Законопроект П/3510/25: Закон о въезде в Израиль (изменение № 38), 5784-2024
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 954 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о въезде в Израиль (Поправка № 38), 5784–2024*
Статья 1. Поправка к Статье 12а
В Законе о въезде в Израиль, 5712–1952 (далее — Основной закон), в Статье 12а:
(1) В подпункте (г):
(а) в пункте (1), вместо «два года» следует читать «четыре года»;
(б) в пункте (1а), в начале, вместо «четыре» следует читать «семь»;
(в) вместо пункта (4) следует читать:
«(4) (а) Штраф, налагаемый в соответствии с пунктом (1а), не может быть ниже суммы, указанной ниже, в зависимости от обстоятельств, если только суд не принял решение, по особым основаниям, подлежащим записи, о смягчении наказания:
(1) штраф, налагаемый на физическое лицо, — 10 000 новых шекелей;
(2) штраф, налагаемый на корпорацию, — 40 000 новых шекелей.
(б) Положения настоящего пункта действуют до дня כ"ד нисан 5787 (1 мая 2027 года)»;
(2) в подпункте (г4)(1)(б)(1)(1) слова «при условии, что перевозчик ранее был осуждён за подобное правонарушение» — исключаются;
(3) в подпункте (г5)(1), вместо «два года» следует читать «четыре года»;
(4) после подпункта (г5) добавить:
«(г5а)
(1) Владелец транспортного средства обязан принимать разумные меры для предотвращения правонарушения в его транспортном средстве в соответствии с подпунктом (г5).
(2) Если в транспортном средстве совершено правонарушение в соответствии с подпунктом (г5), предполагается, что владелец транспортного средства нарушил свою обязанность согласно пункту (1), если только он не доказал, что сделал всё возможное для исполнения указанной обязанности.
(3) Если владелец транспортного средства нарушил свою обязанность согласно пункту (1), его наказание — штраф, предусмотренный Статьёй 61(а)(3) Уголовного кодекса»;
(5) в подпункте (г6):
(а) в пункте (1), вместо «пять» следует читать «семь»;
(б) в конце добавить:
«(2) Штраф, налагаемый в соответствии с пунктом (1), не может быть ниже суммы, указанной ниже, в зависимости от обстоятельств, если только суд не принял решение, по особым основаниям, подлежащим записи, о смягчении наказания:
(а) штраф, налагаемый на физическое лицо, — 40 000 новых шекелей;
(б) штраф, налагаемый на корпорацию, — 160 000 новых шекелей;
(3) Положения пункта (2) действуют до дня כ"ד нисан 5787 (1 мая 2027 года)»;
(6) в подпункте (д1а), после пункта (2) добавить:
«(3) Штраф, указанный в пункте (2), не может быть ниже половины стоимости транспортного средства, если только суд не принял решение, по особым основаниям, подлежащим записи, о смягчении наказания; положения настоящего пункта действуют до дня כ"ד нисан 5787 (1 мая 2027 года)».
Статья 2. Поправка к Статье 12б2
В Статье 12б2 Основного закона:
(1) в подпункте (а), в начале, вместо «два года» следует читать «четыре года»;
(2) после подпункта (б) добавить:
«(в)
(1) Штраф, налагаемый в соответствии с подпунктом (а), не может быть ниже 5 000 новых шекелей, если только суд не принял решение, по особым основаниям, подлежащим записи, о смягчении наказания.
(2) Штраф, налагаемый на корпорацию в соответствии с подпунктами (а) и (б), не может быть ниже 20 000 новых шекелей, если только суд не принял решение, по особым основаниям, подлежащим записи, о смягчении наказания.
(3) Положения настоящего подпункта действуют до дня כ"ד нисан 5787 (1 мая 2027 года)».
Статья 3. Поправка к Статье 12б3
В Статье 12б3 Основного закона:
(1) в подпункте (а), в начале, вместо «четыре» следует читать «семь»;
(2) после подпункта (б) добавить:
«(в)
(1) Штраф, налагаемый в соответствии с подпунктом (а), не может быть ниже 10 000 новых шекелей, если только суд не принял решение, по особым основаниям, подлежащим записи, о смягчении наказания.
(2) Штраф, налагаемый на корпорацию в соответствии с подпунктами (а) и (б), не может быть ниже 40 000 новых шекелей, если только суд не принял решение, по особым основаниям, подлежащим записи, о смягчении наказания.
(3) Положения настоящего подпункта действуют до дня כ"ד нисан 5787 (1 мая 2027 года)».
Статья 4. Поправка к Статье 12б9
В Статье 12б9 Основного закона:
(1) в подпункте (а), после «в Статьях» добавить «12а,»;
(2) в подпункте (б), после «Статей» добавить «12а,».
Статья 5. Поправка к Статье 12б10
В Статье 12б10 Основного закона, после «Статей» добавить «12а,».
Статья 6. Добавление Статей 12h и 12в
После Статьи 12д Основного закона добавить:
Статья 12h. Установление минимального наказания — Временное положение
(а) Лицо, осуждённое за правонарушение в соответствии со Статьями 12а(г), (г5) или (г6), 12б2 или 12б3, не может быть наказано ниже одной четверти максимального наказания, установленного за данное правонарушение, если только суд не принял решение, по особым основаниям, подлежащим записи, о смягчении наказания; наказание в виде лишения свободы в соответствии с настоящим подпунктом не должно быть, при отсутствии особых оснований, полностью условным.
(б) Положения настоящей Статьи действуют до дня כ"ד нисан 5787 (1 мая 2027 года).
Статья 12в. Отчётность перед Кнессетом
Министр национальной безопасности представляет в Комитет по национальной безопасности Кнессета в начале января каждого года отчёт о числе случаев за год, предшествующий дате отчётности, в которых:
(1) были возбуждены расследования по подозрению в правонарушениях в соответствии со Статьями 12а(г), (г5), (г5а) и (г6), 12б2 и 12б3;
(2) расследования, указанные в пункте (1), были завершены без предъявления обвинительного заключения, с указанием оснований для этого;
(3) были предъявлены обвинительные заключения в связи с правонарушениями, указанными в пункте (1);
(4) были вынесены приговоры и назначены наказания в уголовных производствах, возбуждённых в связи с правонарушениями, указанными в пункте (1), с указанием их результатов.
Статья 7. Поправка к Уголовно-процессуальному кодексу — № 96
В Уголовно-процессуальном кодексе [сводная редакция], 5742–1982, в Приложении I-а, в Части б:
(1) вместо пункта (23) следует читать: «(23) правонарушения в соответствии со Статьями 12а, 12б2 и 12б3 Закона о въезде в Израиль, 5712–1952»;
(2) пункты (23а) и (28) — исключаются.
Статья 8. Поправка к Закону о незаконном пребывании (запрет содействия) (поправки к законодательству) — № 17
В Законе о незаконном пребывании (запрет содействия) (поправки к законодательству), 5756–1996, Статья 2 — отменяется.
Биньямин Нетаньяhу Премьер-министр
Моше Арбель Министр внутренних дел
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Оhана Председатель Кнессета
*Принят в Кнессете в день ט"ז кислев 5784 (28 ноября 2023 года).
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.