Законопроект П/936/25: Закон о планировании и строительстве (изменение № 146), 5784-2023

Текст для 2-3 чтения

Переведено: 2026-03-13 · 421 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о градостроительстве и строительстве (Поправка № 146), 5784–2023

Законопроект для второго и третьего чтений

Внутренний номер: 2196461 | Реквизиты: 2023-001171 | Приложение № к-976/а (п/936/25/п; 3134/25)

Дата: 30.10.2023


Настоящий законопроект рассматривался Кнессетом в первом чтении 12 ава 5783 г. (30 июля 2023 г.) и был передан в Комиссию по внутренним делам и охране окружающей среды.

Законопроект представляется — без возражений — для второго и третьего чтений 15 хешвана 5784 г. (30 октября 2023 г.).

К законопроекту поданы заявки на право выступления.

Инициаторы: депутаты Кнессета Юсеф Тайеб, Мирав Бен-Ари, Авраам Бецалель


Закон о градостроительстве и строительстве (Поправка № 146), 5784–2023

Поправка к Третьему приложению

1. В Законе о градостроительстве и строительстве, 5725–1965¹ (далее — «основной закон» (החוק העיקרי)), в Третьем приложении:

(1) В Статье 1(а), в определении «реализация прав» (מימוש זכויות), в пункте (3), после слов «безвозмездно от лица к его родственнику» добавить «или передача на основании судебного решения, которым в том числе предписана передача прав на недвижимое имущество между супругами в связи с разлучением, независимо от того, осуществляется ли она между супругами или от них их детям», а в конце добавить «в настоящем пункте, "разлучение" (פירוד) — любое из следующего:

(а) расторжение брака согласно определению в Статье 2(г) Закона об имущественных отношениях между супругами, 5733–1973²;

(б) установление судом или религиозным трибуналом режима балансирования ресурсов по заявлению в соответствии со Статьёй 5а Закона об имущественных отношениях между супругами, 5733–1973, либо установление судом или религиозным трибуналом иного порядка раздела имущества между разлучившимися супругами, включая передачу прав на недвижимое имущество между ними;»;

(2) В Статье 19(б)(9), в конце добавить «или рост стоимости недвижимого имущества вследствие строительства комнаты с защитными улучшениями указанной площади в соответствии с предписаниями компетентного органа по смыслу того же закона, если строительство защищённого пространства в данном здании невозможно;».

Применение

2. (а) Положения Статьи 1(а) Третьего приложения основного закона в редакции пункта 1(1) настоящего закона применяются к оценке прироста стоимости, не ставшей окончательной оценкой по определению Третьего приложения основного закона, на день вступления в силу настоящего закона.

(б) Положения Статьи 19(б)(9) Третьего приложения основного закона в редакции пункта 1(2) настоящего закона применяются к разрешению на защитные улучшения, выданному со дня вступления в силу настоящего закона и далее.


Возражения и заявки на право выступления

Возражения к Законопроекту о градостроительстве и строительстве (Поправка № 146), 5784–2023

Возражений нет.

Заявки на право выступления

Депутаты Кнессета: Юсеф Тайеб, Мирав Бен-Ари, Мерав Михаэли, Наама Лазими, Гилад Карив, Эфрат Рейтен Маром.


¹ Сборник законов 5725, стр. 307; 5783, стр. 538. ² Сборник законов 5733, стр. 267.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта