Правительственный законопроект: Закон о стандартах (Изменение № 19), 5784-2024

Текст для 2-3 чтения

Переведено: 2026-03-13 · 4 273 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект для второго и третьего чтения

Закон об установках (Поправка № 19,) 5784–2024

1. В закон об установках, 5733–1953 (далее – основной закон), в статье 1 –

(а) после определения "Объединение торговых палат", "Союз ремесел и промышленности", "Объединение промышленников Израиля", "Союз строителей страны", "Палата инженеров, архитекторов и ученых в технологических профессиях в Израиле" и "Управление потребительских ассоциаций" должно быть добавлено: "Утвержденное европейское регулирование" – обязательные положения, действующие в Европейском Союзе, указанные в пятом приложении и обновленные в соответствии с пунктом 9а2, указанным в данном приложении, и в соответствии с установленными сроками начала их действия, включая их приложения (Annex), и обновления этих приложений, как это было опубликовано в официальных публикациях в соответствии с пунктом 9а2(е), по интересу, и все это с условием выполнения условий, указанных в данном приложении."; (б) в определении "Комитет исключений", вместо "Закона о ввозе и вывозе [новая редакция], 5739–1979" должно быть добавлено "в Закон о ввозе и вывозе"; (в) после определения "Совет по высшему образованию" должно быть добавлено: "Уполномоченный", "Уполномоченный по стандартизации" – в значении пунктов 5;"; (г) после определения "предприниматель" должно быть добавлено: "Закон о ввозе и вывозе" – Закон о ввозе и вывозе [новая редакция], 5739–1979"; (д) после определения "контроль" должно быть добавлено: "Поправка № 19" – Закон об установках (Поправка № 19), 5784–2024.";

2. В пункте 3тз (б)(1) основного закона, вместо "в Законе о ввозе и вывозе [новая редакция], 5739–1979" должно быть добавлено "в Законе о ввозе и вывозе".
3. В пункте 8б(б)(3а) основного закона, вместо "который состоит в исполкоме" должно быть добавлено "назначается уполномоченным по бюджетам в Министерстве финансов".
4. В пункте 9 основного закона –

(а) в подпункте (а) – (1) после подпункта (г) должно быть добавлено: (д) "Товар или процесс работы соответствуют требованиям утвержденного европейского регулирования в вопросах, касающихся товара или процесса работы, и в том числе требованиям маркировки товара, установленным в данном регулировании, помимо маркировки, требуемой в соответствии с израильским законодательством, если такая требуется, и если это электрооборудование – оно соответствует действующей в Израиле электрической сети;;" (2) в конце должно быть добавлено "Однако, положения подпунктов (б) до (д) не будут применяться к следующим товарам: пищевая продукция, как это определено в Законе о защите здоровья населения (пища), 5776–2015, моторное транспортное средство, как это определено в Законе о дорожном движении, и к любому товару или процессу работы, на который распространяется официальный стандарт по вопросу противопожарной безопасности, за исключением переносного оборудования для тушения, не подключенного постоянным способом к земле или зданию, средств тушения и независимых датчиков дыма;;" (б) в подпункте (2)(а), вместо "в Законе о ввозе и вывозе [новая редакция], 5739–1979" должно быть добавлено "в Законе о ввозе и вывозе"; (в) в подпункте (5), в подпунктах (б) и (д), вместо "в Законе о ввозе и вывозе [новая редакция], 5739–1979" должно быть добавлено "в Законе о ввозе и вывозе"; (г) в подпункте (6), после подпункта (б) должно быть добавлено: (г) "Товар является образцами, не предназначенными для продажи и распространения, при условии, что производитель или импортер заявили об этом и представили заявление уполномоченному, если это было требовано.";

5. В пункте 3(א4), вместо "как указано в пункте 9(а)(1)(б) или (г)" должно быть добавлено "как указано в пункте 9(а)(1)(б) до (д)".
6. Перед заголовком главы ה' основного закона должно быть добавлено:

"Глава ד'1: Принятие европейского регулирования

Положения в отношении утвержденного европейского регулирования 9א1. (а) Принятие европейского регулирования согласно этой главе касается только предпринимателей, выбравших действия в соответствии с пунктом 9(а)(1)(д) данного Закона – европейский путь.)

(б) Обязательный текст утвержденного европейского регулирования, включая его обновления, а также ссылки в утвержденном европейском регулировании на обязательные положения, действующие в Европейском Союзе и не внедренные в Израиле, будет текстом на английском языке; текст на английском языке и его надежный и профессиональный перевод на иврит будут выложены для ознакомления публики на сайте Министерства таким образом, чтобы это также позволило регистрацию и доступ для отслеживания даты внедрения утвержденного европейского регулирования в Израиле, включая обновления к нему.

(г) Если утвержденное европейское регулирование включает ссылки на обязательные положения, действующие в Европейском Союзе, которые пока не внедрены в Израиле, включая директивы, правила и их приложения или определения, указанные в них, такие обязательные положения будут применяться в Израиле, если не предусмотрено иное в пятом приложении; до истечения года с даты внедрения обязательного положения в Израиле, министр должен представить на утверждение Комитету экономики Кнессета указ на добавление обязательного положения в пятом приложении в соответствии с положениями пункта 9א2; министр, с одобрения Комитета экономики Кнессета, может продлить указом упомянутый срок на дополнительные срок, который в совокупности не превышает год.

7. Уполномоченный по стандартизации должен опубликовать на сайте

Министерства утвержденное европейское регулирование.

8. Поправка пятого приложения и уведомление

об обновлении приложения (Annex) 9א2. (а) Министр может, указом –

(1) добавить в пятое приложение обязательное положение, действующее в Европейском Союзе, утвердить обновления положения, указанных в данном приложении в кратчайшие сроки после даты обновления, отменить условие, установленное в данном приложении, или смягчить требования, установленные в условии, принимая во внимание, среди прочего, соображения, касающиеся способности обеспечивать соблюдение обязательного положения и учитывая возможное противоречие между обязательным европейским положением, которое хотят внедрить, и другим законодательством, в соответствии с мнением уполномоченного министра, как указано в пункте 8(в) (в этой главе – уполномоченный министр);

(2) отложить дату начала, установленную в пятом приложении для любого обязательного положения, действующего в Европейском Союзе, полностью или частично, включая по просьбе уполномоченного министра, на периоды по три месяца, не превышающие в совокупности год, если он убедится, что подготовка, необходимая для его выполнения, не завершена и для соблюдения действия этого обязательного положения;

(3) отложить дату начала, установленную в пятом приложении для любого обязательного положения, действующего в Европейском Союзе, полностью или частично, включая по просьбе уполномоченного министра, по причине, отличной от указанной в подпункте (2) или по окончании максимально установленного в этой подпункте периода;

(4) убрать обязательное положение, действующее в Европейском Союзе из пятого приложения, полностью или частично, или отменить его обновление, в зависимости от ситуации;

(5) не применять или применять с изменениями обновление обязательного положения, действующего в Европейском Союзе, как и обновление с изменениями приложения (Annex) к такого рода обязательному положению, как можно скорее после даты обновления;

(6) установить дополнительные условия в пятом приложении или изменить условия, кроме изменений, которые являются смягчением, как указано в подпункте (1).

(б) Указ согласно подпунктам (а)(3) до (6) требует рекомендации Комитета исключений, и на это будут распространяться положения пункта 2יח1 Закона о ввозе и вывозе.

(г) Указ, выданный согласно подпункту (а)(б) по следующим вопросам, требует одобрения Комитета экономики Кнессета:

(1) добавление обязательного положения, действующего в Европейском Союзе, в пятое приложение или смягчение требований, общих для условий, указанных в данном приложении;

(2) отложение дат начала, установленных в пятом приложении;

(3) удаление обязательного положения из пятого приложения;

(4) изменение условий, установленных в пятом приложении, включая условия, указанные в части Г данного приложения.

(д) Несмотря на указания в подпункте (г) –

(1) Если законодательный акт в части Г пятого приложения был изменен, так как дальнейшая его включения больше не имеет смысла, министр исправит по указу данную часть соответственно; указ, изданный по данному пункту, не требует одобрения Комитета экономики Кнессета;

(2) В течение двух лет с даты вступления в силу Поправки № 19, министр обратится в Комитет исключений для получения его рекомендации по вопросам, упомянутым в пунтах (5) до (9) части Г пятого приложения; если министр обратится таким образом, уполномоченный министр должен передать свои аргументы по вопросу необходимости исключения, если это возможно; если Комитет исключений выступит с рекомендациями по изменениям, министр внесет изменения, согласно рекомендации Комитета, по указу с одобрением Комитета экономики Кнессета.

