Правительственный законопроект: Закон о присвоении почетного гражданства павшим в боях Израиля, 5784-2023

Официальная публикация

Переведено: 2026-03-13 · 348 слов · Перевод выполнен ИИ

Закон о предоставлении почётного гражданства павшим воинам Израиля, 5784–2023

Сборник законов. 16 ноября 2023 г. / 3 кислева 5784. № 3115. С. 132.


Статья 1 — Цель

Цель настоящего Закона — установить предоставление почётного гражданства государства Израиль павшим воинам Израиля, отдавшим жизнь ради обеспечения существования государства Израиль и не являвшимся гражданами Израиля на момент своей гибели.

Статья 2 — Определение

В настоящем Законе «павший воин Израиля» (חלל מערכות ישראל) — военнослужащий в значении, определённом Законом о военных кладбищах, 5710–1950¹, а также лицо, которое на момент своей гибели являлось одним из перечисленных в Статье 4 указанного Закона, и скончавшееся.

Статья 3 — Предоставление почётного гражданства

(а) Министр внутренних дел по представлению Министра обороны или уполномоченного им лица предоставляет почётное гражданство государства Израиль павшему воину Израиля, который на момент своей гибели не являлся гражданином Израиля.

(б) Министр внутренних дел публикует на веб-сайте Управления по вопросам населения и миграции имена павших воинов Израиля, которым было предоставлено почётное гражданство в соответствии с настоящим Законом.

(в) Родитель, супруг(а), ребёнок или брат (сестра) павшего воина Израиля, которому было предоставлено почётное гражданство согласно Подпункту (а), вправе обратиться к Министру внутренних дел с просьбой об его аннулировании; при подаче такого обращения Министр внутренних дел аннулирует почётное гражданство, и оно считается никогда не предоставлявшимся.

Статья 4 — Ограничение сферы применения

Положения настоящего Закона не распространяются на павшего воина Израиля, на которого распространяется Закон о предоставлении почётного гражданства павшим воинам Войны за независимость, 5770–2010².

Статья 5 — Исполнение и Постановления

Министр внутренних дел осуществляет надзор за исполнением настоящего Закона и вправе с одобрения Комитета по внутренним делам и охране окружающей среды Кнессета издавать постановления в целях его исполнения; однако постановления о порядке передачи информации, необходимой для реализации Закона, издаются также с согласия Министра обороны.


Биньямин Нетаньяху Премьер-министр

Моше Арбель Министр внутренних дел

Ицхак Герцог Президент государства

Амир Оhана Председатель Кнессета


Принят Кнессетом 2 кислева 5784 (1 ноября 2023 г.); законопроект и пояснительная записка опубликованы в Законопроектах правительства № 1678 от 29 хешвана 5784 (13 ноября 2023 г.), с. 220.

¹ СЗ 5710, с. 28. ² СЗ 5770, с. 444.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта