Правительственный законопроект: Закон о широком восстановлении района восстания как национального приоритетного региона и помощи прилегающим населённым пунктам, 5785-2025
Официальная публикация
Переведено: 2026-03-13 · 685 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о масштабной реабилитации района Ткума как зоны национального приоритета и помощи прилегающим населенным пунктам, 5785-2025
Свод законов 3393, 4 нисана 5785 г., 2 апреля 2025 г.
Принят Кнессетом 2 нисана 5785 г. (1 марта 2025 г.)
Глава А: Цель и определения
Статья 1. Цель
Целями настоящего Закона (кроме Главы Г) являются масштабная реабилитация и развитие района Ткума во всех сферах жизни, включая укрепление стойкости его жителей, стимулирование устойчивого роста, демографический рост и выделение надлежащих ресурсов для достижения этих целей, с тем чтобы район стал процветающим, в том числе путем определения района Ткума как зоны национального приоритета и закрепления полномочий и функций Администрации "Ткума".
Статья 2. Определения
- "Зона национального приоритета" -- по смыслу статьи 3;
- "Публичный орган" -- правительство Израиля и министерства, местные органы власти, корпорации, созданные по закону, корпорации в государственной или муниципальной собственности;
- "Район Ткума" -- Сдерот, населенные пункты региональных советов Эшколь, Хоф Ашкелон, Сдот Негев и Шаар а-Негев в радиусе до 7 км от сектора Газа, в соответствии с решением правительства N 462 и списком в Первом приложении;
- "Масштабная реабилитация" -- действия во всех сферах жизни для полного, быстрого и оптимального возвращения к нормальной жизни, стимулирования роста и развития;
- "Житель" -- физическое лицо, проживающее в районе Ткума, или юридическое лицо, осуществляющее деятельность в районе;
- "Министр" -- министр, уполномоченный правительством на исполнение настоящего Закона (кроме Главы Г).
Глава Б: Район Ткума -- зона национального приоритета
Статья 3. Зона национального приоритета
Район Ткума является зоной национального приоритета, в которой правительство будет действовать для ускоренной масштабной реабилитации.
Статья 4. Полномочия на проведение реабилитации
(а) Правительство и министры будут осуществлять действия по масштабной реабилитации района Ткума в дополнение к обычной деятельности министерств.
(б) Генеральный директор министерства, планирующего действия из бюджета министерства, уведомляет об этом главу Администрации "Ткума".
(в) Министры ежегодно отчитываются перед генеральным директором канцелярии премьер-министра и главой Администрации о проведенных действиях.
Статья 5. Учет статуса зоны приоритета
Публичные органы при осуществлении своих полномочий в сфере строительства, инфраструктуры, предоставления льгот и выделения ресурсов для района Ткума учитывают его статус зоны национального приоритета.
Статья 6. Срок действия
Положения настоящей главы действуют семь лет с возможностью продления на три года.
Глава В: Администрация "Ткума", ее функции и полномочия
Статья 7. Функции и полномочия Администрации
Администрация "Ткума" осуществляет:
- Разработку политики масштабной реабилитации;
- Реализацию политики путем предоставления льгот и через министерства;
- Управление бюджетом;
- Стимулирование роста и деятельности в районе;
- Координацию между министерствами;
- Мониторинг и контроль за достижением целей;
- Выявление и устранение препятствий;
- Сотрудничество с местными властями и общественными организациями;
- Консультирование правительства;
- Иные необходимые действия.
Статья 8. Бюджет Администрации
Бюджет определяется отдельной статьей в ежегодном бюджетном законе.
Статья 10. Глава Администрации и сотрудники
Глава назначается правительством по предложению Министра. Глава и сотрудники являются государственными служащими.
Статья 14. Публикация
Глава Администрации ежегодно публикует отчет о деятельности на сайте Администрации.
Статья 15. Прекращение деятельности Администрации
Администрация действует до 13 тевета 5789 г. (1 декабря 2028 г.) с возможностью продления на шесть лет.
Глава Г: Помощь прилегающим населенным пунктам
Статья 16. Цель
Выделение ресурсов для действий по поддержке населенных пунктов, прилегающих к району Ткума, пострадавших от террористической атаки ХАМАС и других террористических организаций из сектора Газа 7 октября 2023 г.
Статья 18. Действия по поддержке
Правительство определяет список населенных пунктов, действия по поддержке и выделяет бюджет.
Статья 21. Отчетность перед Кнессетом
Министр ежегодно отчитывается перед Комитетом по экономике в течение четырех лет.
Глава Д: Различные положения
Статья 25. Временное положение о жителях
Лица, проживавшие в районе Ткума до 7 октября 2023 г. и временно покинувшие его вследствие признанных правительством обстоятельств, считаются жителями для целей настоящего Закона.
Первое приложение -- Населенные пункты района Ткума
Авшалом, Ор а-Нер, Ивим, Эрез, Беэри, Гвим, Гварам, Декель, Зиким, Замрет, Хулит, Явуль, Яд Мордехай, Яхини, Еша, Ятед, Кисуфим, Кфар Маймон, Кфар Аза, Кармия, Керем Шалом, Мивтахим, Мавкиим, Маген, Мафалсим, Нахаль Оз, Нирим, Нир Ицхак, Нир Оз, Нир Ам, Нтив а-Асара, Суфа, Саад, Эйн а-Бесор, Эйн а-Шлоша, Алюмим, Амиоз, При Ган, Реим, Сде Авраам, Сдерот, Шува, Шокеда, Шломит, Тушия, Тальмей Йосеф, Ткума.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.