Законопроект П/4286/25: Закон о правах жертв преступлений (изменение № 18), 5784–2024
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 337 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о правах жертв преступлений (Поправка № 18), 5784–2024
Добавление Статьи 22б
Статья 1
В Законе о правах жертв преступлений, 5761–2001, после Статьи 22а добавляется:
«Права членов семьи — "Железные мечи"
22б.
(а) Положения настоящей Статьи применяются в отношении лица, пострадавшего от преступления, совершённого в связи с террористическим актом или враждебным действием в период с 22 тишрея 5784 (7 октября 2023 г.) по 24 тишрея 5784 (9 октября 2023 г.), либо от преступления, совершённого в связи с вышеуказанным и после этого периода, если потерпевший является заложником по смыслу Закона о компенсации членам семей заложников и пропавших без вести в ходе враждебных действий, 5784–2023 (в настоящей Статье — заложник), или являлся таковым.
(б) Если преступление, указанное в подразделе (а), повлекло гибель человека, права по настоящему Закону предоставляются членам семьи потерпевшего в следующем порядке очерёдности:
(1) лицу, состоявшему в браке с потерпевшим на момент его гибели;
(2) его детям;
(3) его родителям;
(4) его братьям и сёстрам;
(5) его дедушкам и бабушкам или его внукам;
(6) его дядям и тётям или племянникам и племянницам;
при отсутствии всех вышеперечисленных — лицу, являвшемуся его опекуном на момент гибели.
(в)
(1) Если потерпевший, указанный в подразделе (а), является заложником, права по настоящему Закону предоставляются членам его семьи в порядке очерёдности, указанном в подразделе (б).
(2) Прокурор округа или уполномоченный им старший сотрудник прокуратуры вправе принять решение о том, что право в соответствии с пунктом (1) не предоставляется, включая отказ от предоставления информации, если сочтёт, что предоставление права может нарушить неприкосновенность частной жизни заложника-потерпевшего.
(д) Потерпевший, указанный в подразделе (а), или лицо, имеющее право на получение прав по подразделу (б) или (в), вправе дать письменное согласие на предоставление прав по настоящему Закону другому лицу от его имени; член семьи заложника, указанного в подразделе (в), вправе дать согласие на предоставление прав другому лицу от его имени, если в письменной форме заявил о наличии личных отношений между заложником и указанным лицом.»
Биньямин Нетаньяху Глава правительства
Итамар Бен-Гвир Министр национальной безопасности
Яриф Левин Министр юстиции
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.