Правительственный законопроект: Законопроект о борьбе с терроризмом (изменение № 9 и временная норма) (потребление террористической пропаганды), 5784-2023 (разделение дел между прокуратурой и полицейским обвинением)
Справочный материал
Переведено: 2026-03-13 · 592 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект о борьбе с терроризмом (Поправка № 9 и Временное положение) (потребление террористических публикаций), 5784-2023
Обновлённый текст для обсуждения
31 октября 2023 г. ט״ו בחשון התשפ״ד (15 хешвана 5784 г.)
Закон о борьбе с терроризмом (Поправка № ... и Временное положение), 5784–2023
Поправка к Статье 94
1. В Законе о борьбе с терроризмом, 5776–2016¹ (далее — Закон о борьбе с терроризмом), в Статье 94(б), после «3(б)» добавить «24.(ה)».
Поправка к Закону о борьбе с терроризмом — Временное положение
2. В течение двух лет со дня опубликования настоящего Закона Закон о борьбе с терроризмом читается следующим образом:
(1) В Статье 24, после подстатьи (г) добавить:
«(г1) (1) Тот, кто систематически и непрерывно потребляет публикации, указанные в подпункте (2), террористической организации, перечисленной во Втором приложении, при обстоятельствах, при которых такое потребление обнаруживает солидарность с упомянутой террористической организацией, — наказывается лишением свободы сроком на один год; однако применительно к публикациям, указанным в подпункте (2)(г), систематическим и непрерывным потреблением признаётся лишь такое потребление, которое сопровождалось потреблением публикаций, указанных в подпунктах (2)(а) или (б).
(2) Правонарушение, предусмотренное пунктом (1), применяется в отношении публикаций, содержащих одно из следующего:
(а) прямой призыв к совершению террористического акта;
(б) слова восхваления, сочувствия или поощрения террористического акта;
(г) документальное фиксирование совершения террористического акта.
(3) Не признаётся запрещённым потреблением по настоящей подстатье потребление публикаций, указанных в подпункте (2), осуществлённое случайно, добросовестно или в законных целях, включая цели информирования общественности, предотвращения террористических правонарушений или проведения научных исследований.
(4) Не умаляя положений Статьи 98(б), министр юстиции [с согласия министра обороны и с одобрения Комитета Кнессета по конституции, законодательству и правосудию] вправе добавить террористическую организацию во Второе приложение, если данная организация является террористической в значении пункта (1) определения «террористическая организация» и если он убедился, что с учётом характеристик организации, районов её деятельности и способов вербовки членов систематическое и непрерывное потребление публикаций организации способно создать риск совершения террористического акта.»
(2) В Статье 42(а) слова «в приложении» заменить словами «в Первом приложении».
(3) В Статье 98:
(а) в заголовке на полях вместо «Приложение» указать «Приложения»;
(б) содержащийся текст обозначить «(а)», а в нём вместо «Приложение» указать «Первое приложение»;
(г) после подстатьи (а) добавить:
«(б) Министр юстиции с согласия министра обороны и с одобрения Комитета Кнессета по конституции, законодательству и правосудию вправе указом изменять Второе приложение.»
(4) В Статье 99, после пункта (1) добавить:
«(1а) количество расследований, возбуждённых по подозрению в совершении правонарушения по Статье 24(г1), количество задержанных по такому подозрению лиц и количество обвинительных заключений, поданных по такому правонарушению за год, предшествующий дате отчёта, а также руководящие указания, изданные по вопросу применения положений данной статьи.»
(5) В Приложении в заголовке после слова «Приложение» добавить «Первое».
(6) После Первого приложения добавить:
«Второе приложение
(Статья 24(г1))
(1) Организация ДАЕШ («Исламское государство», «Исламское государство Ирака и Сирии», «Исламский халифат», «Аль-Каида Ирак», «ISIS», «ISIL», «ISLAMIC STATE») в значении объявления по Статье 8 Ордонанса о предотвращении терроризма, 5708–1948², от ט״ו בחשוון התשע״ו (29 октября 2015 г.);
(2) Организация «ХАМАС» (Харакат аль-Мукавама аль-Исламийя) в значении объявления по Статье 8 Ордонанса о предотвращении терроризма, 5708–1948, от י״ט בסיוון התשמ״ט (22 июня 1989 г.).»
Поправка к Закону об уголовном судопроизводстве
3. В Законе об уголовном судопроизводстве [консолидированный текст], 5742–1982³, в Первом приложении А', в Части А, после пункта (73) добавить:
«(74) Закон о борьбе с терроризмом, 5776–2016⁴.»
¹ СЗ (Сефер Хаокким) 5776, с. 898; 5783, с. 666.
² ВГ (Ведомости государства) 5708, доп. 1, с. 73.
³ СЗ 5742, с. 43; 5784, с. 10.
⁴ СЗ 5776, с. 898.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.