Правительственный законопроект: Закон о порядке уголовного судопроизводства (полномочия по обеспечению - обыск тела и изъятие средств идентификации) (изменение № 8), 5783-2023
Справочный материал
Переведено: 2026-03-13 · 96 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект о порядке уголовного судопроизводства (полномочия по обеспечению исполнения – обыск тела и изъятие средств идентификации) (Поправка № 8) – исправленный текст статьи 11טז3(ח)(3) (дополнение, выделенное красным)
(3) В отношении информации, передаваемой согласно меморандуму –
(а) Признанный внешний орган имеет право передавать информацию другому уполномоченному органу, который изначально не запрашивал передачу информации, при условии, что он попросит его соблюдать условия, установленные в пункте (1);
(б) Получатель информации не имеет права передавать ее органу, не являющемуся уполномоченным, если на это не получено разрешение от старшего полицейского офицера и в соответствии с положениями статьи 11טז2(א) до (ג).
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.