Законопроект П/4321/25: Закон о коллегии адвокатов (Поправка № 43), 5784–2024
Текст для 1-го чтения
Переведено: 2026-03-13 · 249 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект о Коллегии адвокатов (Поправка № 43 — пребывание в должности в комитете по этике), 5784–2024
Тип документа: Законопроект для первого чтения Дата: 13 марта 2024 г. Правительственные законопроекты № 1001 | (п/4321/25) Инициатор: Депутат Кнессета Симха Ротман
Статья 1. Поправка к статье 18б
В Законе о Коллегии адвокатов (חוק לשכת עורכי הדין), 5721–1961, в статье 18б(в) вместо «двух» читать «трёх».
Пояснительная записка
Статья 18б(в) Закона о Коллегии адвокатов устанавливает, что член комитета по этике Коллегии адвокатов назначается на четырёхлетний срок и может быть переназначен, при условии что он не занимает должность более двух последовательных сроков.
В месяцы, прошедшие с начала войны «Железные мечи», число жалоб, поданных в комитеты по этике Коллегии, существенно возросло, и ощущается необходимость в обеспечении функциональной преемственности комитетов по этике при рассмотрении жалоб и реализации устанавливаемой ими политики. В связи с этим предлагается поправка к Закону, ограничивающая число последовательных сроков полномочий тремя вместо двух по действующему праву. Это позволит членам комитетов по этике, накопившим профессиональные и организационные знания, баллотироваться на ещё один срок, а Национальному совету — избирать членов, обеспечивающих функциональную преемственность при рассмотрении жалоб.
Предлагаемая поправка уравнивает максимальное число последовательных сроков для членов комитетов по этике с максимальным числом последовательных сроков для членов дисциплинарных судов Коллегии (статьи 14(б) и 15(б) Закона), а также соответствует общей норме статьи 6а Закона, согласно которой любая должность, на которую член Коллегии был избран или назначен Национальным советом, не может занимать более трёх последовательных сроков.
¹ С"х 5721, с. 178; 5784, с. 540.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.