Законопроект П/3671/25: Закон о налогообложении выплат в период выборов (изменение № 9 - временное положение), 5783-2023

Текст для предварительного обсуждения

Переведено: 2026-03-13 · 587 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о налогообложении выплат в период выборов (Поправка — продление избирательного периода), 5783–2023

Внутренний номер: 2207606 Двадцать пятый Кнессет П/3671/25

Инициаторы: члены Кнессета Яаков Ашер, Давид Битан, Эрез Малул, Одед Форер, Охад Таль, Владимир Белиак, Зеэв Элькин


Поправка к Статье 1

1.

В Законе о налогообложении выплат в период выборов, 5756–1996, в Статье 1:

(1) Перед определением «избирательный период» будет добавлено:

«"день выборов" («יום הבחירות») — каждый из следующих:

(1) День проведения праймериз в том смысле, как они определены в Статье 28а Закона о политических партиях, 5752–1992 (далее — Закон о политических партиях);

(2) День выборов в Кнессет;

(3) День проведения выборов в совет местного органа власти в соответствии со Статьёй 4 Закона о местных органах власти (выборы), 5725–1965 (далее — Закон о местных органах власти (выборы)), и выборов главы местного органа власти в соответствии со Статьёй 3 Закона о местных органах власти (избрание главы органа власти и его заместителей и сроки службы), 5735–1975 (далее — Закон о прямых выборах);

(4) День проведения выборов в совет местного органа власти или выборов главы местного органа власти, не являющийся днём, указанным в Статье 4 Закона о местных органах власти (выборы) и в Статье 3 Закона о прямых выборах;

(5) День проведения выборов в совет регионального совета в соответствии со Статьёй 3 Закона о региональных советах (срок проведения общих выборов), 5754–1994 (далее — Закон о сроке проведения общих выборов), и выборов главы регионального совета в соответствии со Статьёй 3 Закона о региональных советах (избрание главы совета), 5748–1988 (далее — Закон об избрании главы регионального совета);

(6) День проведения выборов в совет регионального совета, выборов главы регионального совета или выборов в местный комитет населённого пункта, не являющийся днём, указанным в Статье 3 Закона о сроке проведения общих выборов и в Статье 3 Закона об избрании главы регионального совета;»

(2) Вместо определения «избирательный период» будет записано:

«"избирательный период" («תקופת הבחירות») — период продолжительностью 60 дней, завершающийся на 14-й день после дня выборов;»


Пояснительная записка

Закон о налогообложении выплат в период выборов, 5756–1996 (далее — Закон), устанавливает режим налогообложения в отношении выплат, производимых работникам, нанятым в период выборов для целей выборов, включая, в частности, налоговые льготы на выплаты, получаемые работниками, в пределах суммы, установленной Законом.

В этих целях «избирательный период» определён как период продолжительностью тридцать дней для всех видов выборов, за исключением выборов в Кнессет. Избирательный период для выборов в Кнессет был расширен в рамках Поправки № 8 к Закону от 30 июня 2022 года: с периода в 30 дней, завершающегося тремя днями после дня выборов, до периода в 60 дней, завершающегося на 14-й день после дня выборов. Кроме того, были увеличены суммы, на которые распространяются положения Закона.

Указанная поправка была принята после того, как в ходе предшествующих избирательных кампаний выяснилось, что работа избирательных сотрудников требует более длительного времени, а также вслед за двумя предшествующими поправками, принятыми в качестве временного положения, которые расширяли избирательный период для выборов в Кнессет по той же причине.

Работа избирательных сотрудников требует более длительного времени, чем период в 30 дней, также и на выборах в органы местного самоуправления, региональные советы и тому подобное. Поэтому, а также в связи с тем, что увеличение суммы, на которую распространяются положения Закона, касается всех видов выборов, предлагается установить единообразное правило для всех видов выборов, согласно которому «избирательный период» в данном контексте будет определён как период продолжительностью 60 дней, завершающийся на 14-й день после дня выборов.


Представлено Председателю Кнессета и его заместителям и положено на стол Кнессета в день 14 тамуза 5783 (03.07.2023)

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта