Правительственный законопроект: Закон о защите прав потребителей (Поправка № 66), 5783-2023

Записи

Законопроекты

Правительство

12 июня 2023 г. (כ"ג בסיוון התשפ"ג) 1628 Страница 1094

Настоящим публикуется законопроект от имени правительства: Закон о защите прав потребителей (поправка № 67) (הפרה בנסיבות מחמירות), התשפ"ג-2023

Статья 1

Поправка к статье 22, в определении "נסיבות מחמירות" (обостряющие обстоятельства) - в статье 1 Закона о защите прав потребителей, התשמ"א-1981

Вместо "נסיבות מחמירות" (обостряющие обстоятельства) будет "נסיבות מחמירות - как одна из следующих:"; (1) часть, касающаяся "הפרה הנוגעת" (нарушение, касающееся) до части "היא הפרה הנוגעת" (это нарушение, касающееся) множества потребителей; (2) и далее: "צרכנים" (потребители) будет обозначено как пункт (б), особенно если нарушение было совершено в отношении потребителя, который является одним из следующих: (א) или несовершеннолетний; (1) человек, который явно находится в состоянии психического или физического недомогания; (2) человек, который явно не владеет языком, на котором была заключена сделка, в достаточной мере для понимания сделки.

Статья 1 Закона о защите прав потребителей, התשמ"א-1981, устанавливает, что если уполномоченный по защите прав потребителей и честной торговле (הממונה) имеет разумные основания полагать, что предприниматель нарушил положения закона в обостряющих обстоятельствах, уполномоченный может наложить денежный штраф в размере, равном одному с половиной от суммы штрафа, наложенного за данное нарушение согласно статье 22.

Обостряющие обстоятельства определяются в статье 22 как нарушение, касающееся множества потребителей. Также установлено, что нарушение, совершенное предпринимателем в более чем одном филиале или точке продажи, является нарушением, касающимся множества потребителей.

С 1 октября 2020 г. (בתשרי התשפ"א) в рамках программы экстренного усиления борьбы с мошенничеством и злоупотреблениями в отношении граждан-потребителей и уязвимых потребителей, будет рассмотрено добавление обостряющего обстоятельства, которое является ущербом для уязвимого потребителя, как указано в статье 4(א)(23).

В соответствии с этим, в законопроекте предлагается внести поправку к статье 22, касающуюся применения мер в обостряющих обстоятельствах, так что нарушение в обостряющих обстоятельствах будет также считаться нарушением, совершенным в отношении потребителя, который является гражданином-пенсионером или несовершеннолетним, а также в отношении нового человека, как определено в статье 1.

Нарушение, совершенное в отношении потребителя, который является человеком, явно находящимся в состоянии психического или физического недомогания, или не владеющим языком, на котором была заключена сделка, в достаточной мере для понимания сделки, должно повысить уровень сдерживания нарушений.

Определение нарушений, которые совершаются в соответствии с ними, по своей сути должно рассматриваться как нарушение в обостряющих обстоятельствах, однако оно также будет касаться новых обстоятельств, указанных в статье 4(א)(23) в отношении человека, находящегося в состоянии психического или физического недомогания, или не владеющего языком, на котором была заключена сделка, в достаточной мере для понимания сделки.

Требование заключается в том, что речь идет о человеке, который может четко осознать свое состояние, как указано в отношении гражданина-пенсионера, нового человека или несовершеннолетнего - достаточно, чтобы нарушение было совершено в отношении перечисленных, чтобы считаться нарушением в обостряющих обстоятельствах, независимо от того, было ли четко осознано, что речь идет о ком-то из них.

Настоящий законопроект ранее публиковался в законопроектах правительства, и он публикуется сейчас повторно.

11 мая 2022 г. (י' באייר התשפ"ב) № 1539

Сейчас публикуется повторно в соответствии с правилами, установленными в министерстве юстиции, и напечатан в печатном издании правительства, подготовленном в отделе записей, министерство.

ISSN 0334-7014

Данные пояснительной записки