Правительственный законопроект: Закон о банковской деятельности (Лицензирование) (Изменение № 31), 5784-2024
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 386 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о банковской деятельности (Лицензирование) (Поправка № 31), 5784–2024
Тип документа: Закон — неофициальный текст
Статья 1. Поправка к статье 11б
В Законе о банковской деятельности (Лицензирование), 5741–1981, в статье 11б:
(1) В названии на полях после слова «широкого» будет добавлено «и банка среднего масштаба деятельности»;
(2) В подпункте (а):
(а) После определения ««средство платежа»» будет добавлено:
««банк среднего масштаба деятельности» (בנק בעל היקף פעילות בינוני)** — банк, стоимость активов которого превышает 5% от стоимости активов всех банков в Израиле и не превышает 10% от указанной стоимости активов;»;
(б) В определении «банк широкого масштаба деятельности» заключительная часть, начиная со слов «для целей настоящего», — исключается;
(в) После определения «"эквайринг", сделок с дебетовыми картами» будет добавлено:
«"стоимость активов" банка — стоимость активов банка, отражённая в балансе банка в последней годовой финансовой отчётности, составленной на консолидированной основе согласно применимым к нему общепринятым стандартам бухгалтерского учёта;»;
(3) После подпункта (д) будет добавлено:
«(е) Невзирая на положения статей 10 и 11, банк среднего масштаба деятельности не вправе являться эквайером широкого масштаба деятельности и не вправе контролировать эквайера широкого масштаба деятельности; в настоящей статье "эквайер широкого масштаба деятельности" — эквайер широкого масштаба деятельности по смыслу Закона об упорядочении деятельности в области платёжных услуг и инициирования платежей, 5783–2023, в отношении которого выполняется условие, предусмотренное статьёй 29(а)(1) того же закона.
(ж) Невзирая на положения подпункта (е), банк среднего масштаба деятельности, который владел средствами контроля в эквайере широкого масштаба деятельности и стал контролировать его без увеличения своих средств контроля в этом эквайере или в корпорации, контролирующей этого эквайера, вправе продолжать контролировать данного эквайера до истечения двух лет и девяти месяцев с момента, когда он стал осуществлять такой контроль.»
Статья 2. Поправка к Закону об усилении конкуренции и снижении концентрации на банковском рынке Израиля (законодательные поправки) — № 4
В Законе об усилении конкуренции и снижении концентрации на банковском рынке Израиля (законодательные поправки), 5777–2017:
(1) В статье 7(в) вместо «трёх лет» будет «четыре года и три месяца», а вместо «четырёх лет» — «пять лет и три месяца»;
(2) В статье 10:
(а) В подпункте (а) слова «и крупный институциональный орган» — исключаются, а вместо «не приобретут» будет «не приобретёт»;
(б) Подпункт (б) — отменяется;
(в) Подпункт (д) — отменяется.
Биньямин Нетаньяху — Председатель правительства Бецалель Смотрич — Министр финансов Ицхак Герцог — Президент государства Амир Охана — Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.