Правительственный законопроект: Закон о внесении изменений в Указ о налоге на доходы (№ 272), 5784-2024
Официальная публикация
Переведено: 2026-03-13 · 1 167 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о внесении изменений в Указ о подоходном налоге (поправка N 272) (חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 272)), 5784-2024
Официальные ведомости (רשומות), Книга законов 3205, 28 адара бет 5784 (7 апреля 2024 г.)
Косвенная поправка: Закон о запрете отмывания денег (חוק איסור הלבנת הון), 5760-2000 — поправка N 35
Статья 1. Изменение статьи 14
В Указе о подоходном налоге (פקודת מס הכנסה) (далее — Указ), в статье 14:
(1) В подпункте (б)(2):
(а) вместо подпункта (г) следует читать:
«(г) период, указанный в пункте (2) определения «иностранная компания по роду деятельности» в статье 75бис1(а), и период, указанный в пункте (4)(д) статьи 75бис1;»;
(б) подпункты (е), (з) и (х) — удаляются;
(2) В подпункте (д)(1) подпункты (е), (з) и (х) — удаляются.
Статья 2. Изменение статьи 75тетшестнадцать1
В статье 75тетшестнадцать1 Указа:
(1) Подпункт (а1) — отменяется;
(2) В подпункте (г) пункт (2) — удаляется.
Статья 3. Изменение статьи 75тетшестнадцать2
В статье 75тетшестнадцать2 Указа:
(1) В подпункте (а)(2) заключительная часть, начинающаяся словами «положения настоящего пункта не распространяются» — удаляется;
(2) После подпункта (б) добавляется:
«(г)(1) Доверительный управляющий — резидент Израиля в доверительном управлении, не обязанный подавать отчёт по статье 131(а)(5б), подаёт уведомление управляющему в форме, установленной управляющим, в течение 90 дней с момента создания доверительного управления, с указанием данных бенефициарных владельцев доверительного управления и резидентства каждого из них; в настоящем подпункте «бенефициарный владелец» — в определении пункта (3) определения «бенефициарный владелец» в статье 135б.
(2) Если подано уведомление, указанное в пункте (1), и произошла смена бенефициарных владельцев доверительного управления, доверительный управляющий подаёт уведомление управляющему в форме, установленной управляющим, до 30 апреля налогового года, следующего за налоговым годом, в котором произошла смена бенефициарных владельцев, с указанием данных бенефициарных владельцев после смены и их резидентства.
(3) Министр финансов, с одобрения Финансовой комиссии Кнессета, вправе установить в отношении доверительного управляющего, указанного в пункте (1), положения об идентификации бенефициарного владельца, а также положения о регистрации, документировании, хранении документов и ведении записей о данных идентификации.»
Статья 4. Изменение статьи 131
В статье 131 Указа:
(1) В подпункте (г1):
(а) в пункте (1)(а), в конце добавляется: «а если кто-либо из них не является физическим лицом — также данные физического лица, являющегося его бенефициарным владельцем»;
(б) в пункте (2)(а), в конце добавляется: «а если кто-либо из них не является физическим лицом — также данные физического лица, являющегося его бенефициарным владельцем»;
(в) в пункте (3), вместо «в настоящем подпункте,» следует читать: «в настоящем подпункте — «бенефициарный владелец» — в определении пункта (1) или (2) определения «бенефициарный владелец» в статье 135б;»;
(2) После подпункта (г2) добавляется:
«(г3) В отчёте, указанном в подпункте (а)(5), указываются данные всех лиц, являвшихся бенефициарными владельцами юридического лица в течение налогового года, и резидентство каждого из них; в настоящем подпункте «бенефициарный владелец» — в определении статьи 135б.»;
(3) После подпункта (з) добавляется:
«(х) Министр финансов, с одобрения Финансовой комиссии Кнессета, вправе установить в отношении лица, обязанного подавать отчёт, положения об идентификации бенефициарного владельца, указанного в подпунктах (г1) и (г3), положения о регистрации, документировании, хранении документов и ведении записей о данных идентификации.»
Статья 5. Отмена статьи 134б
Статья 134б Указа — отменяется.
Статья 6. Изменение статьи 135
В статье 135(1) Указа подпункт (б) — удаляется.
Статья 7. Добавление статьи 135а1
После статьи 135а Указа добавляется:
«Обязанность подачи отчёта юридическим лицом, контроль над делами и управлением которого осуществляется возвратившимся ветераном или новым резидентом Израиля
Статья 135а1. (а) Без ущерба для положений настоящей главы, инспектор по налогообложению вправе потребовать в письменном уведомлении от юридического лица, которое в соответствии с пунктом (б)(2) определения «резидент Израиля» или «резидент» не рассматривается как резидент Израиля ввиду того, что контроль над его делами и управлением осуществляется в Израиле физическим лицом, ставшим резидентом Израиля впервые или возвратившимся ветераном, либо лицом, действующим от его имени (в настоящей статье — юридическое лицо), представить ему отчёт или информацию по статье 131 или статье 135; отчёт или информация по настоящей статье представляются инспектору по налогообложению в срок, указанный в уведомлении, при условии, что для отчёта по статье 131 срок составляет не менее 90 дней с момента требования, а для отчёта по статье 135 — не менее 120 дней с момента требования.
(б) Для целей подачи отчётности по настоящей статье юридическое лицо ведёт документацию в соответствии с общепринятыми бухгалтерскими принципами.»
Статья 8. Изменение статьи 214б
В статье 214б(а)(3) Указа, в конце добавляется: «или в отношении информации, являющейся идентификационными данными получателя услуг по главе 3 Закона о запрете отмывания денег (חוק איסור הלבנת הון), 5760-2000, необходимой для реализации международного соглашения».
Статья 9. Изменение статьи 214г
В статье 214г Указа, после подпункта (б) добавляется:
«(г) Управляющий не использует информацию, являющуюся идентификационными данными получателя услуг по главе 3 Закона о запрете отмывания денег (חוק איסור הלבנת הון), 5760-2000, кроме как для целей её передачи налоговому органу иностранного государства в соответствии с международным соглашением; указанная информация передаётся при условии, что она необходима для реализации международного соглашения, в соответствии с письменным запросом налогового органа иностранного государства в отношении получателя услуг, по которому запрашивается информация.»
Статья 10. Поправка к Закону о запрете отмывания денег — поправка N 35
В Законе о запрете отмывания денег (חוק איסור הלבנת הון), 5760-2000 (далее — Закон о запрете отмывания денег), в статье 31а(г) содержащийся в ней текст обозначается как пункт (1), и после него добавляется:
«(2) Невзирая на положения подпункта (а), банковская корпорация или организация, указанная в Третьем приложении, вправе передавать идентификационные данные получателя услуг, полученные ею по главе 3 в ходе её деятельности, в значении статьи 214б Указа о подоходном налоге, управляющему для целей их передачи налоговому органу иностранного государства в соответствии с международным соглашением по указанной статье; указанная информация передаётся при условии, что она необходима для реализации международного соглашения, в соответствии с письменным запросом налогового органа иностранного государства в отношении получателя услуг, по которому запрашивается информация.»
Статья 11. Вступление в силу
Статьи 214б и 214г Указа и статья 31а Закона о запрете отмывания денег, в редакции статей 8–10 настоящего Закона, вступают в силу 28 элула 5784 (1 октября 2024 г.).
Статья 12. Применение
(а) Положения статей 14, 75тетшестнадцать1, 75тетшестнадцать2(а)(2), 135(1) и 135а1 Указа, в редакции статей 1, 2, 3(1), 6 и 7 настоящего Закона, а также отмена статьи 134б Указа, как указано в статье 5 настоящего Закона, применяются к лицу, ставшему резидентом Израиля впервые или возвратившимся ветераном, как указано в статье 14(а), начиная с 12 тевета 5786 (1 января 2026 г.) и далее.
(б) Положения статьи 131 Указа, в редакции статьи 4 настоящего Закона, применяются к отчёту, подлежащему подаче за 2025 налоговый год и далее.
Статья 13. Переходное положение
Доверительный управляющий в доверительном управлении, созданном до опубликования настоящего Закона, подаёт уведомление, указанное в статье 75тетшестнадцать2(г) Указа, в редакции статьи 3(2) настоящего Закона, в течение 120 дней с 12 тевета 5786 (1 января 2026 г.).
Биньямин Нетаньяху, Премьер-министр
Бецалель Смотрич, Министр финансов
Ицхак Герцог, Президент государства
Амир Оhана, Председатель Кнессета
Принят Кнессетом 23 адара бет 5784 (2 апреля 2024 г.); законопроект и пояснительная записка опубликованы в Законопроектах Правительства — 1726, от 26 адара алеф 5784 (6 марта 2024 г.), стр. 694.
Подготовлено отделом Официальных ведомостей, Министерство юстиции, и отпечатано в государственной типографии.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.