Законопроект П/4392/25: Закон о внесении изменений в Указ о подоходном налоге (№ 273), 5784-2024
Текст для 2-3 чтения
Переведено: 2026-03-13 · 551 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект ко второму и третьему чтению
22/7/2024
Внутренний номер: 2214546 Регистрационный номер: 2024-001275 Приложение № к-1039/а (п/4392/25)
Законопроект о поправке к Ордонансу о подоходном налоге (№ 273), 5784–2024
Настоящий законопроект рассматривался в Кнессете при первом чтении в день 10 тамуза 5784 года (16 июля 2024 года) и был передан в Финансовый комитет.
Законопроект представляется — без оговорок — ко второму и третьему чтению в день 16 тамуза 5784 года (22 июля 2024 года).
На законопроект поданы ходатайства о предоставлении слова.
Инициатор: депутат Кнессета Ошер Шкалим
Законопроект ко второму и третьему чтению
Внутренний номер: 2214546 Регистрационный номер: 2024-001275 Приложение № к-1039/а (п/4392/25)
Закон о поправке к Ордонансу о подоходном налоге (№ 273), 5784–2024
Добавление Главы первой (1)
1. В Ордонанс о подоходном налоге¹ (далее — «Ордонанс») после Статьи 53 добавляется:
«Глава первая (1): Взносы для индивидуальных предпринимателей, проходящих резервную службу, и их супругов
Продление периода для целей взносов в учебный фонд и пенсионный накопительный фонд для индивидуального предпринимателя, проходящего резервную службу, и его супруга
53а. Невзирая на положения настоящего Ордонанса, для целей Статей 9(16б), 17(5а), 45а и 47 — физическое лицо, которое само либо чей супруг проходил резервную службу в период с 22 тишрея 5784 года (7 октября 2023 года) по 19 тевета 5784 года (31 декабря 2023 года) включительно, имеющее доходы от предпринимательской деятельности или свободной профессии и уплатившее в налоговом году 2024 года за себя в качестве самозанятого члена в учебный фонд для индивидуальных предпринимателей или пенсионный накопительный фонд, вправе обратиться в институциональный орган с просьбой признать уплаченные суммы — полностью или частично — как если бы они были уплачены в налоговом году 2023 года; для целей Статьи 9(16б) датой первого платежа считается 20 тевета 5784 года (1 января 2024 года); в настоящей статье:
"супруг" («בן זוג») — по смыслу Закона о налогообложении недвижимого имущества;
"институциональный орган" («גוף מוסדי») — по его определению в Законе о надзоре за финансовыми услугами (страхование), 5741–1981;
"учебный фонд для индивидуальных предпринимателей" («קרן השתלמות לעצמאים») — по его определению в Статье 17(5а);
"резервная служба" («שירות מילואים») — по её определению в Законе о резервной службе, 5768–2008²».
Вступление в силу и применение
2. (а) Настоящий закон вступает в силу с 26 тамуза 5784 года (1 августа 2024 года) (далее — «дата вступления в силу») и применяется к суммам, уплаченным в налоговом году 2024 года.
(б) Заявление в соответствии со Статьёй 53а Ордонанса в редакции настоящего закона подаётся начиная с даты вступления в силу и до конца налогового 2024 года.
¹ Законы государства Израиль, новая редакция 6, стр. 120; СЗ 5784, стр. 786. ² СЗ 5768, стр. 502.
Оговорки и ходатайства о предоставлении слова
к Законопроекту о поправке к Ордонансу о подоходном налоге (№ 273), 5784–2024
Оговорки
Оговорок нет.
Ходатайства о предоставлении слова
Депутаты Кнессета Авигдор Либерман, Одед Форер, Евгений Сова, Шарон Нир, Юлия Малиновски, Хамад Аммар, Яир Лапид, Меир Коэн, Карин Эльхарар, Мирав Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мирав Бен-Ари, Рам Бен-Барак, Йоав Сегалович, Боаз Топоровски, Михаль Шир Сегман, Идан Роль, Йорай Лахав-Херцану, Владимир Белиак, Рон Кац, Мати Цраньати-Харкаби, Татьяна Мазарски, Ясмин Фридман, Дебби Битон, Моше Тур-Паз, Симон Давидсон, Наор Шири, Шели Таль-Мирон, Ярон Леви, Мерав Михаэли, Наами Лазими, Гилад Карив, Эфрат Рейтен-Маром, Биньямин Ганц, Гади Айзенкот, Пнина Тамано, Хили Тропер, Михаэль Мордехай Битон, Матан Кахана, Орит Пракаш-Хакоэн, Алон Шустер, Инон Азулай
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.