Законопроект П/4155/25: Предложение закона о коллегии адвокатов (Поправка - Стажировка и экзамены на квалификацию) (Временное положение - Железные мечи), 5784-2023
Текст для предварительного обсуждения
Переведено: 2026-03-13 · 325 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект об Адвокатской коллегии (Поправка — стажировка и квалификационные экзамены) (Временное положение — «Железные мечи»), התשפ"ד–2023
Кнессет двадцать пятого созыва
Внутренний номер: 2212352
Инициаторы: Члены Кнессета: Симха Ротман, Михаэль Мордехай Битон, Йонатан Мишраки, Цвика Фогель, Яаков Ашер, Матан Кахана, Боаз Бисмут, Моше Саада, Ханох Дов Малвицки, Юли Йоэль Эдельштейн
п/4155/25
Добавление Статьи 39а
1. В Законе об Адвокатской коллегии, התשכ"א–1961, после Статьи 39 добавить:
Экзамен Адвокатской коллегии в адаптированной форме для резервистов — Временное положение
39а.
(а) Кандидат в члены Коллегии, прослуживший в резерве в период объявления особого чрезвычайного положения в тылу не менее сорока дней, сдаёт экзамены согласно Статье 38 в специальной форме, включающей не более половины тем, входящих в обычную программу; в настоящей статье «объявление особого чрезвычайного положения в тылу» — объявление особого положения в тылу, сделанное 22-го тишрея התשפ"ד (7 октября 2023) на основании Статьи 9г Закона о гражданской обороне, התשי"א–1951.
(б) Коллегия устанавливает два дополнительных специальных срока, в которые резервист вправе пройти экзаменацию; сроки экзаменов устанавливаются правилами.
Пояснительная записка
Нынешние дни — тяжёлые дни для государства Израиль. Мы скорбим о многих наших погибших, павших в ходе террористического нападения 22-го тишрея התשפ"ד (7 октября 2023), когда сотни террористов вторглись в южные населённые пункты страны по суше, по воздуху и по морю. В этом теракте было убито более 1 400 граждан, включая военнослужащих различных силовых структур, тысячи получили ранения. Кроме того, многочисленные заложники были вывезены в сектор Газа и по сей день находятся в руках ХАМАСа.
Процедура получения адвокатской лицензии в Израиле — длительный и сложный процесс, состоящий из трёх этапов: получение степени бакалавра права, стажировка и квалификационные экзамены. Однако в этот непростой период многие граждане Израиля, готовящиеся к сдаче экзаменов Коллегии, находятся на длительной резервной службе.
Настоящим законопроектом предлагается предоставить этим резервистам возможность сдать экзамены Коллегии в адаптированной форме в разумный срок после увольнения из резерва.
Представлен Председателю Кнессета и его заместителям и положен на стол Кнессета 13-го тевета התשפ"ד (25.12.2023).
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.