Правительственный законопроект: Закон о включении биометрических идентификаторов и биометрических данных в удостоверения личности и базы данных (изменение № 4 - временное положение), 5784-2024

Текст для 2-3 чтения

Переведено: 2026-03-13 · 1 018 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о включении биометрических идентификационных средств и биометрических идентификационных данных в документы, удостоверяющие личность, и в базу данных (Поправка № 4 — Временное положение), 5784–2024

Для второго и третьего чтения

Дата: 18.03.24

Внутренний номер: 2216042 Номер ссылки: 2024-000480 Приложение № М-1727/А


Настоящий Законопроект рассматривался в Кнессете в первом чтении в день 1 адара-бет 5784 (11 марта 2024) и был передан в Комитет Кнессета для назначения комиссии для рассмотрения предложения.

В день 3 адара-бет 5784 (13 марта 2024) [на заседании, начавшемся 2 адара-бет 5784 (12 марта 2024)] Комитет Кнессета уведомил Кнессет о принятии решения, в соответствии с положениями Статьи 83(б) Регламента Кнессета, о передаче Законопроекта для рассмотрения Совместным комитетом Комитета по Конституции, законодательству и праву Кнессета, Комитета по внутренним делам и охране окружающей среды Кнессета и Комитета по науке и технологиям Кнессета в соответствии с Законом о включении биометрических идентификационных средств и биометрических идентификационных данных в документы, удостоверяющие личность, и в базу данных, 5770–2009.

Законопроект представляется — без поправок (возражений) — для второго и третьего чтений в день 8 адара-бет 5784 (18 марта 2024).

К Законопроекту поданы заявки на выступления.


Законопроект для второго и третьего чтения

Внутренний номер: 2216042 Номер ссылки: 2024-000480 Приложение № М-1727/А


Закон о включении биометрических идентификационных средств и биометрических идентификационных данных в документы, удостоверяющие личность, и в базу данных (Поправка № 4 — Временное положение), 5784–2024

Статья 1. Временное положение

(а) В течение шести месяцев со дня вступления настоящего Закона в силу (в настоящем Законе — «период действия Временного положения») Закон о включении биометрических идентификационных средств и биометрических идентификационных данных в документы, удостоверяющие личность, и в базу данных, 5770–2009¹ (далее — «основной Закон») читается в соответствии с настоящим Законом.

(б) Министр, по согласованию с Уполномоченным по биометрическим приложениям и с одобрения Совместного комитета Кнессета, вправе продлить указом период действия Временного положения на дополнительные сроки, не превышающие в совокупности шести месяцев; в настоящем пункте «Совместный комитет Кнессета» и «Уполномоченный по биометрическим приложениям» — в соответствии с определениями в основном Законе.

Статья 2. Поправка к Статье 3

После Статьи 3 основного Закона добавляется:


«Онлайн-заявление о выдаче документа, удостоверяющего личность, — Временное положение»

3а. (а) Гражданин Израиля, которому ранее был выдан документ, удостоверяющий личность, содержащий биометрические идентификационные средства или данные согласно положениям Статьи 3 (в настоящей Статье — «биометрический удостоверяющий документ»), вправе подать онлайн-заявление о выдаче документа, удостоверяющего личность, в соответствии с положениями настоящей Статьи (в настоящей Статье — «онлайн-заявление»), при условии выполнения в его отношении (в настоящей Статье — «заявитель») всех следующих требований:

(1) он является совершеннолетним; (2) он находится в Израиле на дату подачи заявления; (3) снятые с него в соответствии со Статьёй 3 отпечатки пальцев и биометрические идентификационные данные, полученные из них, включены в биометрическую базу данных;


(4) применительно к онлайн-заявлению о выдаче удостоверения личности — биометрический удостоверяющий документ был ему выдан после достижения им 16-летнего возраста; (5) применительно к онлайн-заявлению о выдаче проездного документа — биометрический удостоверяющий документ был ему выдан после достижения им 21-летнего возраста и до достижения им 60-летнего возраста, и последний выданный ему проездной документ содержал биометрические идентификационные средства или данные, и в отношении указанного проездного документа выполняется одно из следующего:

(а) на дату подачи онлайн-заявления срок его действия истекает в течение не более одного года; (б) он утратил силу до подачи онлайн-заявления, и со дня истечения его срока действия не прошло шести месяцев.

(б) Онлайн-заявление подаётся в Управление по вопросам населения и миграции после подтверждения личности заявителя в Национальной идентификационной системе; заявитель прилагает к заявлению фотографию своего лица, сделанную на дату подачи заявления; в настоящем пункте «Национальная идентификационная система» — национальная идентификационная система, созданная в соответствии с решениями правительства и действующая на их основании.

(в) Фотография лица, приложенная к онлайн-заявлению (в настоящей Статье — «приложенная к заявлению фотография лица»), передаётся в Управление для включения в биометрическую базу данных в целях идентификации или подтверждения личности заявителя; Управление передаёт в Управление по вопросам населения и миграции результат идентификации заявителя.


(г) Если получен результат идентификации заявителя в соответствии с подпунктом (в), который не препятствует выдаче ему документа, удостоверяющего личность, Управление направляет в центр выдачи документов биометрические идентификационные средства заявителя, включённые в биометрическую базу данных на основании Статьи 3 по результатам его предыдущего заявления, в зашифрованном виде, для включения в удостоверяющий документ; приложенная к заявлению и переданная в Управление фотография лица не передаётся в центр выдачи документов.

(д) Приложенная к заявлению фотография лица не хранится в компьютеризированном виде, за исключением хранения в биометрической базе данных согласно подпункту (в), и автоматически удаляется из всех мест её хранения в процессе передачи сразу после получения Управлением подтверждения о её получении согласно указанному подпункту.

(в) Несмотря на положения любого закона, срок действия документа, удостоверяющего личность, выданного согласно настоящей Статье, не превышает пяти лет.

(ж) Онлайн-заявление о выдаче удостоверяющего документа согласно настоящей Статье не может подаваться более одного раза в отношении удостоверения личности или в отношении проездного документа».

Статья 3. Поправка к Статье 4

В Статье 4 основного Закона, в каждом месте, вместо «3(г)» вставляется «или 3а(г)».

Статья 4. Поправка к Статье 10

В Статье 10(а) основного Закона, после слов «в том виде, в каком они применялись к нему согласно Статье 8», добавляется «и фотографии лиц, приложенные к заявлениям согласно Статье 3а(б)».

Статья 5. Вступление в силу и применение

(а) Настоящий Закон вступает в силу через 15 дней со дня его опубликования.

(б) Положения основного Закона в редакции настоящего Закона применяются к онлайн-заявлениям, поданным начиная с 22 нисана 5784 (30 апреля 2024) до истечения срока действия Временного положения, включая случаи продления его действия в соответствии с положениями Статьи 1(б).


Сноска: ¹С"Х 5770, стр. 256; 5784, стр. 76.


Поправки (возражения) и заявки на выступления

К Законопроекту о включении биометрических идентификационных средств и биометрических идентификационных данных в документы, удостоверяющие личность, и в базу данных (Поправка № 4 — Временное положение), 5784–2024

Поправок нет.


Заявки на выступления

Депутаты Кнессета: Авигдор Либерман, Одед Форер, Евгений Сова, Шарон Нир, Юлия Малиновски, Хамад Амар, Айман Одэ, Ахмад Тиби, Аида Тума-Слиман, Офер Касиф, Юсуф Аттауна.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта