Правительственный законопроект: Закон о выплатах для освобожденных из плена (изменение № 6), 5784-2024
Текст для 1-го чтения
Переведено: 2026-03-13 · 227 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект о выплатах освобождённым из плена (Поправка № 6) (освобождённые из плена — «Железные мечи»), 5784-2024
Официальное издание Законопроекты Правительства 8 мая 2024, № 1750, 30 нисана 5784
Настоящим публикуется законопроект от имени правительства:
Законопроект о выплатах освобождённым из плена (Поправка № 6) (освобождённые из плена — «Железные мечи»), 5784-2024
Статья 1 — Цель поправки
Настоящая поправка направлена на урегулирование выплат и предоставление льгот лицам, освобождённым из плена в ходе операции «Железные мечи», а также членам их семей.
Статья 2 — Определения
В настоящем Законе:
«Освобождённый из плена в рамках "Железных мечей"» — лицо, захваченное в плен в результате террористической атаки 7 октября 2023 года или последующих военных действий и впоследствии освобождённое.
«Член семьи» — супруг/а, дети, родители и иные близкие родственники освобождённого из плена.
Статья 3 — Выплаты и льготы
(а) Освобождённому из плена выплачивается ежемесячное пособие в размере, установленном министром обороны по согласованию с министром финансов.
(б) Освобождённый из плена имеет право на: (1) Бесплатную медицинскую помощь и реабилитацию; (2) Психологическую поддержку; (3) Содействие в трудоустройстве; (4) Жилищную помощь; (5) Иные виды поддержки, установленные правительством.
Пояснительная записка
Террористическая атака 7 октября 2023 года привела к захвату в плен значительного числа граждан Израиля. Лица, освобождённые из плена, нуждаются в комплексной государственной поддержке для физической и психологической реабилитации и возвращения к нормальной жизни. Настоящий законопроект устанавливает правовую основу для такой поддержки.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.