Законопроект П/3791/25: Закон о службе в армии обороны Израиля (пенсии) (изменение № 35), 5785-2025
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 103 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о постоянной службе в Армии обороны Израиля (пенсионное обеспечение) (Поправка № 35), התשפ"ה–2025
Поправка к Статье 33
1.
В Законе о постоянной службе в Армии обороны Израиля (пенсионное обеспечение) [Сводная редакция], התשמ"ה–1985 (далее — Основной закон), в Статье 33(б), слова «или является работником на службе Армии обороны Израиля,» — удаляются.
Применение
2.
Положения Статьи 33(б) Основного закона в редакции настоящего Закона применяются в отношении пенсии, выплачиваемой работнику на службе Армии обороны Израиля за период начиная с 3 нисана התשפ"ה (1 апреля 2025 года).
Биньямин Нетаньяху Премьер-министр
Исраэль Кац Министр обороны
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Оханэ Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.