Правительственный законопроект: Закон о правовой помощи (Изменение № 27 - временное положение), 5785-2024

Законопроект об юридической помощи (Поправка № 27 — Временное положение), 5784–2024

Дата: 29.09.2024 Внутренний номер: 2208200 Справочный номер: 2023-000907 Приложение № М-1639/А (П/3095/25)

---

Настоящий законопроект является результатом объединения двух законопроектов:

1. Законопроект об юридической помощи (юридическая помощь лицу в гражданском судопроизводстве в соответствии с Законом о запрете дискриминации в отношении товаров, услуг, а также доступа в места отдыха и общественные места, 5761–2000) (Временное положение), 5783–2023, от имени Правительства — рассмотрен Кнессетом в первом чтении в день 1-го Ава 5784 года (5 августа 2024 года) и передан в Комитет по Конституции, законодательству и праву.

2. Законопроект об юридической помощи (Поправка — юридическая помощь истцу в гражданском судопроизводстве), 5783–2023, от имени члена Кнессета — рассмотрен Кнессетом в предварительном обсуждении в день 27-го Сивана 5784 года (3 июля 2024 года) и передан в Комитет по Конституции, законодательству и праву.

В соответствии с положениями Статьи 84(д) Регламента Кнессета, Комитет Кнессета постановил утвердить объединение законопроектов и внести их в качестве единого законопроекта на второе и третье чтения.

Законопроект представляется — без особых мнений — на второе и третье чтения в день 26-го Элула 5784 года (29 сентября 2024 года).

По законопроекту поданы заявки на выступление.

Инициатор частного законопроекта: депутат Кнессета Пнина Тамано

---

Законопроект на второе и третье чтение

Внутренний номер: 2208200 Справочный номер: 2023-000907 Приложение № М-1639/А (П/3095/25)

Закон об юридической помощи (Поправка № 27 — Временное положение), 5784–2024

Статья 1. Поправка к дополнению — Временное положение

В течение трёх лет со дня вступления в силу настоящего Закона (далее — период действия временного положения) Закон об юридической помощи, 5732–1972 ¹ (далее — основной Закон) читается таким образом, что в Дополнении, после пункта 11, добавляется:

«12. Лицу, предъявляющему иск в гражданском судопроизводстве в соответствии с Законом о запрете дискриминации в отношении товаров, услуг, а также доступа в места отдыха и общественные места, 5761–2000 ², при этом Статья 3 не применяется.»

Статья 2. Продление срока действия

Министр юстиции с одобрения Комитета по Конституции, законодательству и праву Кнессета вправе продлить указом период действия временного положения на дополнительные два года.

Статья 3. Отчёт перед Кнессетом

Министр юстиции ежегодно, в сентябре, в период действия пункта 12 Дополнения к основному Закону в редакции настоящего Закона, отчитывается перед Комитетом по Конституции, законодательству и праву Кнессета о количестве обращений, поступивших в бюро юридической помощи, количестве обращений, направленных государственным подразделением по координации борьбы с расизмом Министерства юстиции, количестве возбуждённых производств — в том числе завершённых мировым соглашением и завершённых судебным решением, — а также о средних присуждённых суммах, — всё в соответствии с указанным пунктом.

---

Особые мнения и заявки на выступление

К Законопроекту об юридической помощи (Поправка № 27 — Временное положение), 5784–2024

Особые мнения: отсутствуют.

---

Заявки на выступление

Депутаты Кнессета: Яир Лапид, Меир Коэн, Карин Эльхарар, Мирав Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мирав Бен-Ари, Рам Бен-Барак, Йоав Сеголович, Боаз Топоровский, Михаль Шир-Сегман, Идан Рол, Юрай Лахав-Херцану, Владимир Беляк, Рон Кац, Матти Царфати-Харкави, Татьяна Мазарски, Ясмин Фридман, Дебби Битон, Моше Тур-Паз, Симон Давидсон, Наор Шири, Шели Тал-Мирон, Ярон Леви, Авигдор Либерман, Одед Форер, Евгений Сова, Шарон Нир, Юлия Малиновски, Хамад Амар, Биньямин Ганц, Гади Эйзенкот, Пнина Тамано, Хили Тропер, Михаэль Мордехай Битон, Матан Кахана, Орит Фаркаш-Хакоэн, Алон Шустер, Мерав Михаэли, Наама Лазими, Гилад Карив, Эфрат Рейтен-Маром.

---

¹ СЗ 5732, с. 95; 5784, с. 1192. ² СЗ 5761, с. 58.