(е) Несмотря на указания в подпункте (а)(1) и (2), уполномоченный имеет право, уведомив о том, напечатанном в официальных публикациях, сделать обновление приложения (Annex), включенного в утвержденное европейское регулирование, без изменений, и установить дату начала действия.

(ж) Положения пункта 8 не применяются в отношении данного пункта.

9. Обращение в Комитет

исключений 9א3. (а) Если министру стало известно, что необходимо сделать указ в соответствии с пунктами 9א2(а)(4) до (6), из-за существующей угрозе безопасности общества, здоровья населения или качества окружающей среды, либо из-за несоответствия между утвержденным европейским регулированием и законодательством, которое министр отвечает за его выполнение, он может обратиться в Комитет исключений в соответствии с положениями пункта 2יח1 Закона о ввозе и вывозе с просьбой передать министру свою рекомендацию по этому вопросу.

(б) (1) Одно из перечисленных ниже учреждений имеет право обратиться в Комитет исключений с просьбой передать свою рекомендацию министру по вопросам, упомянутым в подпункте (а): Объединение торговых палат, Союз ремесел и своей промышленности, Объединение промышленников Израиля, Союз строителей страны, Палата инженеров, архитекторов и ученых в технологических профессиях в Израиле Управление потребительских ассоциаций или другое учреждение, установленное в соответствии с пунктом 27, если таковое установлено.

(2) Если учреждение, упомянутое в подпункте (1), обратится в Комитет исключений, оно должно уведомить об этом министра и соответствующего министра.

(3) Соответствующий министр передаст Комитету исключений свою позицию по обращению, упомянутому в подпункте (1); если министр поддерживает обращение в Комитет исключений, то в отношении положений пункта 2יח1 Закона о ввозе и вывозе, обращаться по этому обращению следует как по обращению от имени министра, и отсчет дней в соответствии с пунктом 2יח1(е) Закона о ввозе и вывозе начнется с момента получения уведомления от соответствующего министра о поддержке данного обращения; если министр не поддерживает обращение, а Комитет исключений выступает с рекомендацией по просьбе и поступит в министерство, министр может обратиться в правительство с просьбой о получении мнения о нем, согласно положению 2יח1(з) до (יא) Закона о ввозе и вывозе, что распространяется на данный случай с необходимыми изменениями.

(4) Без ущерба для положений подпункта (3), Комитет исключений также должен переслать свою рекомендацию министру, а если соответствующий министр не представил свою мнение относительно обращения, министр имеет право обратиться в правительство с просьбой о получении мнения согласно положению 2יח1(з) до (יא) Закона о ввозе и вывозе, что применимо в данном случае с необходимыми изменениями.

10. Шестое приложение –

нарушения в отношении утвержденного европейского регулирования 9א4. Министр, с согласия министра юстиции и с одобрением Комитета экономики Кнессета, определит в шестом приложении нарушения в отношении соответствия товара требованиям утвержденного европейского регулирования по пункту 9(а)(1)(д), по которым может быть наложен административный штраф в соответствии с положениями главы Т.

11. Действие в соответствии

с изменением обязательного положения, включенного в утвержденное европейское регулирование, до его внедрения в Израиле 9א5. Не рассматривается в качестве нарушителя предприниматель, выбравший выполнять только европейский путь, только потому, что он действовал в соответствии с изменением, вступившим в силу в обязательном положении, действующем в Европейском Союзе и включенном в пятое приложение, до вступления в силу указа согласно пункту 9א2, или обновления приложения согласно данному пункту по вопросу внедрения указанного изменения в Израиле, в зависимости от ситуации.

12. Соответствие положений

в соответствии с другими законами требованиям утвержденного европейского регулирования 9א6. (а) Для изучения необходимости приведения положений, содержащихся в законодательстве, в соответствие требованиям утвержденного европейского регулирования, в течение четырех месяцев с даты публикации Поправки № 19 (в данном пункте – определяющая дата), применяются следующие положения:

(1) Каждое министерство правительства должно передать министру список законодательных актов в своей области деятельности, содержащих положения по производству товара, продаже товара, ввозу товара или использованию товара, и в них содержится обязательная ссылка о том, что товар должен соответствовать требованиям стандарта или требованиям официального стандарта или к товару, на который распространяется официальный стандарт;

(2) институт должен передать министру, по его просьбе, список всех вышеупомянутых законодательных актов.

(б) В течение месяца с определяющей даты министр –

(1) опубликует на сайте министерства для ознакомления публики список всех законодательных актов, в которых установлены положения по производству товара, продаже товара, ввозу товара или использованию товара, которые содержат обязательную ссылку о том, что товар должен соответствовать требованиям стандарта или официального стандарта или которые применяются к товару, на который распространяется официальный стандарт, основываясь, среди прочего, на списках, полученных в соответствии с подпунктом (а); если какое-либо министерство правительства не указывает конкретный законодательный акт в списке, который оно передает в соответствии с подпунктом (а), или не предоставляет вообще такой список, министр может включить этот законодательный акт в список;

(2) напишет каждому из министров, ответственных за те законодательные акты, как указано в подпункте (1), с просьбой изучить, существует ли противоречие между законодательным актом и требованиями утвержденного европейского регулирования.

(г) Несмотря на указания в подпункте (б), в течение двух лет с даты публикации Поправки № 19 министр может добавить в список, опубликованный по подпункту (б), дополнительные законодательные акты после указанной даты в данном подпункте; если министр добавит в список законодательный акт в упомянутый срок, будут применимы положения данного пункта с необходимыми изменениями.

(д) При обнаружении противоречия, упомянутого в подпункте (б)(2), министр должен уведомить об этом министра, и уполномоченный министр должен провести исправление законодательства следующим образом, в течение девяти месяцев с даты обращения министра к уполномоченному - и премьер-министр, по просьбе уполномоченного министра, может продлить этот срок на период, который не превышает три месяца.

(1) В отношении закона, включенного в список согласно подпункту (б) – министр должен представить правительству проект закона, согласно которому будет возможным производить товар, продавать его, ввозить его или использовать его, даже если товар соответствует требованиям регулирования, связанным с утвержденным европейским регулированием, как указано в пункте 9(а)(1)(д).

(2) В отношении подзаконодательного акта, включенного в подпункт (б) – министр должен провести исправление подзаконодательного акта так, чтобы можно было производить товар, продавать его, ввозить его или использовать его даже если товар соответствует требованиям регулирования, связанным с утвержденным европейским регулированием, как указано в пункте 9()א(1)(д); в отношении подзаконодательного акта, который требует одобрения комиссии кнессета – министр должен представить данное изменение на одобрение соответствующей комиссии.

(е) Если министр выступает против изменения законодательства по своей прерогативе из-за опасений по безопасности общества, здоровья населения или качества окружающей среды, или из-за того, что в Израиле существуют уникальные условия, оправдывающие сохранение уникальных положений, которые отличаются от требований утвержденного европейского регулирования, он должен обратиться в Комитет исключений в течение 45 дней с момента получения запроса министра согласно подпункту (б)(2), с просьбой передать свою рекомендацию по вопросу необходимого изменения, и на это обращение будут распространяться положения пункта 2יח1(а) до (г) Закона о ввозе и вывозе; если уполномоченный министр обратится в Комитет исключений, то у него не будет обязанности исправить законодательство согласно подпункту (д) до момента, пока Комитет исключений не примет решение по его обращению.

(ж) Если Комитет исключений предложил, после того как изучил обращение уполномоченного министра в соответствии с подпунктом (д), не принимать его мнение, министр проведет исправление законодательства в соответствии с положениями подпункта (д), и он может обратиться в правительство, и на это будут распространяться положения пункта 2יח1(з) до (к) Закона о ввозе и вывозе; если уполномоченный министр обратится к правительству, у него не будет обязанности исправить законодательство согласно подпункту (г), пока правительство не примет решение по его обращению.

