Правительственный законопроект: Закон о принудительном исполнении (новый коронавирус – изменение № 68 и временное положение) (изменение № 2), 5783-2023

Справочный материал

Переведено: 2026-03-13 · 193 слов · Перевод выполнен ИИ

Носитель для подачи замечаний (2/2/2023)

Законопроект о принудительном исполнении (новый коронавирус – Поправка № 68 и временное положение) (Поправка № 2), 5783-2023

Поправка статьи 5

В статье 5 Закона о принудительном исполнении (новый коронавирус – Поправка № 68 и временное положение), 5781-2020, в статье 74тво1 Закона о принудительном исполнении, 5727-1967, изложенной в ней –

(1) В подпункте (а), вместо "может, по указу" будет "должен учитывать при принятии решения относительно указа", а вместо "если только должник не возражает" будет "при условии, что должник согласился на это после того, как ему были представлены последствия объединения";

(2) В подпункте (г), вместо "כ"ח באלול התשפ"ב (24 בספטמבר 2022)" будет "כ"א באדר א' התשפ"ד (1 במרס 2024)".

Поправка Закона о принудительном исполнении

В Законе о принудительном исполнении, 5727-1967, в статье 20ב –

(1) В подпункте (б), слова "если в отношении должника был выдан указ об объединении дел в соответствии с главой ז'3 или" – будут исключены;

(2) Подпункт (г) – отменяется;

(3) В подпункте (д), в пункте (2), после "будет приостановлено" будет "до тех пор, пока должник выполняет платежи в соответствии с указом об объединении дел в соответствии с главой ז'3 или".

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта