Правительственный законопроект: Закон о банкротстве и экономическом восстановлении (изменение № 4 – временная норма – новый коронавирус) (изменение), 5783-2023
Текст для 2-3 чтения
Переведено: 2026-03-13 · 821 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект о несостоятельности и экономическом восстановлении (Поправка № 4 – Временное положение – Новый коронавирус) (Поправка), 5783-2023
15/3/2023
Внутренний номер: 2202409
Номер ссылки: 2023-000369
Приложение № М-1601/א'
Этот законопроект обсуждался в Кнессете на первом чтении 21 адара 5783 (14 марта 2023 г.) [на заседании, которое началось 20 адара 5783 (13 марта 2023 г.)], и был передан в Комитет по конституции, праву и правосудию.
Законопроект подается – с приложением замечаний – на второе и третье чтение 22 адара 5783 (15 марта 2023 г.).
На законопроект не поступило заявок на выступление.
Законопроект на второе и третье чтение
Внутренний номер: 2202409
Номер ссылки: 2023-000369
Приложение № М-1601/א'
Закон о несостоятельности и экономическом восстановлении (Поправка № 4 – Временное положение – Новый коронавирус) (Поправка), 5783-2023
Поправка статьи 1
- В законе о несостоятельности и экономическом восстановлении (Поправка № 4 – Временное положение – Новый коронавирус), 5781-2021 (далее – Поправка № 4), в статье 1 –
(1) В начале, вместо "и до конца года с этой даты, и если срок был продлен в соответствии с этим законом – до конца периода продления" будет "до 7 адара 5784 (17 марта 2024 г.;)"
(2) В статье 319а(а) Закона о несостоятельности и экономическом восстановлении, 5778-2018 (далее – основной закон), в определении "определяющий период", вместо "до 14 адара 5782 (17 марта 2022 г.) или до конца периода продления, установленного министром в соответствии со статьей 319б" будет "до 7 адара 5784 (17 марта 2024 г.;)"
(3) Статья 319б основного закона, приведенная в нем – отменяется.
Добавление статьи 4
- После статьи 3 Поправки № 4 будет:
"Сфера применения 4. Положения главы א'1 части י' основного закона, в редакции статьи 1 этого закона, будут продолжать действовать в отношении процедур, по которым заявление о приостановлении процедур было подано в определяющий период и не завершилось в указанный в статье 1 начале, даже после окончания этого периода; для этих целей, "приостановление процедур" и "определяющий период" – в значении, установленном в статье 319а(а) основного закона, в редакции статьи 1".
Вступление в силу
- Вступление в силу этого закона – 25 адара 5783 (18 марта 2023 г.).
1 СХ 5781, стр. 318.
2 СХ 5778, стр. 310; 5782, стр. 962.
Внутренний номер: 2202409
Приложение № М-1601/א'
Замечания и заявки на выступление
К законопроекту о несостоятельности и экономическом восстановлении (Поправка № 4 – Временное положение – Новый коронавирус) (Поправка), 5783-2023
*Примечание: Если будет принято замечание, требующее этого, остальные положения закона будут пронумерованы, и ссылки на них будут исправлены соответственно.
Ниже приведены имена членов Кнессета, высказывающих замечания по группам:
- Группа "Есть будущее" – члены Кнессета Яир Лапид, Орна Барбивай, Меир Коэн, Карин Элахрар, Мираб Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мираб Бен Ари, Рам Бен Барек, Йоав Сегалович, Боаз Топоровский, Михаль Шир Сагман, Идан Рол, Рон Кац, Мати Церфати Харкави, Татьяна Мазерски, Ясмин Фридман, Деби Битон, Моше Тур Паз, Симон Дэвидсон, Наор Шири, Шели Таль Мирон
- Группа "Государственный лагерь" – члены Кнессета Биньямин Ганц, Гидон Саар, Гади Эйзенткот, Пнина Тамано, Ифат Шаша Битон, Хили Трупер, Зеев Элькин, Михаэль Мордехай Битон, Матан Кахана, Орит Пракеш ХаКоэн, Шеран Мириам Хаскель, Алон Шостер
- Группа "Исраэль Бейтейну" – члены Кнессета Авигдор Либерман, Одед Форер, Евгений Суба, Шарон Нир, Юлия Малиновски, Хамед Амар
- Группа "Хадаш–Таль" – члены Кнессета Аимен Уда, Ахмад Тиби, Аида Тума Салима, Офер Касиф, Юсеф Атауна
- Группа "Работа" – члены Кнессета Мираб Михали, Наама Лазими, Гилад Крив, Эфрат Райтен Маром
Замечания
К статье 1
Группа "Исраэль Бейтейну" предлагает:
В пункте (1), вместо "до 7 адара 5784 (17 марта 2024 г.)" будет "до 20 Тевета 5784 (1 января 2024 г.)".
В пункте (2), в конце будет "и в определении "существенный кредитор", вместо "75,000 новых шекелей" будет "70,000 новых шекелей".
В пункте (2), вместо "до 7 адара 5784 (17 марта 2024 г.)" будет "до 20 Тевета 5784 (1 января 2024 г.)".
После пункта (3) будет:
("4) В статье 319ла основного закона, приведенной в нем, вместо "каждые шесть месяцев" будет "каждые четыре месяца".")После пункта (3) будет:
("4) В статье 319ла основного закона, приведенной в нем, вместо "и о количестве соглашений о долгах, утвержденных в период приостановления процедур" будет "о количестве соглашений о долгах, утвержденных в период приостановления процедур, с указанием среднего объема долга, который был урегулирован в них".")
К статье 2
Замечаний нет
После статьи 2
Группа "Работа", группа "Есть будущее", группа "Государственный лагерь" и группа "Хадаш–Таль" предлагают:
6. После статьи будет:
"Поправка к закону о несостоятельности и экономическом восстановлении
2א. В законе о несостоятельности и экономическом восстановлении, 5778-2018, в статье 1(1), в конце будет "с учетом экономических интересов кредиторов и социального интереса в урегулировании долга"."
7. После статьи будет:
"Поправка к закону о несостоятельности и экономическом восстановлении
2א. В законе о несостоятельности и экономическом восстановлении, 5778-2018, в статье 4, в определении "Комитет по конституции" в конце будет "или специальный комитет по поправке основного закона, созданный для ускорения политической трансформации"."
К статье 3
Замечаний нет
Заявки на выступление
Нет
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.