Законопроект П/5255/25: Закон о въезде в Израиль (Изменение № 41), 5785-2025
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 443 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон о въезде в Израиль (Поправка № 41), 5785–2025
Добавление Статей 11б–11д
Статья 1
В Законе о въезде в Израиль, 5712–1952, после Статьи 11а добавить:
Статья 11б. Аннулирование вида на жительство инфильтранта, поддерживающего власти своего государства, и его высылка из Израиля
(а) Если министр внутренних дел установил, что инфильтрант, получивший вид на жительство в Израиле в соответствии со Статьёй 2(а)(5), является сторонником властей своего государства — на основании заключения, представленного ему директором Управления по вопросам населения и миграции, и после предоставления данному лицу возможности изложить свои доводы, — предполагается, что данному лицу не грозит опасность, исключающая его высылку на родину.
(б) Если опровержение презумпции, указанной в подпункте (а), не последовало — после предоставления инфильтранту возможности изложить свои доводы по данному вопросу в течение 30 дней со дня уведомления о соответствующем решении по его делу, — министр внутренних дел немедленно аннулирует вид на жительство, выданный данному лицу, и выдворит его из Израиля на родину в соответствии с положениями Статьи 13.
(в) В настоящей статье:
«Инфильтрант» (מסתנן) — в значении, установленном Законом о предотвращении инфильтрации (правонарушения и судопроизводство), 5714–1954;
«Сторонник властей своего государства» (תומך בממשל מדינתו) — лицо, выражающее поддержку, прямо или косвенно, властям своего государства, включая поддержание существенных контактов с представителями государственных институтов своего государства, за исключением контактов, направленных на совершение действия, которое невозможно совершить иным способом.
Статья 11г. Аннулирование вида на жительство инфильтранта, осуждённого за совершение преступления, и его высылка из Израиля
Если инфильтрант в значении Статьи 11б осуждён за преступление, наказание за которое составляет три года лишения свободы или более, министр внутренних дел аннулирует выданный ему вид на жительство и высылает его из Израиля по отбытии срока наказания, — при условии, что он установил, что дальнейшее пребывание данного лица в Израиле способно угрожать безопасности государства или общественному порядку, и при условии предоставления ему возможности изложить свои доводы.
Статья 11д. Отчётность перед Кнессетом
Министр внутренних дел ежегодно отчитывается перед Комитетом Кнессета по внутренним делам и охране окружающей среды о применении Статей 11б и 11г, включая сведения о количестве инфильтрантов, виды на жительство которых были аннулированы или которые были высланы из Израиля в соответствии с каждой из указанных статей за год, предшествующий отчётной дате.
Статья 11е. Сохранение полномочий
Положения Статей 11б и 11г не умаляют полномочия министра внутренних дел высылать инфильтранта на его родину или в иное государство в соответствии с любым законом, а также не умаляют полномочия по содержанию инфильтранта под стражей в соответствии с любым законом; указанные положения не наделяют инфильтранта статусом или правами, которых у него не было бы при отсутствии данных положений.
Биньямин Нетаньяху Премьер-министр
Моше Арбель Министр внутренних дел
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.