Законопроект П/1092/25: Закон о принудительном исполнении (изменение № 74), 5783-2023
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 177 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон об исполнительном производстве (Поправка № 74), 5783–2023
Поправка к Статье 14
1.
В Законе об исполнительном производстве, 5727–1967 (далее — Основной закон), в Статье 14, после подстатьи (г) добавляется:
«(д)
(1) Регистратор исполнительного производства не вправе выдать указ в соответствии с подстатьёй (а) или (в), если общая сумма присуждённых долгов по делам исполнительного производства должника составляет менее 50 000 новых шекелей.
(2) Если указ в соответствии с подстатьёй (а) или (в) был выдан и общая сумма присуждённых долгов по делам исполнительного производства должника снизилась до менее 40 000 новых шекелей, регистратор исполнительного производства отменяет указанный указ по заявлению должника.
(3) Положения пунктов (1) и (2) не применяются к долгу по алиментам, и суммы в делах по такому долгу не учитываются при подсчёте долгов для целей настоящей подстатьи.»
Применение
2.
Положения Статьи 14(д)(2) Основного закона в редакции настоящего Закона применяются также к указу, выданному в соответствии со Статьёй 14 Основного закона до дня вступления в силу настоящего Закона.
Биньямин Нетаньяху Премьер-министр
Ярив Левин Министр юстиции
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.