Правительственный законопроект: Закон о государственной службе (назначения) (изменение № 20), 5784-2024

Текст для 1-го чтения

Переведено: 2026-03-13 · 379 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о государственной службе (назначения) (Поправка № 20) (Декларация верности должности руководителя дипломатического или консульского представительства), 5783–2023

Пояснительная записка

Статья 1. Добавление статьи 34а

В Законе о государственной службе (назначения), 5719–1959, после статьи 34 добавляется:

«Декларация верности должности руководителя дипломатического или консульского представительства

34а. Не умаляя положения статьи 34, лицо, назначенное по статье 23 на должность руководителя дипломатического или консульского представительства за рубежом, обязано до вручения ему письма о назначении по статье 17 произнести следующую декларацию:

"Я обязуюсь хранить верность государству Израиль как еврейскому и демократическому государству."

Декларация произносится перед Министром иностранных дел или государственным служащим, уполномоченным на это нормативными актами.»


В соответствии с положениями Закона о государственной службе (назначения), 5719–1959 (далее — Закон), государственный служащий обязан до вручения ему письма о назначении по статье 17 Закона или письма об утверждении по статье 37 Закона произнести следующую декларацию: "Я обязуюсь хранить верность государству Израиль, его законам и добросовестно и честно выполнять все обязанности, возложенные на меня как государственного служащего."

Аналогичное по существу требование существует и для ряда других должностных лиц, таких как Президент государства, члены правительства, члены Кнессета и Государственный контролёр.

Руководитель дипломатического или консульского представительства является официальным и старшим представителем суверена в иностранном государстве, представляющим в силу самого характера своей должности позиции государства и правительства за рубежом и от их имени. Он несёт ответственность за политические, военные, информационные, экономические, культурные и научные отношения с высшими должностными лицами государства пребывания. Принимая во внимание важность представительской и государственной функций, которые он обязан выполнять в силу своей должности, и принимая во внимание его ответственность и обязанность достоверно выражать политику правительства — как во внешних отношениях, так и во внутренней политике, — предлагается добавить в Закон, дополнительно к существующей обязанности декларации для всех государственных служащих согласно статье 34, статью 34а, и установить в ней, что лицо, назначенное правительством по статье 23 Закона на должность руководителя дипломатического или консульского представительства за рубежом, обязано произнести дополнительную декларацию верности до вручения ему письма о назначении. В соответствии с предложением руководитель представительства обязан произнести следующую декларацию: "Я обязуюсь хранить верность государству Израиль как еврейскому и демократическому государству." Предлагается, чтобы эта декларация произносилась перед Министром иностранных дел или перед государственным служащим, уполномоченным на это нормативными актами.


Реестр официальных публикаций · Правительственные законопроекты

28 тамуза 5783 · 17 июля 2023 г. · 1648

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта