Правительственный законопроект: Закон о специальных полномочиях для борьбы с новым коронавирусом (Временное положение) (Изменение № 12), 5783-2023
Официальная публикация
Переведено: 2026-03-13 · 2 109 слов · Перевод выполнен ИИ
Записи
Книга законов
15 февраля 2023 г. (3022 כ"ד בשבט התשפ"ג)
Закон о специальных полномочиях для борьбы с новым коронавирусом (временное положение) (Поправка № 44)
- Поправка к статье 39 'מס-1940 פקודת בריאות העם,
15 февраля 2023 г. (3022 כ"ד בשבט התשפ"ג)
Закон о специальных полномочиях для борьбы с новым коронавирусом (временное положение)
- Поправка № 12 (2023), 15.2.2023, Книга законов 3022
Статья 1
Поправка к статье 1 Закона о специальных полномочиях для борьбы с новым коронавирусом (временное положение), в определениях "гость", "ограниченная зона", "особая туристическая зона" (далее - основной закон), в статье 1,
Статья 2
В заголовке главы Б, слова "или особое чрезвычайное положение" - будут удалены.
Статья 3
Поправка к основному закону - в статье 2, в заголовке, слова "или о чрезвычайном положении" - будут удалены; (1) - будет удалено; (2) в подпункте (а), пункт (2) - будут удалены; (3) в подпункте (б), слова "или" - будут удалены; (4) в подпункте (г) - будет удалено; (5) в подпункте (д) - "дни, соответственно" - будут удалены; (6) в пункте (а) слова "или" - будут удалены; (7) вместо пункта (б) будет: Правительство имеет право, после получения одобрения Комитета по конституции, как указано в подпункте (2), продлить срок действия объявления о специальном санитарном положении на дополнительные сроки, не превышающие три месяца каждый; продление срока действия объявления будет опубликовано в записях и вступит в силу с момента публикации или в более поздний срок, установленный в нем и не превышающий семи дней с момента решения правительства о продлении объявления о специальном санитарном положении; (8) слова "запрос на продление объявления о чрезвычайном положении из-за коронавируса" или "запрос на замену объявления о чрезвычайном положении из-за коронавируса на объявление о специальном санитарном положении" - будут удалены; (9) в конце слов "или запрос" - будет удалено; (10) в пункте (г) - будет удалено; (11) в пункте (е) - будет удалено; (12) [на заседании, которое началось 14 февраля 2023 г. (14 февраля 2023 г.)], было принято в Кнессете 23 февраля 2023 г. (23 февраля 2023 г.); (13) законопроект и пояснительная записка были опубликованы в предложениях законопроекта правительства - 30 января 2023 г. (30 января 2023 г.), Книга законов 266, 5782, стр. 1.
Статья 4
Поправка к основному закону - в статье 3, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а), слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; (1) - будет удалено; (2) в подпункте (б) - будет удалено; (3) в подпункте (г) - будет удалено; (4) в подпункте (д) - будет удалено;
Статья 5
Поправка к основному закону - в статье 4, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено; (1) - будет удалено; (2) в подпункте (б) - будет удалено;
Статья 6
Поправка к основному закону - в статье 6, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 7
Поправка к основному закону - в статье 7, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 8
Поправка к основному закону - в статье 8, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 9
Поправка к основному закону - в статье 9, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 10
Поправка к основному закону - в статье 10, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 11
Поправка к основному закону - в статье 11, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 12
Поправка к основному закону - в статье 12, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 13
Поправка к основному закону - в статье 13, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 14
Поправка к основному закону - в статье 14, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 15
Поправка к основному закону - в статье 15, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 16
Поправка к основному закону - в статье 16, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 17
Поправка к основному закону - в статье 17, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 18
Поправка к основному закону - в статье 18, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 19
Поправка к основному закону - в статье 19, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 20
Поправка к основному закону - в статье 20, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 21
Поправка к основному закону - в статье 21, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 22
Поправка к основному закону - в статье 22, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 23
Поправка к основному закону - в статье 23, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 24
Поправка к основному закону - в статье 24, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 25
Поправка к основному закону - в статье 25, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 26
Поправка к основному закону - в статье 26, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 27
Поправка к основному закону - в статье 27, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 28
Поправка к основному закону - в статье 28, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 29
Поправка к основному закону - в статье 29, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 30
Поправка к основному закону - в статье 30, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 31
Поправка к основному закону - в статье 31, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 32
Поправка к основному закону - в статье 32, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 33
Поправка к основному закону - в статье 33, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 34
Поправка к основному закону - в статье 34, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 35
Поправка к основному закону - в статье 35, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 36
Поправка к основному закону - в статье 36, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 37
Поправка к основному закону - в статье 37, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 38
Поправка к основному закону - в статье 38, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 39
Поправка к основному закону - в статье 39, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 40
Поправка к основному закону - в статье 40, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 41
Поправка к основному закону - в статье 41, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 42
Поправка к основному закону - в статье 42, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 43
Поправка к основному закону - в статье 43, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 44
Поправка к основному закону - в статье 44, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 45
Поправка к основному закону - в статье 45, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 46
Поправка к основному закону - в статье 46, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 47
Поправка к основному закону - в статье 47, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 48
Поправка к основному закону - в статье 48, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 49
Поправка к основному закону - в статье 49, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 50
Поправка к основному закону - в статье 50, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 51
Поправка к основному закону - в статье 51, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 52
Поправка к основному закону - в статье 52, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 53
Поправка к основному закону - в статье 53, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 54
Поправка к основному закону - в статье 54, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 55
Поправка к основному закону - в статье 55, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 56
Поправка к основному закону - в статье 56, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 57
Поправка к основному закону - в статье 57, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 58
Поправка к основному закону - в статье 58, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 59
Поправка к основному закону - в статье 59, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены; в подпункте (а) - будет удалено;
Статья 60
Поправка к основному закону - в статье 60, в заголовке, слова "или объявление о чрезвычайном положении из-за коронавируса" - будут удалены
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.