Правительственный законопроект: Закон о внесении изменений в Указ о тюрьмах (временное положение), 5785-2024

Текст для 2-3 чтения

Переведено: 2026-03-13 · 792 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о поправке к Ордонансу о тюрьмах (Временное положение), 5784-2024

28.07.2024

Внутренний номер: 2221130 Номер ссылки: 2024-001431 Приложение № М-1783/а

Настоящий законопроект обсуждался в Кнессете в первом чтении 18 тамуза 5784 (24 июля 2024 г.) и был передан в Комитет по национальной безопасности.

Законопроект представляется — с оговорками — ко второму и третьему чтению 22 тамуза 5784 (28 июля 2024 г.).

К законопроекту не поданы запросы на право выступления.

Закон о поправке к Ордонансу о тюрьмах (Временное положение), 5784-2024

Статья 1. Поправка к Закону о поправке к Ордонансу о тюрьмах (Временные положения)

В Законе о поправке к Ордонансу о тюрьмах (Временные положения) (חוק לתיקון פקודת בתי הסוהר (הוראות שעה)), 5783-2023, в статье 1(1), вместо «25 тамуза 5784 (31 июля 2024 г.)» будет записано «29 хешвана 5785 (30 ноября 2024 г.)».

Статья 2. Временное положение о стандарте содержания под стражей

Невзирая на положения статьи 68б Ордонанса о тюрьмах (פקודת בתי הסוהר) [новая редакция], 5732-1971, в период со дня вступления в силу настоящего Закона до 29 хешвана 5785 (30 ноября 2024 г.) стандарт содержания под стражей во всех тюрьмах составит 14 500 мест заключения.

Оговорки и запросы на право выступления

Примечание: если будет принята оговорка, требующая этого, оставшиеся положения Закона будут перенумерованы и ссылки на них будут исправлены соответственно.

Ниже перечислены имена депутатов Кнессета, подавших оговорки, по группам:

Фракция «Еш Атид» — депутаты Кнессета Яир Лапид, Меир Коэн, Карин Эльхарар, Мерав Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мерав Бен Ари, Рам Бен Барак, Йоав Сегалович, Боаз Топоровский, Михаль Шир Сегман, Идан Роль, Йорай Лахав Герцано, Владимир Белияк, Рон Кац, Мати Царфати Архави, Татьяна Мазарски, Ясмин Фридман, Деби Битон, Моше Тур Паз, Симон Давидсон, Наор Шири, Шели Таль Мирон, Ярон Леви

Фракция «Государственный лагерь» — депутаты Кнессета Биньямин Ганц, Гади Айзенкот, Пнина Тамано, Хили Тропер, Михаэль Мордехай Битон, Матан Кахана, Орит Фаркаш ха-Коэн, Алон Шустер

Фракция «Авода» — депутаты Кнессета Мерав Михаэли, Наама Лазими, Гилад Крив, Эфрат Рейтен Маром

Фракция «Государственный правый» — депутаты Кнессета Гидон Саар, Зеев Элькин, Шарен Мирьям Хашкель, Мишель Боскила

Оговорки

К статье 1:

Фракции «Еш Атид», «Государственный лагерь» и «Авода» предлагают:

  1. Вместо «29 хешвана 5784 (30 ноября 2024 г.)» будет записано «22 хешвана 5785 (23 ноября 2024 г.)».

Фракция «Государственный правый» предлагает:

  1. Вместо «29 хешвана 5784 (30 ноября 2024 г.)» будет записано «1 ава 5784 (5 августа 2024 г.)».

  2. То же, с добавлением: «при условии что Министр национальной безопасности примет правила о надзоре и реализации административного освобождения».

  3. То же, с добавлением: «при условии что жители Севера смогут вернуться в свои дома».

  4. То же, с добавлением: «при условии что Министр национальной безопасности примет правила, обеспечивающие права заключенных в соответствии с нормами международного права».

  5. То же, с добавлением: «при условии что Министр национальной безопасности примет правила о надзоре за условиями содержания под стражей и обращении с заключенными».

7–17. Серия технических оговорок фракции «Государственный правый» к различным подстатьям Закона о поправке к Ордонансу о тюрьмах (Временные положения), 5783-2023: удаление отдельных пунктов, изменение условий досрочного освобождения (замена «одного из условий» на «всех условий» или «двух из условий»), изменение числовых параметров сроков.

Депутат Кнессета Гилад Крив предлагает:

  1. Вместо «29 хешвана 5785 (30 ноября 2024 г.)» будет записано «2 швата 5785 (31 января 2025 г.)».

К статье 2:

Фракции «Еш Атид», «Государственный лагерь» и «Авода» предлагают:

  1. Содержащееся в статье обозначается как «(а)», и после него будет записано: «(б) Настоящая статья вступает в силу лишь после подписания соглашения об освобождении 120 похищенных и похищенных.»

Фракция «Государственный правый» предлагает:

20–25. Технические поправки: замена ссылок, изменение даты вступления в силу, добавление условий о прекращении чрезвычайного положения по содержанию под стражей или возвращении жителей Севера, увеличение стандарта содержания с 14 500 до 15 000 мест.

После статьи 2:

Фракция «Государственный правый» предлагает:

  1. Добавить статью 3 о дате вступления в силу — 24 тамуза 5784 (30 июля 2024 г.).

Депутат Кнессета Симха Ротман предлагает:

  1. Добавить статью 3 о поправке к Ордонансу о тюрьмах: в статье 68в Ордонанса о тюрьмах [новая редакция], 5732-1971, содержащееся в ней обозначается как «(а)», и после него будет записано: «(б) Невзирая на положения подстатьи (а), не будет досрочно освобожден заключенный, в отношении которого выполняется одно из следующих условий: (1) он осужден за террористическое преступление по определению Закона о борьбе с терроризмом (חוק המאבק בטרור), 5776-2016; (2) осужден за преступление по Ордонансу о предотвращении терроризма, по Закону о запрете финансирования терроризма или по правилам 84 или 85 Правил обороны (чрезвычайного положения), 1945; (3) осужден военным судом за преступление по части В указанных Правил; (4) осужден военным судом по Правилам чрезвычайного положения (Иудея и Самария) за преступление против безопасности государства.» Данная подстатья вступает в силу после истечения действия статьи 68в в редакции Закона о поправке к Ордонансу о тюрьмах (№ 57 и Временные положения), 5782-2021.

Запросы на право выступления: нет.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта