Правительственный законопроект: Закон о внесении изменений в Указ о тюрьмах (Изменение № 66 – Временное положение – Железные мечи) (Специальный отпуск для заключенного), 5784-2024

Неофициальная версия закона

Переведено: 2026-03-13 · 375 слов · Перевод выполнен ИИ

Закон о поправке к Ордонансу о тюрьмах (Поправка № 66 — Временное положение — «Железные мечи») (Особый отпуск для заключённого), 5784–2024


Статья 1 — Ордонанс о тюрьмах — Временное положение

В течение трёх месяцев со дня вступления в силу настоящего Закона Ордонанс о тюрьмах [новая редакция], 5732–1971, применяется таким образом, что в статье 36:

(1) перед подпунктом (б) добавляется:

Подпункт (а2)

(1) Комиссар или тюремный офицер в звании гундар, которого Комиссар уполномочил для этих целей, вправе — в связи со значительным превышением тюремной наполняемости сверх норматива содержания, вызванным особой угрозой безопасности, — предоставить заключённому, на условиях, которые сочтёт нужными Министр, особый отпуск продолжительностью не более 45 дней при условии, что заключённый является гражданином Израиля или постоянным жителем Израиля, отбыл не менее половины назначенного ему срока лишения свободы, и остаток его срока не превышает 45 дней на день выхода в отпуск.

(2) Положения пункта (1) не применяются к заключённому, в отношении которого выполняется одно из следующих условий:

(а) в отношении него выполняется одно из условий, перечисленных в статье 68г(б)(1)–(4);

(б) он осуждён за преступление, указанное в статье 68г(г)(1)–(3);

(в) он осуждён за преступление по статьям 300, 301а, 301б, 302 или 305 Закона об уголовной ответственности;

(г) он осуждён за преступление по статьям 406, 407, 413б или 413в Закона об уголовной ответственности.

(3) Срок заключения заключённого не продлевается в связи с особым отпуском, предоставленным ему согласно настоящему подпункту.

(4) В настоящем подпункте:

«Решение об условно-досрочном освобождении», «тюремная наполняемость» и «норматив содержания» — как определено в статье 68а;

«Остаток срока заключения» (יתרת מאסר) — период заключения, остающийся у заключённого до его освобождения по окончании полного срока лишения свободы или до даты, установленной для его досрочного освобождения в соответствии с решением об условно-досрочном освобождении либо его освобождения согласно положениям статьи 68г, в зависимости от обстоятельств;

«Особая угроза безопасности» (מצב ביטחוני מיוחד) — состояние безопасности, существующее в государстве, в связи с которым было объявлено особое положение в тылу, как оно определено в Законе о гражданской обороне, 5711–1951, 22 тишрея 5784 (7 октября 2023).

(2) в подпункте (б) слова «подпункта (а)» заменяются словами «подпунктов (а) и (а2)»;

(3) в подпункте (г)(1) слова «подпункта (а)» заменяются словами «подпунктов (а) и (а2)».


Бениямин Нетаньяху, Премьер-министр Итамар Бен-Гвир, Министр национальной безопасности Ицхак Герцог, Президент государства Амир Охана, Председатель Кнессета

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта