Правительственный законопроект: Закон о внесении изменений в Указ о налоге на доходы (№ 272), 5784-2024

Текст для 1-го чтения

Переведено: 2026-03-13 · 297 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект для первого чтения

Глава 1: Введение

Статья 1

(а) Настоящий Законопроект касается поправок к Закону о подоходном налоге (номер 694) с целью повышения прозрачности в налоговом законодательстве и соблюдения международных требований в отношении обмена информацией.

Статья 2

(б) В соответствии с настоящим Законопроектом, в Закон о подоходном налоге (законного уведомления 1961 года) будут внесены изменения, касающиеся международных стандартов и обеспечения обмена информации, предусмотренного «Глобальным форумом» относительно прозрачности и обмена информацией в налоговых целях.

Статья 3

(в) Были выявлены недостатки вкрий данное законодательство, как указано в отчете «Глобального форума» о прозрачности и обмене информацией по налоговым целям.

Глава 2: Поправки

Статья 4

(г) В зависимости от результатов проверки, Израиль может оказаться в списке стран, не соблюдающих международные стандарты и требования «Глобального форума».

Статья 5

(д) В этой связи, внесенные поправки должны быть направлены на устранение нарушений и недостатков, выявленных в ходе проверки Израиля.

Статья 6

(е) Цель этих поправок будет заключаться в обеспечении доступа к достоверной информации о собственниках конечных бенефициаров, ведущих с налоговыми обязательствами наиболее сложных структур.

Глава 3: Заключение

Статья 7

(ж) Способствование соблюдению рекомендаций международных организаций, таких как FATF и OECD, для улучшения системы налогового управления в Израиле.

Статья 8

(з) После осуществления всех необходимых изменений, правительство Израиля обязано обеспечить мониторинг и контроль за выполнением законодательства и его актуализацией в соответствии с международными нормами.

Статья 9

(и) Введение отчетности о бенефициарных собственниках и их доходах, обеспечивающее прозрачность финансовых потоков и предотвращение уклонения от уплаты налогов.

Статья 10

(к) Настоящий Законопроект вступает в силу с момента его опубликования в Официальном бюллетене.

Пояснительная записка

Последствия от принятия данного Законопроекта заключаются в повышении уровня прозрачности налоговой системы и соответствию международным требованиям, что критически важно для поддержания экономической репутации Израиля на международной арене.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта