Правительственный законопроект: Закон о дополнительном бюджете на финансовый год 2025, 5786-2025
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 365 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о дополнительном бюджете на 2025 финансовый год, התשפ"ו–2025
(неофициальный текст)
Поправка к Статье 2
Статья 1.
В Законе о бюджете на 2025 финансовый год, התשפ"ה–2025 (далее — Основной закон), в Статье 2(а): вместо «755 906 699 000» будет «786 755 699 000»; вместо «547 406 561 000» будет «578 837 501 000»; вместо «208 500 138 000» будет «207 918 198 000».
Поправка к Первому приложению
Статья 2.
В Первом приложении к Основному закону:
(1) В отношении Министерства обороны (обозначено 15) — в колонке «Расходы»: вместо «109 827 371» будет «135 702 876»; вместо «44 253 875» будет «50 606 691»; вместо «32 663 185» будет «39 016 001»; вместо «54 977 494» будет «74 500 183»; вместо «54 950 494» будет «74 473 183»;
(2) В отношении ассигнований на социальное страхование (обозначено 27) — в колонке «Расходы»: вместо «61 035 374» будет «63 964 823»; везде вместо «12 044 626» будет «14 970 825»; везде вместо «411 515» будет «414 765»;
(3) В отношении различных расходов на безопасность (обозначено 31) — в колонке «Расходы»: везде вместо «19 912 202» будет «26 132 202»;
(4) В отношении выплаты процентов и комиссий (обозначено 45) — в колонке «Расходы»: вместо «56 200 000» будет «57 910 000»; вместо «43 895 119» будет «45 340 000»; вместо «8 608 163» будет «8 750 000»; вместо «18 627 330» будет «19 800 000»; вместо «2 417 673» будет «2 548 047»; вместо «9 494 133» будет «9 530 000»; вместо «6 854 967» будет «6 890 834»; везде вместо «2 810 748» будет «3 040 000».
Вступление в силу
Статья 3.
Настоящий Закон вступает в силу первого числа месяца тевет, התשפ"ה (1 января 2025 года).
Публикация
Статья 4.
Настоящий Закон публикуется в официальном издании «Решумот» в течение трёх месяцев со дня его принятия.
Поправка к Закону о бюджете на 2025 финансовый год
Статья 5.
Настоящий Закон является законом о дополнительном бюджете в соответствии со Статьёй 3(г) Основного закона: Государственная экономика, вносящим поправку в Закон о бюджете на 2025 финансовый год, התשפ"ה–2025.
Биньямин Нетаньяху Премьер-министр
Бецалель Смотрич Министр финансов
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.