Правительственный законопроект: Закон о воздушных перевозках (Компенсация и помощь в случае отмены рейса или изменения условий) (Поправка № 2 и временное положение – мечи железа), 5785-2025

Закон об авиационных услугах (компенсация и помощь при отмене рейса или изменении его условий) (поправка No 2 и временное положение — «Железные мечи»), 5785-2025

Законопроект ко второму и третьему чтению.

Статья 1. Добавление статьи 9а

В Законе об авиационных услугах (компенсация и помощь при отмене рейса или изменении его условий) 5772-2012 (далее — Основной закон), после статьи 9 добавить:

«Изменение льгот пассажиру в связи с особым положением

Статья 9а

(а) В случае объявления особого положения, действовавшего более 14 дней, Министр вправе, после консультации с Министром экономики и промышленности и с одобрения Комиссии Кнессета по экономике, установить приказом в отношении рейса, дата которого указана в авиабилете и приходится на определённый период (далее — определяющий период), одно или более из следующих положений:

1. Ограничение права на проживание в гостинице числом ночей, которое установит Министр (не менее двух), при условии, что Министр убедился в существенном нарушении предложения пассажирских рейсов из Израиля и в Израиль в связи с особым положением;

2. Изменение права на альтернативный авиабилет, который авиаперевозчик или организатор обязан предложить пассажиру на выбор при отмене рейса, с целью помочь пассажиру добраться до пункта назначения, указанного в первоначальном билете, на максимально схожих условиях и в ближайшую возможную дату, включая право на билет из другого пункта отправления или в другой пункт назначения;

3. (а) Сокращение срока предварительного уведомления об отмене рейса или переносе его на более раннее время более чем на 8 часов (при котором пассажир не имеет права на денежную компенсацию) — до менее чем 14 дней, но не менее чем 3 дня; (б) Полная отмена права на денежную компенсацию пассажира при отмене или переносе рейса, если Министр убедился в существенном нарушении возможности авиаперевозчиков планировать расписание рейсов на срок двух недель вперёд.

(б) Приказ может распространяться на все рейсы или их часть.

(в) Определяющий период: не более 60 дней (для полной отмены компенсации — не более 45 дней); Министр вправе продлить его; при отмене особого положения период завершается.

(г) Обязанность авиаперевозчика или организатора уведомить пассажира об изменениях в льготах.

(д) «Особое положение» — одно из следующих: особое положение в тылу; чрезвычайное гражданское событие; чрезвычайное положение в связи с опасным инфекционным заболеванием.»

Статья 2. Временное положение — «Железные мечи»

(а) Для рейсов в следующие периоды не применяется право на денежную компенсацию при отмене или переносе рейса:

1. С 7 октября 2023 по 30 ноября 2023;
2. С 12 по 18 апреля 2024;
3. С 3 по 8 августа 2024;
4. С 1 по 5 октября 2024.

(б) Для рейсов в период с 1 декабря 2023 по 29 февраля 2024 — право на компенсацию не применяется при условии, что пассажир получил уведомление об отмене не менее чем за 3 дня.

(в) Положения подпунктов (а) и (б) не применяются к судебным решениям, вынесенным до вступления в силу настоящего закона.

(г) С даты вступления в силу настоящего закона и в период действия объявления об особом положении в тылу (с 7 октября 2023), для авиаперевозчиков, полностью прекративших рейсы из и в Израиль, устанавливается обязанность предложить пассажиру альтернативный билет, в том числе из другого пункта отправления или в другой пункт назначения.

Статья 3. Ограничение

Министр транспорта не вправе издать приказ по статье 9а в отношении рейсов, дата которых приходится на период до вступления в силу настоящего закона.

Оговорки (приложены к законопроекту)

Оговорки поданы фракциями: «Еш Атид», «Махане Мамлахти», «Исраэль Бейтену», ХАДАШ-ТААЛ, РААМ, «Авода».