Законопроект П/2103/25: Закон о транспортных услугах (изменение № 3), 5785-2024

Неофициальная версия закона

Переведено: 2026-03-13 · 345 слов · Перевод выполнен ИИ

Закон о транспортных услугах (Поправка № 3), 5785–2024

Замена Статьи 19

Статья 1

В Законе о транспортных услугах, 5757–1997 (далее — основной закон), вместо Статьи 19 вносится:

«Ответственность должностного лица юридического лица

19.

(а) Должностное лицо юридического лица обязано осуществлять надзор и предпринимать все возможные меры для предотвращения совершения юридическим лицом или его работниками нарушений по Статьям 18(а) и 20(б)(1) и (1а); нарушитель настоящего положения подвергается штрафу в соответствии со Статьёй 61(а)(3) Уголовного кодекса, а в случае совершения нарушений, предусмотренных Статьёй 18(а)(1), (3) или (5), при перевозке опасных материалов способом или при обстоятельствах, способных угрожать общественной безопасности или причинить ей вред, — штрафу в соответствии со Статьёй 61(а)(4) Уголовного кодекса.

(б) Если нарушение по Статье 18(а) или 20(б)(1) или (1а) совершено юридическим лицом или его работником, предполагается, что должностное лицо юридического лица нарушило свои обязанности по подразделу (а), если только оно не докажет, что предприняло все возможные меры для исполнения своих обязанностей.

(в) В настоящей Статье «должностное лицо юридического лица» (נושא משרה בתאגיד) — действующий руководитель юридического лица, партнёр за исключением ограниченного партнёра, или иное должностное лицо юридического лица, ответственное от имени юридического лица за сферу деятельности, в которой было совершено нарушение.»

Поправка к Статье 20

Статья 2

В Статье 20(б) основного закона, после пункта (1) добавляется:

«(1а) Грузоотправитель при погрузке груза на коммерческое транспортное средство проверяет соответствие груза грузу, разрешённому к перевозке на транспортном средстве согласно условиям лицензии на транспортное средство в данном отношении, за исключением массы груза, и требует от перевозчика немедленно прекратить погрузку на транспортное средство груза, не соответствующего какому-либо из указанных условий; грузоотправитель, нарушивший свои обязанности, подвергается штрафу в соответствии со Статьёй 61(а)(3) Уголовного кодекса, а если нарушение совершено юридическим лицом — штрафу, в четыре раза превышающему указанный штраф; положения настоящего пункта не распространяются на грузоотправителя, являющегося уполномоченным юридическим лицом по смыслу Закона об управлении морскими портами, 5764–2004, или его представителя.»

Вступление в силу

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу через месяц со дня его опубликования.


Биньямин Нетаньяху Глава правительства

Мири Регев Министр транспорта и дорожной безопасности

Ицхак Герцог Президент государства

Амир Охана Председатель Кнессета

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта