Правительственный законопроект: Закон о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (арест и обыск) (№ 17), 5784-2024
Официальная публикация
Переведено: 2026-03-13 · 302 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о поправке к Ордонансу об уголовном судопроизводстве (арест и обыск) (№ 17), התשפ"ד–2024
Официальные документы. Книга законов. № 3227, 21 сивана התשפ"ד, 27 июня 2024 г.
Косвенная поправка: Закон о военной юрисдикции, התשט"ו–1955 — № 80
Статья 1. Поправка к Статье 25
1. В Ордонансе об уголовном судопроизводстве (арест и обыск) [новая редакция], התשכ"א–1969, в Статье 25:
(1) В подпункте (б), в вводной части, вместо «25 сивана התשפ"ד (1 июля 2024 г.)» ввести «4 тамуза התשפ"ה (30 июня 2025 г.)»;
(2) В подпункте (г):
(а) В пункте (1), в вводной части, вместо «3 тевета התשפ"ד (15 декабря 2023 г.) и 22» ввести «3 тевета התשפ"ד (15 декабря 2023 г.), 22 адара б' התשפ"ד (1 апреля 2024 г.), 9 тамуза התשפ"ד (15 июля 2024 г.), 14 хешвана התשפ"ה (15 ноября 2024 г.), 17 швата התשפ"ה (15 февраля 2025 г.) и 17 ияра התשפ"ה (15 мая 2025 г.)»;
(б) В пункте (2), в конце добавить «и 17 ияра התשפ"ה (15 мая 2025 г.)».
Статья 2. Поправка к Закону о военной юрисдикции — № 80
2. В Законе о военной юрисдикции, התשט"ו–1955, в Статье 247(б):
(1) В пункте (1), вместо «в звании капитана и выше» ввести «в звании не ниже капитана, занимающий штатную должность майора»;
(2) В пункте (2), в вводной части, вместо «3 тевета התשפ"ד (15 декабря 2023 г.) и 22 адара б'» ввести «3 тевета התשפ"ד (15 декабря 2023 г.), 22 адара б' התשפ"ד (1 апреля 2024 г.), 9 тамуза התשפ"ד (15 июля 2024 г.), 14 хешвана התשפ"ה (15 ноября 2024 г.), 17 швата התשפ"ה (15 февраля 2025 г.) и 17 ияра התשפ"ה (15 мая 2025 г.)»;
(3) В пункте (4), в конце добавить «и 17 ияра התשפ"ה (15 мая 2025 г.)».
Биньямин Нетаньяху Премьер-министр
Ярив Левин Министр юстиции
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.