Правительственный законопроект: Закон о внесении изменений в Указ о тюрьмах (№ 64 - Временное положение - Мечи железа) (Чрезвычайное положение в заключении) (Изменение № 4), 5785-2025
Справочный материал
Переведено: 2026-03-13 · 155 слов · Перевод выполнен ИИ
Особое мнение фракции «Есть будущее» — Законопроект о поправке к Ордонансу о тюрьмах (№ 64 — Временное положение — «Железные мечи») (чрезвычайное положение в области содержания под стражей) (Поправка № 4), 5785–2025
Поправка к статье 1
1. В Законе о поправке к Ордонансу о тюрьмах (№ 64 — Временное положение — «Железные мечи») (чрезвычайное положение в области содержания под стражей), 5784–2023, в статье 1, в преамбуле, вместо «вав в Аве 5785 (31 июля 2025)» будет указано «тет-заин в Нисане 5786 (2 апреля 2026)».
Статья 2. Переходное положение
Декларация, изданная до вступления в силу настоящего закона в соответствии со статьёй 19-ка Ордонанса о тюрьмах [новая редакция], 5732–1971, в редакции согласно Временному положению, может быть продлена только при условии, что ответственный министр письменно обязуется перед комитетом, что речь не идёт об очередной попытке «тянуть время»; срок продления ограничивается датой, которая будет установлена после публичного обсуждения в комитете, и не позднее 30 сентября 2025 года.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.