Законопроект П/3614/25: Закон о местных органах власти (Проценты и индексация на обязательные платежи) (Поправка № 3), 5784-2024

Текст для 2-3 чтения

Переведено: 2026-03-13 · 527 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о местных органах власти (проценты и разница в индексации на обязательные платежи) (Поправка № 3), 5784–2024

Тип документа: Законопроект ко второму и третьему чтению Внутренний номер: 2206973 Номер ссылки: 2024-000779 Приложение: № к-1007/א (п/3614/25)

26 июня 2024 г.

Настоящий законопроект рассматривался в Кнессете в первом чтении в день 24 адара II 5784 г. (3 апреля 2024 г.) и был передан в Комитет по внутренним делам и охране окружающей среды.

Законопроект представляется — с оговорками — ко второму и третьему чтению в день 20 сивана 5784 г. (26 июня 2024 г.).

К законопроекту поданы заявки на право выступления.

Инициаторы: члены Кнессета Эрез Малул, Йонатан Мишраки


Законопроект ко второму и третьему чтению

Закон о местных органах власти (проценты и разница в индексации на обязательные платежи) (Поправка № 3), 5784–2024
Поправка к Статье 6

Статья 1. В Законе о местных органах власти (проценты и разница в индексации на обязательные платежи), 5740–1980¹, в Статье 6, имеющийся текст обозначается как «(а)», а после него добавляется:

«(б) Не умаляя положений Статьи (а), если лицо, являвшееся владельцем или держателем имущества, по которому оно обязано уплачивать общий муниципальный налог (арнона), направило местному органу власти письменное уведомление о том, что оно перестало быть таким владельцем или держателем, местный орган власти возвращает сумму переплаты, внесённой этим лицом, в течение 30 дней со дня вручения уведомления; при вручении такого уведомления считается, что письменное уведомление, предусмотренное Статьёй (а), также было вручено по истечении 10 дней со дня вручения уведомления, указанного в настоящей статье.

(в) Положения Статьи (б) не применяются, если на момент вручения уведомления, указанного в той же статье, местный орган власти запросил у лица, вручившего уведомление, сведения о способе, которым оно желает получить переплату (при её наличии), а лицо, вручившее уведомление, не предоставило местному органу власти соответствующих сведений; однако если у местного органа власти имеются данные, позволяющие вернуть лицу, вручившему уведомление, сумму переплаты, местный орган власти возвращает её, даже если лицо не предоставило сведений, предусмотренных Статьёй (б).

(г) Местный орган власти вправе утвердить форму бланка уведомления применительно к Статьям (б) и (в), подлежащего опубликованию на его официальном сайте в сети Интернет.»

Вступление в силу

Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу в 1-й день месяца тевет 5785 г. (1 января 2025 г.).


Оговорки и заявки на право выступления

к Законопроекту о местных органах власти (проценты и разница в индексации на обязательные платежи) (Поправка № 3), 5784–2024

Ниже приведены имена членов Кнессета, подавших оговорки, по группам:

Группа «Еш Атид» — члены Кнессета Яир Лапид, Меир Коэн, Карин Эльхарар, Мирав Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мирав Бен-Ари, Рам Бен-Барак, Йоав Сегалович, Боаз Топоровски, Михаль Шир Сегман, Идан Роль, Юрай Лехав Херцану, Владимир Беляк, Рон Кац, Мати Царфати Хаккаби, Татьяна Мазарски, Ясмин Фридман, Дебби Битон, Моше Тур-Паз, Симон Давидсон, Наор Шири, Шели Таль Мирон, Ярон Леви

Оговорки

К Статье 1

Группа «Еш Атид» предлагает:

  1. В предлагаемой Статье (б) вместо «30» — «15».
  2. В предлагаемой Статье (б) вместо «вручения уведомления» — «его вручения».

К Статье 2

Оговорок нет.


Заявки на право выступления

Члены Кнессета Мерав Михаэли, Наама Лазими, Гилад Кариф, Эфрат Рейтен-Маром


¹ СЗ («Сефер Хукким») 5740, с. 46; 5760, с. 72.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта