Законопроект П/5728/25: Законопроект о Голанских высотах (изменение - развитие и укрепление Голанских высот, и установление дня для их отмечания), 5785-2025

Текст для предварительного обсуждения

Переведено: 2026-03-13 · 432 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о Голанских высотах (Поправка — развитие и укрепление Голанских высот, установление дня памяти Голанских высот), 5785–2025

Двадцать пятый Кнессет

Внутренний номер: 2229950 Номер законопроекта: п/5728/25

Инициаторы: члены Кнессета Ицхак Кройзер, Офир Кац, Йинон Азулай, Пнина Тамано, Ицхак Пиндрус, Охад Таль, Цвика Фогель, Одед Форер, Мишель Боскила, Идан Роль

Присоединились: члены Кнессета Давид Битан, Авраам Бецалель, Элияху Равиво, Йонатан Мишраки, Галит Дистель Атбарян, Арез Малул, Нисим Ватури, Шимон Мошиашвили, Шалом Данино, Михаэль Мордехай Битон, Тали Готлиб, Матан Кахана, Ханох Дов Малвицки, Орит Фаркаш hаКоэн, Боаз Бисмут, Алон Шустер, Моше Саада, Яаков Ашер, Эли Дала, Исраэль Айхлер, Дан Илуз, Моше Рот, Ариэль Кальнер, Элияху Барухи, Хава Эти Атайя, Симха Ротман, Амит hаЛеви, Михаль Мирьям Вольдигер, Цеге Малко, Моше Соломон, Ошер Шкалим, Лимор Сон hар-Мелех, Кати Катрин Штрит, Евгений Сова, Моше Пасель, Шарон Нир, Шашон Шаши Гуата, Юлия Малиновски, Авихай Авраhам Буарон, Хамад Амар, Афиф Абд, Алмог Коэн, Йосеф Тайеб, Ави Маоз


Добавление Статей 1а и 1б

Статья 1.

В Законе о Голанских высотах, 5742–1981 (далее — «основной закон»), после Статьи 1 добавить:


Цель

Статья 1а.

Целью настоящего закона является закрепление особого статуса Голанских высот как стратегически-оборонительного региона, вносящего вклад в устойчивость и безопасность государства Израиль, распространение на этот регион права, юрисдикции и управления государства Израиль, а также установление Дня памяти Голанских высот.


Развитие Голанских высот

Статья 1б.

Правительство заботится о развитии и процветании Голанских высот, о еврейском поселении на Голанских высотах и о благополучии их жителей, включая сельское хозяйство и охрану природы, посредством выделения специальных ресурсов.


Добавление Статьи 4

Статья 2.

После Статьи 3 основного закона добавить:


День памяти Голанских высот

Статья 4.

(а) Ежегодно 6-го тевета отмечается День памяти Голанских высот.

(б) Если 6-е тевета приходится на праздничный день, день отдыха или выходной, либо на день национального траура или памятный государственный день, или на день, предшествующий одному из указанных дней, — День памяти Голанских высот отмечается в следующий вторник той же недели.


Пояснительная записка

Голанские высоты являются существенной составляющей национальной устойчивости государства Израиль, благодаря своей оборонной, стратегической, исторической и экономической значимости. Голанские высоты включают объекты национального и археологического наследия, сельскохозяйственные угодья и постоянно развивающиеся предприятия, а также важнейшие водные источники.

Поэтому предлагаемая поправка к Закону о Голанских высотах, 5742–1981, призвана закрепить статус Голанских высот, выразить национальную приверженность государства Израиль обеспечению территориальной целостности, укреплению безопасности и содействию развитию и процветанию этого региона, важного для будущего государства. Кроме того, предлагается ежегодно, 6-го тевета, отмечать День памяти Голанских высот — день провозглашения суверенитета над Голанскими высотами.


Подана Председателю Кнессета и его заместителям и положена на стол Кнессета 2 нисана 5785 (31.03.2025).

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.