Правительственный законопроект: Закон о регулировании события юбилея раби Шимона бар Йохая на горе Мерон (временное положение), 5785-2025

Справочный материал

Переведено: 2026-03-13 · 574 слов · Перевод выполнен ИИ

Коалиция родителей детей с особыми потребностями

Ройталь Лен Коэн 050-2493949 | Эстер Крамер 050-4131825 | Гали Дубеш Гов Ари 052-8974857 | Мория Виндербойм 054-4503535 special.families.il@gmail.com


03 марта 2025 г. ג' אדר תשפ"ה

Кому: Депутату Кнессета Йоаву Бисмуту, Председателю Комитета по национальной безопасности

Предмет: Законопроект об урегулировании проведения паломничества Лаг-Баомер на горе Мерон — обеспечение условий для лиц с ограниченными возможностями

Уважаемый г-н председатель,

Коалиция родителей детей с особыми потребностями (далее: «Коалиция») представляет собой добровольное гражданское объединение, основанное в 2011 году с целью объединить под одной крышей, ради общих целей и совместной борьбы, родителей и семьи детей и взрослых с любыми видами инвалидности. Коалиция ставит своей задачей содействие реализации прав людей с ограниченными возможностями, улучшение их положения, сокращение бюрократических процедур, расширение ответных мер и услуг — в доступной, финансируемой, равноправной и справедливой форме, отвечающей уникальным потребностям человека и его семьи в соответствии с их волей, — с акцентом на включение в жизнь общества.

В настоящее время в Кнессете рассматривается законопроект об урегулировании проведения паломничества Лаг-Баомер (иллула рабби Шимона бар Йохая) на горе Мерон. Предлагаемый Закон регулирует пребывание на территории для различных групп населения, а также устанавливает, что общественный доступ к месту проведения мероприятий осуществляется исключительно с использованием общественного транспорта.

Предлагаемое регулирование затрудняет доступ людей с физическими ограниченными возможностями к паломничеству, поскольку общественный транспорт в Израиле не является полностью доступным для людей с инвалидностью, и потому закрепление общественного транспорта в качестве единственного средства доставки к мероприятию составляет существенное препятствие для данной группы.

Единственная возможность, в настоящее время предлагаемая широкой общественности, — приобретение билетов на общественный транспорт — фактически исключает людей с физическими ограниченными возможностями из участия в мероприятии, имеющем религиозное, культурное и историческое значение. Такое положение является нарушением права людей с инвалидностью на равноправное участие в публичных мероприятиях и жизни общества в противоречие с Законом о равных правах для людей с ограниченными возможностями.

В свете изложенного просим добавить в Главу 3 законопроекта Статью, регулирующую право людей с ограниченными возможностями на доступ к паломничеству иными средствами — например, разрешение въезда автомобиля для инвалидов для человека с инвалидностью и его сопровождающих, либо требование о том, чтобы все автобусы, направляющиеся к месту проведения, были доступны для маломобильных граждан.


Кроме того, в соответствии с Законом о равных правах для людей с ограниченными возможностями, необходимо назначить должностное лицо, ответственное за доступность, предпочтительно из числа людей с инвалидностью, с тем чтобы оно могло обеспечить соответствие маршрутов доступа, путей передвижения на горе и различных зон потребностям людей с различными видами инвалидности: физической, сенсорной, психической, коммуникационной и когнитивной. Также необходимо обеспечить, чтобы в рекламных материалах для широкой публики были указаны доступные маршруты и контактные данные сотрудника по доступности.

Помимо этого, в Статье 5(а)(2), после слова «несовершеннолетний», важно добавить также «лицо, лишённое дееспособности», а также добавить «и сопровождать и оказывать помощь человеку с ограниченными возможностями».

В заключение — особенно в такой значимый день, как паломничество памяти рабби Шимона бар Йохая, когда превозносится ценность «возлюби ближнего своего, как самого себя» и взаимного уважения, — важно добавить в Закон положения, предусматривающие ответы на нужды людей с ограниченными возможностями: упорядоченную возможность приобретения билетов, подъём на гору и надлежащую доступность, назначение ответственного за доступность и публикацию соответствующих возможностей для широкой публики — чтобы обеспечить всему обществу равноправное участие в паломничестве.

С уважением,

Эстер Крамер 050-2574750 Коалиция родителей детей с особыми потребностями


Копия:

  1. Министру по делам Иерусалима и израильского наследия и Министру, ответственному за гору Мерон.
  2. Министру национальной безопасности.
  3. Членам Комитета по национальной безопасности.
  4. Комиссии по равным правам людей с ограниченными возможностями.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта