Правительственный законопроект: Закон о бюджете на финансовый год 2024, תשפ"ג-2023

Официальная публикация

Переведено: 2026-03-13 · 1 213 слов · Перевод выполнен ИИ

Закон — публикация в Ведомостях

Ведомости, Книга законов, 3088, 20 ава 5783, 7 августа 2023 г.


Закон о бюджете на 2024 финансовый год, 5783-2023

Оглавление

Приложение первое — Регулярный бюджет

Сводка Приложения первого

Статья бюджета Стр.
Президент государства и его канцелярия 739
Кнессет 740
Канцелярия Премьер-министра 741
Министерство финансов 743
Министерство внутренних дел 744
Министерство внутренней безопасности 745
Министерство юстиции 746
Министерство иностранных дел 747
Штаб национальной безопасности 749
Пенсии и компенсации 750
Разные расходы 751
Выборы и финансирование партий 752
Министерство обороны 753
Расходы на гражданские чрезвычайные ситуации 754
Координация деятельности на территориях 755
Местные органы власти 756
Наука, культура и спорт 757
Министерство образования 758
Высшее образование 760
Министерство по делам религий 761
Министерство социального обеспечения 762
Министерство здравоохранения 764
Управление по делам переживших Холокост 766
Министерство охраны окружающей среды 767
Ассигнования на национальное страхование 768
Министерство строительства и жилья 769
Министерство алии и абсорбции 770
Различные расходы на безопасность 771
Министерство сельского хозяйства 772
Министерство энергетики 773
Комиссия по атомной энергии 774
Занятость 775
Министерство туризма 777
Экономика и промышленность 778
Министерство связи 779
Министерство транспорта 780
Государственное управление водного хозяйства и канализации 781
Гранты на строительство и жильё 782
Центр картографии Израиля 783
Уплата процентов и комиссий 784
Закон о демобилизованных военнослужащих 785
Общий резерв 786
Государственное жильё 787
Полиция и тюрьмы 788
Суды и правосудие 789
Надзорные органы 790
Образование 792
Здравоохранение 793
Управление по делам населения 794
Жильё 795
Водные предприятия 796
Промышленность 797
Туризм 798
Транспорт 799
Прочие расходы на развитие 800
Погашение долгов 801
Приложение второе — Бюджет государственных предприятий

Сводка Приложения второго

Статья бюджета Стр.
Предприятия Канцелярии Премьер-министра и Минфина 803
Психиатрические больницы 805
Государственные больницы 807
Порт Хадера 812
Управление земель Израиля 814

Глава А: Толкование

Определения (статья 1)

(а) В настоящем Законе:

«Закон об основах бюджета» — Закон об основах бюджета (חוק יסודות התקציב), 5745-1985;

«статья бюджета» — статья в Приложении первом или во Приложении втором, устанавливающая расходы государственного министерства, публичной организации, государственного органа или объекта, масштаб или значение которого обосновывают его выделение в отдельную статью, разделённую на направления деятельности по необходимости;

«2024 финансовый год» — период, начинающийся 20 тевета 5784 (1 января 2024 г.) и заканчивающийся 30 кислева 5785 (31 декабря 2024 г.);

«направление деятельности» — часть статьи бюджета, выделенная на определённую цель, разделённая на программы по необходимости;

«программа» — часть направления деятельности, выделенная на определённую цель.

(б) Всякий иной термин в настоящем Законе имеет значение, придаваемое ему Законом об основах бюджета.

Глава Б: Бюджет на 2024 финансовый год

Бюджет расходов на 2024 финансовый год (статья 2)

(а) Правительство вправе израсходовать в 2024 финансовом году сумму в размере 653,695,000,000 новых шекелей (далее — бюджет расходов на 2024 год), состоящую из регулярного бюджета в размере 449,960,000,000 новых шекелей и бюджета развития и капитального счёта в размере 204,727,000,000 новых шекелей.

(б) Распределение бюджета расходов на 2024 год по статьям бюджета, направлениям деятельности и программам производится согласно Приложению первому, в столбце с заголовком «Расходы».

Бюджет расходов, обусловленных доходами, на 2024 финансовый год (статья 3)

(а) В дополнение к бюджету расходов на 2024 год Правительство вправе израсходовать в 2024 финансовом году в качестве расходов, обусловленных доходами, по смыслу статьи 5(а) и (б) Закона об основах бюджета (далее — бюджет расходов, обусловленных доходами, на 2024 год), сумму в размере 176,229,000,000 новых шекелей, состоящую из регулярного бюджета в размере 35,999,545,000 новых шекелей и бюджета развития и капитального счёта в размере 12,176,684,000 новых шекелей.

(б) Распределение бюджета расходов, обусловленных доходами, на 2024 год по статьям бюджета, направлениям деятельности и программам производится согласно Приложению первому, в столбце с заголовком «Расходы, обусловленные доходами».

Разрешение на принятие обязательств на 2024 финансовый год (статья 4)

Правительство вправе принимать обязательства в 2024 финансовом году в пределах сумм, указанных в Приложении первом по каждой статье бюджета, программе и направлению деятельности, в столбце с заголовком «Разрешение на принятие обязательств».

Пиковая численность персонала на 2024 финансовый год (статья 5)

(а) Правительство вправе в 2024 финансовом году заполнять должности до пиковой численности персонала в 95 574 должности.

(б) Распределение указанной пиковой численности персонала по статьям бюджета, направлениям деятельности и программам производится согласно Приложению первому, в столбце с заголовком «Пиковая численность персонала» и в столбце с заголовком «Должности временного найма».

Государственные предприятия — бюджет, разрешение на обязательства, пиковая численность персонала и прогноз поступлений на 2024 финансовый год (статья 6)

(а) В дополнение к бюджету расходов на 2024 год и бюджету расходов, обусловленных доходами, на 2024 год Правительство вправе израсходовать в 2024 финансовом году в рамках бюджета государственных предприятий сумму в размере 34 476 374 000 новых шекелей; распределение указанной суммы по статьям бюджета, направлениям деятельности и программам производится согласно Приложению второму, в столбце с заголовком «Расходы».

(б) В дополнение к разрешению на принятие обязательств по статье 4 Правительство вправе в 2024 финансовом году принимать обязательства в рамках бюджета государственных предприятий в пределах сумм, указанных в Приложении втором по каждой статье бюджета, направлению деятельности и программе, в столбце с заголовком «Разрешение на принятие обязательств».

(в) В дополнение к числу должностей, которые Правительство вправе заполнять в 2024 финансовом году согласно статье 5(а), Правительство вправе в 2024 финансовом году заполнять должности на государственных предприятиях до пиковой численности персонала в 36 379 должностей; распределение указанной пиковой численности персонала по статьям бюджета, направлениям деятельности и программам производится согласно Приложению второму, в столбце с заголовком «Пиковая численность персонала» и в столбце с заголовком «Должности временного найма».

(г) Прогноз поступлений для покрытия бюджета государственных предприятий в 2024 финансовом году указан в Приложении втором.

Глава В: Различные положения

Применение Закона об основах бюджета (статья 7)

Положения настоящего Закона не умаляют положений Закона об основах бюджета, и любое изменение сумм, указанных в настоящем Законе, и порядка их распределения производится в соответствии с положениями указанного Закона.

Вступление в силу (статья 8)

Настоящий Закон вступает в силу 20 тевета 5784 (1 января 2024 г.).

Опубликование (статья 9)

Настоящий Закон публикуется в Ведомостях в течение трёх месяцев со дня его принятия.


Принят Кнессетом 4 сивана 5783 (24 мая 2023 г.) [на заседании, начавшемся 2 сивана 5783 (22 мая 2023 г.)].

Биньямин Нетаньяху — Премьер-министр Бецалель Смотрич — министр финансов Ицхак Герцог — Президент государства Амир Оhана — председатель Кнессета

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта