Правительственный законопроект: Закон о банкротстве и экономическом восстановлении (изменение № 4 – временная норма – новый коронавирус) (изменение), 5783-2023
Текст для 1-го чтения
Переведено: 2026-03-13 · 309 слов · Перевод выполнен ИИ
Записи
Законопроекты
Правительство
27 февраля 2023 г. (ו' באדר התשפ"ג) 1601 Страница
- Временное положение - Новый коронавирус (Законопроект о несостоятельности и экономическом восстановлении (Поправка № 4) (Продление срока действия), התשפ"ג-2023
Опубликован законопроект от имени правительства:
- Временное положение - Законопроект о несостоятельности и экономическом восстановлении (Поправка № 4) Новый коронавирус (Поправка) (Продление срока действия), התשפ"ג-2023
Статья 1
Поправка к статье 1 Закона о несостоятельности и экономическом восстановлении (тешпа"א-2021) - Временное положение - Новый коронавирус (Поправка № 4)
Срок, установленный в законе, продлевается с этого момента, и вместо "до конца года" будет "до 17 марта 2024 года" (באדר ב').
(а) В статье 319 Закона о несостоятельности и экономическом восстановлении (тешע"ח-2018) вместо "до дня, установленного в определении" будет "срок, установленный в определении".
(б) В статье 319 Закона о несостоятельности и экономическом восстановлении (тешע"ח-2018) вместо "до дня, установленного в определении" будет "срок, установленный в определении".
Пояснительная записка
27 февраля 2023 г. (ו' באדר התשפ"ג) 101 Законопроекты правительства - Закон о несостоятельности, приведенный здесь - отменяется; статья 319 (г).
После подпункта (а) статьи 319 будет добавлен подпункт (б).
Срок, установленный в законе, будет продолжаться и после окончания срока действия, также в подпункте (а) будет продолжаться срок, установленный в определении.
Срок действия временного положения, установленного в этом законе, будет продлен на 12 месяцев, до 17 марта 2024 года (באדר ב').
Статья 2
Срок действия временного положения, установленного в этом законе, будет продлен на 12 месяцев, до 17 марта 2024 года (באדר ב').
Пояснительная записка
Законопроект о несостоятельности и экономическом восстановлении (тешע"ח-2018) будет отменен; статья 319 (г).
После подпункта (а) статьи 319 будет добавлен подпункт (б).
Срок, установленный в законе, будет продолжаться и после окончания срока действия, также в подпункте (а) будет продолжаться срок, установленный в определении.
Срок действия временного положения, установленного в этом законе, будет продлен на 12 месяцев, до 17 марта 2024 года (באדר ב').
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.