Правительственный законопроект: Закон о давности (изменение № 8 – железные мечи), 5784-2024
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 423 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон об исковой давности (Поправка № 8 — «Железные мечи»), 5784–2024
Статья 1. Добавление Статьи 15а
В Закон об исковой давности, 5718–1958, после Статьи 15 добавляется:
Статья 15а. Приостановление течения срока исковой давности — «Железные мечи»
(а) При исчислении срока исковой давности по иску, не связанному с недвижимым имуществом, который не истёк накануне вступления в силу Закона об исковой давности (Поправка № 8 — «Железные мечи»), 5784–2024 (далее в настоящей Статье — Поправка № 8), — в расчёт не включается период с 22 тишрея 5784 года (7 октября 2023 года) по 27 адара-бет 5784 года (6 апреля 2024 года).
(б) При исчислении срока исковой давности по иску, связанному с недвижимым имуществом, срок исковой давности по которому в соответствии с законодательством, действовавшим накануне Поправки № 8, истекал бы в период с даты вступления в силу Поправки № 8 по 27 адара-бет 5784 года (6 апреля 2024 года) включительно, — в расчёт не включается период с 22 тишрея 5784 года (7 октября 2023 года) по 27 адара-бет 5784 года (6 апреля 2024 года).
(в) Если срок исковой давности по иску — как связанному, так и не связанному с недвижимым имуществом — истёк в период с 22 тишрея 5784 года (7 октября 2023 года) по день, предшествующий вступлению в силу Поправки № 8, — такой срок исковой давности считается не истёкшим, и в расчёт не включается период с 22 тишрея 5784 года (7 октября 2023 года) по 27 адара-бет 5784 года (6 апреля 2024 года).
(г) Невзирая на положения Подпункта (в), суд вправе по особым основаниям, подлежащим записи в решении, постановить, что положения указанного подпункта не применяются к иску, по которому срок исковой давности истёк накануне вступления в силу Поправки № 8; при вынесении решения суд принимает во внимание, в частности, произошло ли ухудшение положения ответчика вследствие истечения срока исковой давности в соответствии с законодательством, действовавшим накануне Поправки № 8.
(д) Положения настоящей Статьи применяются также к срокам исковой давности по искам, установленным иными нормативными актами, за исключением следующих положений:
- Статья 15 Закона об авиационных перевозках, 5740–1980;
- Правила 6 и 6а Гаагских правил о коносаментах, приведённых в Разделе III Приложения к Ордонансу о перевозке товаров морем;
- Статья 23 Закона об ответственности за возмещение ущерба от загрязнения нефтью, 5764–2004;
- Статья 5а(3) Закона о гражданских деликтах (ответственность государства), 5712–1952;
- Статья 75 Закона о судоходстве (моряки), 5733–1973;
- Статья 39(б) Приложения к Закону о купле-продаже (международная купля-продажа товаров), 5760–1999;
- Статья 154(б) Таможенного ордонанса.
Биньямин Нетаньяху Премьер-министр
Ярив Левин Министр юстиции
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.