(и) Если правительство решит одобрить или отклонить обращение министра или уполномоченного министра, полностью или частично, или не примет решения по нему в указанный срок, министр обратится в Комитет экономики Кнессета для одобрения указа о поправке пятого приложения к Закону о установках в соответствии с решением правительства или согласно обращению министра или уполномоченного министра в зависимости от ситуации, в течение 30 дней с момента принятия постановления правительства или по истечении срока согласно пункту 2יח1(יא), в зависимости от ситуации.

(й) Если правительство отклонит рекомендацию Комитета исключений в противоречии мнению министра или мероприятия уполномоченного министра, министр вправе обратиться к правительству за получением его согласия по своему вопросу в течение 30 дней с момента получения рекомендации Комитета исключений; копия обращения должна быть направлена Комитету исключений, а также министру или уполномоченному министру по мере необходимости.

13. Пункт 4 – Обращения

для получения информации в соответствии с европейским регулированием –
новая редакция 9א5. Не будет рассматриваться как нарушитель предприниматель, выбравший европейский путь только потому, что действовал в соответствии с изменениями, появились в обязательном положении, действующем в Европейском Союзе, включенном в пятое приложение до того, как вошли в силу указа согласно пункту 9א2 или обновления приложения в соответствии с данным пунктом, что касается внедрения данного изменения в Израиле, согласно ситуации.

14. Вопросы, касающиеся уполномоченного по стандартизации

9א6. (а) Для определения необходимости применения норм, содержащихся в законодательстве, в соответствии с требованиями утвержденного европейского регулирования, в течение четырех месяцев с момента публикации Поправки № 19 (в данном пункте – определяющая дата) применяются следующие положения

(1) Каждое министерство правительства должно передать министру список законодательных актов в своей области деятельности, содержащих положения по производству товара, продаже товара, ввозу товара или использованию товара, и в них содержится обязательная ссылка о том, что товар должен соответствовать требованиям стандарта или требованиям официального стандарта или к товару, на который распространяется официальный стандарт;

(2) институт должен передать министру, по его просьбе, список всех вышеупомянутых законодательных актов.

(б) В течение месяца с даты определяющей даты министр –

(1) опубликует на своем сайте для ознакомления публики список всех законодательных актов, в которых установлены положения, касающиеся производства товара, продажи товара, ввоза товара или использования товара, которые содержат обязательную ссылку, что товар должен соответствовать требованиям стандарта или
официального стандарта или правда к товару, на который распространены требования официального стандарта, основываясь на списках, полученных в соответствии с подпунктом (а); если какое-либо министерство правительства захочет указать какой-то конкретный законодательный акт в списке, который они передают в соответствии с подпунктом (а) или не хотят предоставить вообще такой список, министр может включить этот законодательный акт в список;

(2) в письменном виде обратится к каждому из министров, отвечающим за те законодательные акты, вышеперечисленных в подпункте (1) с просьбой изучить, существует ли противоречие между законодательным актом и требованиями утвержденного европейского регулирования.

(г) Несмотря на указания в подпункте (б), в течение двух лет с даты публикации Поправки № 19 министр может добавить в список, опубликованный по подпункту (б), дополнительные законодательные акты после указанной даты в данном подпункте; если министр добавит в список законодательный акт в упомянутый срок, будут применимы положения данного пункта с необходимыми изменениями.

(д) Если будет выявлено противоречие согласно подпунктам (б)(2), министр сообщает об этом министру, и уполномоченный министр должен провести исправление законодательства, следующим образом, в течение девяти месяцев с момента обращения министра к уполномоченному министру, а премьер-министр может, по запросу уполномоченного, продлить этот срок на период, который не превышает три месяца.

(1) В отношении законов, упомянутых в соответствии с подпунктом (б) – министр должен представить правительству проект закона о том, что товар будет производиться, продаваться, ввозиться или использоваться, даже если товар соответствует стандартам, связанным с утвержденным европейским регулированием, как указано в пункте 9()א(1)(д).

(2) В отношении подзаконодательного акта, включенного в подпункт (б) – министр должен внести изменения в подзаконодательный акт так, чтобы можно было производить товар, продавать его, ввозить или использовать его даже если товар соответствует стандартам, связанным с утвержденным европейским регулированием, как указано в пункте 9()א(1)(д); в отношении подзаконодательного акта, который требует одобрения комиссии Кнессета – министр должен представить данное изменение на одобрение соответствующей комиссии.

