Законопроект П/5457/25: Законопроект о Дне осведомленности о раке, 5785-2025

Текст для предварительного обсуждения

Переведено: 2026-03-13 · 397 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о Дне осведомлённости о раке, 5785–2025

Внутренний номер: 2227146

Кнессет двадцать пятого созыва

Инициатор: депутат Кнессета Ясер Худжейрат

п/5457/25

Статья 1. Цель

Цель настоящего закона — установить ежегодный памятный день для повышения осведомлённости об онкологических заболеваниях, содействия профилактике, ранней диагностике и лечению, а также для поощрения населения к ведению здорового образа жизни и прохождению скрининговых обследований.

Статья 2. День осведомлённости о раке

(а) День осведомлённости о раке отмечается ежегодно 4 февраля — в день, когда во всём мире отмечается Всемирный день борьбы с раком.

(б) Если указанный в подпункте (а) день приходится на праздник, день отдыха, нерабочий день, памятный или государственный день или на день, предшествующий любому из указанных дней, он отмечается в первый будний день следующей недели.

Статья 3. Формы проведения

День осведомлённости о раке отмечается, в частности:

(1) специальным заседанием пленарного заседания Кнессета в указанный в статье 2 день или близко к нему; если этот день приходится на парламентские каникулы, председатель Кнессета вправе назначить другую дату для его проведения;

(2) органами местного самоуправления — по решению главы органа местного самоуправления;

(3) в системе образования — по решению министра просвещения;

(4) в системе здравоохранения — по решению министра здравоохранения;

(5) в Министерстве культуры и спорта — по решению министра культуры и спорта.

Статья 4. Исполнение и правила

Министр здравоохранения отвечает за исполнение настоящего закона и вправе, с одобрения Комитета Кнессета по просвещению, культуре и спорту, принимать правила для его исполнения, в том числе устанавливать дополнительные мероприятия по проведению Дня осведомлённости о раке, включая мероприятия, осуществляемые совместно с заинтересованными организациями.


Пояснительная записка

Рак — одна из ведущих причин смертности в Израиле и в мире. Ранняя диагностика наряду с надлежащей профилактикой и лечением могут существенно улучшить шансы на выздоровление. Законопроект призван повысить общественную осведомлённость о важности профилактики, диагностики и лечения онкологических заболеваний, содействуя прохождению скрининговых обследований и ведению здорового образа жизни.

В связи с этим предлагается установить день памяти о раке в то же число, когда во всём мире отмечается Всемирный день борьбы с раком, — 4 февраля. Эта дата станет возможностью для продвижения в Израиле образовательной, общественной и медицинской деятельности по данной тематике в сотрудничестве с системой образования, системой здравоохранения, Министерством культуры и спорта, ответственным за спортивную сферу в Израиле, и органами местного самоуправления. Пленарное заседание Кнессета также проведёт в этот день специальное заседание.

Представлен председателю Кнессета и его заместителям и внесён на рассмотрение Кнессета 5 швата 5785 г. (03.02.2025)

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.