Правительственный законопроект: Закон о внесении изменений в Указ о тюрьмах (изменение № 70 и временное положение), 5786-2026
Официальная публикация
Переведено: 2026-03-13 · 233 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о поправке к Ордонансу о тюрьмах (№ 70 и Временное положение), 5786–2026
Реестр Свод законов № 3478, 12 тевета 5786 г., 1 января 2026 г.
Страница 200
Закон о поправке к Ордонансу о тюрьмах (№ 70 и Временное положение), 5786–2026*
Косвенная поправка: Закон о поправке к Ордонансу о тюрьмах (№ 57 и Временные положения), 5782–2021 — Поправка № 4
Поправка к Статье 63г
1. В Ордонансе о тюрьмах [новая редакция], 5732–1971¹, в Статье 63г(2)(а), после пункта (4) вносится следующее:
«(5) он был осуждён за преступление согласно разделам б' или д' Главы ז' Уголовного закона.»
Поправка к Закону о поправке к Ордонансу о тюрьмах (№ 57 и Временные положения) — Поправка № 4
2. В Законе о поправке к Ордонансу о тюрьмах (№ 57 и Временные положения), 5782–2021², в Статье 4, в преамбуле вместо «21 тевета 5786 г. (1 декабря 2025 г.)» вносится «21 тевета 5787 г. (1 декабря 2026 г.)».
Биньямин Нетаньяху Премьер-министр
Итамар Бен-Гвир Министр национальной безопасности
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
*Принят Кнессетом 11 тевета 5786 г. (1 декабря 2025 г.); Законопроект и Пояснительная записка опубликованы в Правительственных законопроектах — № 1919 от 9 тевета 5786 г. (29 декабря 2025 г.), стр. 460. С"Х 5786, стр. 42; С"Х 5786, стр. 459.
¹ Дини Мединат Исраэль, новая редакция № 21, стр. 459. ² С"Х 5782, стр. 404; 5785, стр. 96.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.