(е) Если мини Дин выступает против изменения законодательства по своей прерогативе из-за опасений по безопасности общества, здоровья населения или качества окружающей среды, или из-за того, что в Израиле существуют уникальные условия, оправдывающие сохранение уникальных положений которые отличаются от требований утвержденного европейского регулирования, он должен обратиться в Комитет исключений в течение 45 дней с момента получения запроса министра согласно подпункту (б)(2), с просьбой передать свою рекомендацию по вопросу необходимого изменения, и на это обращение будут распространяться положения пункта 2יח1(а) до (г) Закона о ввозе и вывозе; где уполномоченный министр обратиться к Комитету исключений, не требуется ему исправить законодательство согласно подпункту (г) до того момента, пока Комитет исключений не примет решение по его обращению.

(ж) Если Комитет исключений предложит, после того как изучил обращение уполномоченного министра в соответствии с подпунктом (д), не принимать его мнение, министр проведет исправление законодательства в соответствии с положениями подпункта (д), и он может обратиться в правительство, и на это будут распространяться положения пункта 2יח1(з) до (к) Закона о ввозе и вывозе; если уполномоченный министр обратится к правительству, у него не будет обязанности исправить законодательство согласно подпункту (д), пока правительство не примет решение по его обращению.

(т) Если правительство решит отклонить обращение министра или уполномоченного министра, полностью или частично, или если не примет никакого решения по этому обращению в указанный час, министр будет иметь право обратиться к Комитету экономики Кнессета, чтобы одобрить указ ипоправки пятого приложения к Закону о установках согласно решению правительства или согласно обращению министра или уполномоченного министра, в зависимости от ситуации, в течение 30 дней с момента принятия постановления правительства или с момента окончания срока, установленного в пункте 2יח1(יא) производства, от его обстоятельств.

(й) Запрос министра или уполномоченного министра в правительстве по упомянутому в подпункте (х) должен содержать данные об обязательном положении, действующем в Европейском Союзе или его обновлении, в зависимости от конкретной темы, рекомендация Комитета исключений и мнение министра или уполномоченного министра, где это уместно, которое доказывает аргументы, которые не позволяют принять рекомендацию Комитета исключений.

(к) В отношении обращения министра или уполномоченного министра к правительству о том, которое должно действовать согласно пункту 2יח1(יא) Закона о ввозе и вывозе, он будет должен предпринять все необходимые шаги для обеспечения соответствующей реализации:

15. Приложение 6 –

нарушения в отношении европейского регулирования 9א4. Министр, с согласия министра юстиции и с одобрением Комитета экономики Кнессета, установит в шестом приложении нарушения в отношении соответствия товара требованиям одобренного европейского регулирования по пункту 9(а)(1)(д), по которым может быть установлено наложение финансового налога согласно положениям пункта Т.

16. Действие в соответствии

с изменением обязательного положения, включенного в утвержденное европейское регулирование, до его внедрения в Израиле 9א5. Не будет рассматриваться в качестве нарушителя подрядчик, выбравший выполнение только европейского пути, только потому, что он действовал в соответствии с изменением, которое вступило в силу в обязательном положении, действующем в Европейском Союзе, в приложении номер пять до момента вступления в силу указа в соответствии с пунктом 9א2, или обновлением приложения в соответствии с этим пунктом, касающимся внедрения данного изменения в Израиле, в зависимости от ситуации.

17. Соответствие положений

в соответствии с другими законами требованиям утвержденного европейского регулирования 9א6. (а) Для оценки необходимости приведения положений, содержащихся в законодательстве, в соответствие требованиям утвержденного европейского регулирования, в течение четырех месяцев с датой публикации Поправки № 19 (в данном плане – определяющая дата) будут применяться следующие положения:

(1) Каждое министерство правительства должно предоставить министру список законодательных актов в их области деятельности, содержащих положения, касающиеся производства товарa, продажи товара, импорта товара или использования товара, и в них будет содержаться обязательная ссылка на то, что товар должен соответствовать требованиям стандарта или требованиям официального стандарта, или что они касаются товара, на который установлен официальный стандарт;

(2) Институт должен предоставить министру, по его запросу, список всех вышеуказанных законодательных актов.

