Правительственный законопроект: Закон о сокращении дефицита и ограничении бюджетных расходов (изменение № 25), 5784-2024

Неофициальная версия закона

Переведено: 2026-03-13 · 274 слов · Перевод выполнен ИИ

Закон о сокращении дефицита и ограничении бюджетных расходов (Поправка № 25), התשפ״ד–2024

Поправка к Статье 5

1.

В Законе о сокращении дефицита и ограничении бюджетных расходов (חוק הפחתת הגירעון והגבלת ההוצאה התקציבית), 5752–1992 (далее — Основной закон), в Статье 5(19), вместо «2,25%» добавляется «6,6%».

Добавление Статьи 21

2.

После Статьи 20 Основного закона добавляется:


Временное положение на 2024 год — увеличение суммы государственных расходов в 2024 году — «Железные мечи»

21.

(а) В настоящей Статье «значимые военные операции» («הפעולות הצבאיות המשמעותיות») — в значении, определённом в Статье 20(а).

(б) Невзирая на положения Статьи 6а, в 2024 бюджетном году Правительство вправе увеличить сумму государственных расходов на дополнительный процент сверх ставки, указанной в Статье 6а, в следующем порядке:

(1) В целях финансирования расходов, необходимых для военных нужд в связи со значимыми военными операциями, и исключительно в этих целях — на дополнительный процент, не превышающий 11,35% по отношению к сумме государственных расходов за 2023 бюджетный год, исчисленной согласно Статье 6а;

(2) В целях финансирования расходов, необходимых для гражданских нужд, непосредственно вытекающих из значимых военных операций, и исключительно в этих целях — на дополнительный процент, не превышающий 3,2% по отношению к сумме государственных расходов за 2023 бюджетный год, исчисленной согласно Статье 6а.

(в) Суммы, исчисленные в соответствии со Статьёй 20(б), не учитываются как часть суммы государственных расходов за 2023 год при расчёте суммы государственных расходов согласно подстатье (б).

(г) Увеличение суммы государственных расходов, предусмотренное подстатьей (б), не учитывается как часть суммы государственных расходов за 2024 год при расчёте суммы государственных расходов согласно Статье 6а для последующих лет.»


Биньямин Нетаньяху, Премьер-министр

Бецалель Смотрич, Министр финансов

Ицхак Герцог, Президент государства

Амир Охана, Председатель Кнессета

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта