Правительственный законопроект: Закон о сокращении дефицита и ограничении бюджетных расходов (изменение № 23 - временное положение), תשפ"ג-2023
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 295 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о снижении дефицита и ограничении бюджетных расходов (Поправка № 23 – Временное положение), 5783-2023*
Добавление статьи 16ב
В Законе о снижении дефицита и ограничении бюджетных расходов, 5752-1992, после статьи 16א будет:
"Временное положение на 2023, 2024, 2026 и 2027 годы – привязка суммы государственных расходов
16ב.
(а) Несмотря на положения статьи 6א, в отношении каждого из бюджетных лет, указанных в пунктах (1) до (4) ниже, читать подпункт (б) к указанной статье так, что вместо "когда он привязан к среднему проценту изменения индекса потребительских цен, опубликованного Центральным статистическим бюро за три года, предшествующие году, предшествующему данному бюджетному году" будет указано следующее:
(1) Год 2023 – "когда он привязан к среднему проценту изменения индекса потребительских цен, опубликованного Центральным статистическим бюро в 2022 году";
(2) Год 2024 – "когда он привязан к среднему проценту изменения индекса потребительских цен, опубликованного Центральным статистическим бюро в 2021, 2022 и 2023 годах";
(3) Год 2026 – "когда он привязан к среднему проценту изменения индекса потребительских цен, опубликованного Центральным статистическим бюро в 2022, 2023 и 2024 годах, за вычетом процента предвосхищения";
(4) Год 2027 – "когда он привязан к среднему проценту изменения индекса потребительских цен, опубликованного Центральным статистическим бюро в 2023, 2024 и 2025 годах, за вычетом процента предвосхищения".
(б) Без ущерба для положений подпункта (а) и несмотря на положения статьи 6א, в отношении каждого из бюджетных лет 2026 и 2027, читать подпункт (г) к указанной статье так, что после определения "сумма государственных расходов" будет указано:
""Процент предвосхищения" – разница между средним процентом изменения индекса потребительских цен, опубликованного Центральным статистическим бюро в 2022 году, и средним процентом изменения индекса потребительских цен, опубликованного Центральным статистическим бюро в 2019, 2020 и 2021 годах, деленная на два;".
Биньямин Нетаниягу
Премьер-министр
Бецалель Смотрич
Министр финансов
Ицхак Герцог
Президент государства
Амир Охана
Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.