(б) В течение месяца с начальной даты министр –

(1) опубликует на сайте своего министерства в публичный доступ список всех вышеупомянутых правовых актов, включающих положения по товару, продаже товара, импорту товара или его использования, которые содержат обязательные ссылки на то, что товар должен соответствовать требованиям стандарта или требованиям официального стандарта или что они применяются к товару, на который действуют официальные стандарты, основываясь на списках, собранных согласно пункту (а); если какое-либо министерство не уточнит конкретный законодательный акт в указанном списке, то возможно, он будет включен в этот список.

(2) Направляет письменные запросы к каждому министру, отвечающему за акты, указанные в подпункте (1), в которых будет указано, существует ли противоречие между законодательным актом и требованиями утвержденного европейского регулирования.

(г) Несмотря на это, в течение двух лет с момента публикации Поправки № 19 министр может дополнить список, опубликуемый согласно пункту (б), с возможными дополнительными законодательными актами после указанной даты в данном подпункте; если он добавляет законодательный акт в указанный срок, к этому положению будут применяться с необходимыми изменениями.

(д) В случае, если будет обнаружено несоответствие между пунктом (б)(2), министр сообщит об этом уполномоченному министру, и он должен будет внести изменения в законодательство, как указано позже, в течение девяти месяцев с момента приезда в министерство от уполномоченного министра, и зритель может продлить срок на три месяца:

(1) Для законов, указанных в списке согласно пункту (б) – министр должен представить правительству проект закона, согласно которому будет возможно производить, продавать, импортировать или использовать товар, даже если товар отвечает требованиям стандартов, касающимся внедренного уполномоченного европейского регулирования.

(2) Для подзаконного акта входящего в часть (б) – министр должен внести изменения в подзаконный акт таким образом, что его будет возможно производить, продавать, импортировать или использовать, даже если товар соответствует условиям прописанным в уполномоченных европейских регулирующих документах.

(е) Если министр клоны выступает против изменений законодательства по этим условиям, потому что существует угроза безопасности для общества, здоровья населения или окружающей среды или из-за того что в Израиле есть необходимость указывать уникальные условия, которые оставляют нормы к условиям, отличающимся на требуемые европейские правила, он может по запросу обратиться в Комитет исключений в течение 45 дней с момента запроса по поводу необходимого изменения, который будет действовать соответственно из Кнессета; если уполномоченный министр обратится в Комитет, ему не понадобятся законождающие из пункта (а) для того чтобы не изменить законодательство до тех пор пока Комитет исключений не меняет решения.

(ж) На другой случай, если Комитет исключений предложит рассмотреть; затем изучив запрос от уполномоченного министра, не принимать, министр вносит изменения в законодательство как указано в пункте (д) и может обратиться к правительству, на это распространяются положения пункта; когда министр обратится, он будет исполнять законодательство до тех пор пока правительство не примет конечное решение по запросу.

(т) Если правительство по решению отклоняет рекомендации Комитета исключений или поступает по его предложению министру или президенту, это будет частью обращения, что должно будет исходить от министра запроса, согласно пункта 2יח1(יא) у которого министра.

18. Соглашение об отсутствии

забастовок

  1. А. В случае нарушения этих условий на относительных соглашениях другого лица должно быть сообщено ближайшему региональному министерству для соблюдения требований и в зависимости от выдачи законодательства о соблюдении этого определенного соглашения в зависимости от ситуации,

Б. Министр экономики и промышленности с разрешением лесного правительства сокращает установленные периоды, не превышающие сумм более чем на шесть месяцев по месяцам без выполнения этого закона на регистрации, как позволяется в соответствующих законченных соглашениях.

  1. Соглашение о том, что каждое обязательное соглашение, которое есть на момент 19 Справка по условиям на вопросы должны вступить причина соответствующим выполненным услугам.
19. Печать на необходимую

печатной бумаги В случае достижения сроков в средствах должен быть подан 1 декабря жатыр 2024 года, но возможно согласование с ним под учетом под пенсиями;

20. Объявление о

результате Подфиксированный результат будет известен только в случае получения каждого экземпляра, поданного в долгосрочной политике;

Комитет исключений и лимитированный запрос на освобождение в течение четырех месяцев в конце судебных ветвей.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта