Законопроект П/109/25: Закон о планировании и строительстве (изменение № 157), 5785-2024
Официальная публикация
Переведено: 2026-03-13 · 685 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о планировании и строительстве (Поправка № 157), 5785–2024
Реестр Книга законов 7 ноября 2024 г. / 6-й день хешвана 5785 г., № 3303
Поправка к Статье 6а
1. В Законе о планировании и строительстве, 5725–19651 (далее — Основной закон), в Статье 6а:
(1) Подпункт (а)(2), начинающийся словами «в ходе рассмотрения плана согласно Статье 76б», обозначается «(а1)(с)»;
(2) Подпункт (а)(4), начинающийся словами «представитель органа власти», обозначается «(а4)».
Поправка к Статье 76б
2. В Статье 76б Основного закона, подпункт (е), начинающийся словами «невзирая на сказанное в подпункте (б)(1)», обозначается «(е2)(1)».
Поправка к Третьему приложению
3. В Третьем приложении к Основному закону:
(1) В Статье 6(б), в конце будет добавлено: «или подать расчёт налога от своего имени согласно Статье 14(б)(1)»;
(2) В Статье 5а, после «согласно Статье» будет добавлено: «или в соответствии с согласованным расчётом налога согласно Статье 14(б)(1)»;
(3) В Статье 14:
(а) В заголовке на полях, перед «арбитражный оценщик» будет добавлено «согласованный расчёт налога,»;
(б) После подпункта (б) будет добавлено:
«(б1)
(1) Не ограничивая положений подпунктов (а), (б) или (в), лицо, обязанное уплатить сбор, которое оспаривает размер обязательства в расчёте налога по Статье 4 или в таблице расчётов налога по Статье 5, и размер обновлённого обязательства по состоянию на дату составления расчёта налога или таблицы расчётов налога, по обстоятельствам дела, не превышает 90 000 новых шекелей (в настоящем подпункте — первоначальный расчёт), вправе, если оно не оспаривает само обязательство, обратиться в местный комитет с просьбой о повторном рассмотрении суммы обязательства; такое обращение подаётся в сроки, установленные подпунктом (а), и к нему прилагается расчёт налога, составленный оценщиком недвижимости.
(2)
(а) Обращение, указанное в пункте (1), рассматривается оценщиком недвижимости от местного комитета, который принимает решение по нему в течение 14 дней с даты его передачи оценщику (в настоящем пункте — срок для принятия решения).
(б) Оценщик не принимает решение по обращению, указанному в подпункте (а), после срока для принятия решения, если подана жалоба согласно подпункту (а), если подано ходатайство о назначении арбитражного оценщика согласно подпункту (б), или если истекло 50 дней с момента срока для принятия решения.
(в) Если оценщик решит снизить размер обязательства, он передаёт обязанному лицу в течение периода, указанного в подпункте (а) или (б), по обстоятельствам дела, расчёт налога, составленный с учётом в том числе характеристик объекта и его обстоятельств и отражающий изменения по сравнению с первоначальным расчётом; обязанное лицо уведомляет указанного оценщика в течение 21 дня с даты передачи ему расчёта о своём согласии со снижением.
(г) Положения подпунктов (а) и (б) применяются при наступлении одного из следующих случаев, однако вместо сроков, указанных в подпункте (а), отсчитываются 50 дней с момента срока для принятия решения:
(1) оценщик не принял решение по обращению в срок для принятия решения;
(2) оценщик, которому было передано ходатайство согласно пункту (1), принял решение о снижении размера обязательства, но согласно подпункту (в) обязанное лицо оспорило его решение.
(3) Если обязанное лицо согласилось с указанным расчётом налога, местный комитет передаёт согласованный расчёт налога на проверку Главному государственному оценщику.
(4) Главный государственный оценщик вправе уведомить в течение 21 дня с момента получения им на проверку согласованного расчёта налога об отказе в утверждении согласованного расчёта налога, и тогда применяются положения подпунктов (а) и (б), однако вместо сроков, указанных в подпункте (а), отсчитываются 50 дней с момента уведомления Главного государственного оценщика; если Главный государственный оценщик не уведомил о своём решении в указанный срок, согласованный расчёт налога считается утверждённым им.
(5) Местный комитет публикует согласованные расчёты налога на своём интернет-сайте.»
Сфера применения
4. К расчёту налога, установленному по Статье 4 Третьего приложения к Основному закону до вступления в силу настоящего Закона, применяются положения указанного приложения в его редакции до указанного срока.
Биньямин Нетаниягу Премьер-министр
Моше Арбель Министр внутренних дел
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
Принят в Кнессете в среду, 4-й день хешвана 5785 года (5 ноября 2024 года); Законопроект и Пояснительная записка опубликованы в «Законопроектах Кнессета» — № 1057, от 17-го дня тамуза 5784 года (23 июля 2024 года), с. 20.
1 Сборник законов 5725, с. 307; 5784, с. 180.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.