Правительственный законопроект: Закон о внесении изменений и продлении срока действия правил чрезвычайного положения (железные мечи) (продление задержания подозреваемого в преступлении против безопасности), 5784-2024
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 644 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о поправке и продлении срока действия чрезвычайных правил (Железные мечи) (продление срока содержания под стражей подозреваемого в совершении преступления против безопасности), 5784–2024*
Продление срока действия
Статья 1. Срок действия чрезвычайных правил (Железные мечи) (продление срока содержания под стражей подозреваемого в совершении преступления против безопасности), 5784–2023, с поправками в редакции согласно приложению к настоящему Закону, продлевается настоящим до 10-го дня адара II 5784 г. (20 марта 2024 г.).
Вступление в силу
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу в 26-й день швата 5784 г. (5 февраля 2024 г.).
Приложение
(Статья 1)
Определения
Статья 1. В настоящих чрезвычайных правилах:
«Следственные действия» («ахлихей хакира», הליכי חקירה») — следственные действия, направленные на расследование враждебных операций в целом, в отношении всех задержанных и причастных к ним лиц, включая расследование этапов планирования и подготовки, предшествовавших их совершению;
«Закон об арестах» («Хок а-меацарим», חוק המעצרים») — Закон об уголовном судопроизводстве (полномочия по принуждению — аресты), 5756–1996;
«Закон о несовершеннолетних» («Хок а-ноар», חוק הנוער») — Закон о несовершеннолетних (судопроизводство, наказание и меры воздействия), 5731–1971;
«Закон о борьбе с терроризмом» («Хок а-маавак ба-тэрор», חוק המאבק בטרור») — Закон о борьбе с терроризмом, 5776–2016;
«Преступление против безопасности» («авэйра битхонит», עבירת ביטחון») — преступление, перечисленное в Статье 35(б) Закона об арестах;
«Задержанный» («ацур», עצור») — лицо, подозреваемое в совершении преступления против безопасности в связи с враждебными операциями или боевыми действиями;
«Враждебные операции» («пеулот а-эйва», פעולות האיבה») — враждебные операции, имевшие место с 22-го дня тишрея 5784 г. (7 октября 2023 г.) по 28-й день тишрея 5784 г. (13 октября 2023 г.);
«Боевые действия» («пеулот а-милхама», פעולות המלחמה») — боевые действия в районе Газы, начавшиеся 22-го дня тишрея 5784 г. (7 октября 2023 г.).
Статья 2. Поправка к Закону об уголовном судопроизводстве (полномочия по принуждению — аресты) — № 23
В период действия настоящих чрезвычайных правил Закон об арестах применяется в отношении задержанного со следующими изменениями:
(1) В Статье 17:
(а) Вместо Статей (а) и (б) читается:
«(а) Если судья постановил о заключении подозреваемого под стражу в его присутствии, срок содержания под стражей составляет 45 дней; однако судья вправе постановить о более коротком сроке содержания под стражей по особым основаниям, подлежащим занесению в протокол.
(а1) Судья вправе периодически продлевать срок содержания подозреваемого под стражей на дополнительные периоды по 45 дней каждый; однако судья вправе продлевать срок содержания под стражей на более короткие дополнительные периоды по особым основаниям, подлежащим занесению в протокол.
(б) Подозреваемый не может содержаться под стражей непрерывно в связи с одним и тем же инцидентом, включая содержание под стражей без судебного решения, в течение срока, превышающего 90 дней, если только ходатайство о дополнительном аресте не было подано с санкции Генерального прокурора.»;
(б) Если задержанный подозревается в совершении преступления против безопасности в связи с враждебными операциями, вместо Статьи (г) читается:
«(г) Если следственные действия в значении, определённом в чрезвычайных правилах (Железные мечи) (продление срока содержания под стражей подозреваемого в совершении преступления против безопасности), 5784–2023, в редакции согласно Закону о поправке и продлении срока действия чрезвычайных правил (Железные мечи) (продление срока содержания под стражей подозреваемого в совершении преступления против безопасности), 5784–2024, завершены, задержанный освобождается из-под стражи; однако если прокурор заявил о намерении предъявить ему обвинительное заключение и суд убедился в наличии оснований для ходатайства о заключении его под стражу до вступления приговора в законную силу, судья продлевает срок его содержания под стражей до окончания срока действия указанных чрезвычайных правил в соответствии с указанным Законом.»;
(2) Статьи 59 и 62 не применяются.
Статья 3. Ограничение применения Закона о несовершеннолетних
В период действия настоящих чрезвычайных правил положения Статей 10т, 10йод-алеф и 10йод-гимель(1) Закона о несовершеннолетних не распространяются на задержанного, являющегося несовершеннолетним.
Статья 4. Ограничение применения Закона о борьбе с терроризмом
В период действия настоящих чрезвычайных правил Статья 47 Закона о борьбе с терроризмом не распространяется на задержанного.
Биньямин Нетаньяху, Премьер-министр
Ицхак Херцог, Президент государства
Амир Охана, Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.