Законопроект П/4255/25: Закон о реабилитации психически больных в сообществе (Изменение № 2), 5784-2024

Законопроект о реабилитации лиц с психическими расстройствами в общине (Поправка № 2), 5784–2024

Тип документа: Законопроект ко второму и третьему чтению

Внутренний номер: 2213647 Номер ссылки: 2024-001031 Приложение № к-1026/а (п/4255/25)

Настоящий законопроект рассматривался в Кнессете в первом чтении в день כ"ה в сиване 5784 года (1 июля 2024 года) и был передан в Комитет по труду и благосостоянию.

Законопроект представляется — с поправками — ко второму и третьему чтению в день ג в тамузе 5784 года (9 июля 2024 года).

По законопроекту поданы заявки на слово.

Инициатор: депутат Кнессета Галит Дистал Атбарьян

Присоединяются: депутаты Кнессета Одед Форер, Ицхак Пиндрус, Пнина Тамано, Эрез Малул, Ясмин Фридман, Цега Мелко

---

Законопроект ко второму и третьему чтению

Внутренний номер: 2213647 Номер ссылки: 2024-001031 Приложение № к-1026/а (п/4255/25)

Закон о реабилитации лиц с психическими расстройствами в общине (Поправка № 2), 5784–2024

Статья 1. Поправка к названию Закона

В Законе о реабилитации лиц с психическими расстройствами в общине, 5760–2000¹ (далее — Основной закон), в названии закона вместо «инвалиды по психическому состоянию» («נכי נפש») будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами» («מתמודדי נפש»).

Статья 2. Замена термина

В Основном законе повсеместно:

(1) вместо «инвалиды по психическому состоянию» («נכי הנפש») будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами» («מתמודדי הנפש»);

(2) вместо «инвалид по психическому состоянию» («נכה נפש») будет записано «лицо, справляющееся с психическим расстройством» («מתמודד נפש»);

(3) вместо «инвалид по психическому состоянию» («נכה הנפש») или «инвалид» («הנכה») будет записано «лицо, справляющееся с психическим расстройством» («מתמודד הנפש»);

(4) вместо «инвалиды по психическому состоянию» («נכי נפש») будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами» («מתמודדי נפש»);

(5) вместо «для инвалидов по психическому состоянию» («לנכי נפש») будет записано «для лиц, справляющихся с психическими расстройствами» («למתמודדי נפש»);

(6) вместо «что инвалид по психическому состоянию» («שנכה נפש») будет записано «что лицо, справляющееся с психическим расстройством» («שמתמודד נפש»);

(7) вместо «для инвалида по психическому состоянию» («לנכה הנפש») будет записано «для лица, справляющегося с психическим расстройством» («למתמודד הנפש»);

(8) вместо «от инвалида по психическому состоянию» («מנכה הנפש») будет записано «от лица, справляющегося с психическим расстройством» («ממתמודד הנפש»).

Статья 3. Поправка к Ордонансу о муниципальных и государственных налогах (освобождение)

В Ордонансе о муниципальных и государственных налогах (освобождение), 1938², в Статье 5г(д)(10), вместо «для инвалидов по психическому состоянию» будет записано «для лиц, справляющихся с психическими расстройствами» и вместо «инвалиды по психическому состоянию» будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами».

Статья 4. Поправка к Закону о планировании и строительстве

В Законе о планировании и строительстве, 5725–1965³, в Статье 63а, повсеместно, вместо «инвалиды по психическому состоянию» будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами» и вместо «инвалид по психическому состоянию» будет записано «лицо, справляющееся с психическим расстройством».

Статья 5. Поправка к Закону о лечении психически больных

В Законе о лечении психически больных, 5751–1991⁴, в Статье 23а, повсеместно, вместо «инвалиды по психическому состоянию» будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами».

Статья 6. Поправка к Закону об урегулировании экономики государства (законодательные поправки для достижения бюджетных целей)

В Законе об урегулировании экономики государства (законодательные поправки для достижения бюджетных целей), 5753–1992⁵, в Статье 12(в)(1)(б), вместо «инвалиды по психическому состоянию» будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами» и вместо «что инвалид по психическому состоянию» будет записано «что лицо, справляющееся с психическим расстройством».

Статья 7. Поправка к Закону о государственном медицинском страховании

В Законе о государственном медицинском страховании, 5754–1994⁶, во втором приложении, в части первой, в пункте 22а, повсеместно, вместо «инвалиды по психическому состоянию» будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами».

Статья 8. Поправка к Закону о предотвращении трудоустройства сексуальных преступников в определённых учреждениях

В Законе о предотвращении трудоустройства сексуальных преступников в определённых учреждениях, 5761–2001⁷, в Статье 1, в определении «учреждение», в подпункте (3)(г), вместо «для инвалидов по психическому состоянию» будет записано «для лиц, справляющихся с психическими расстройствами» и вместо «инвалиды по психическому состоянию» будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами».

Статья 9. Поправка к Закону о социальных услугах для людей с ограниченными возможностями

В Законе о социальных услугах для людей с ограниченными возможностями, 5782–2022⁸, в Статье 37(б), вместо «инвалиды по психическому состоянию» будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами».

Статья 10. Поправка к Закону о предотвращении трудоустройства в определённых учреждениях лиц, осуждённых за насилие в отношении детей и беспомощных

В Законе о предотвращении трудоустройства в определённых учреждениях лиц, осуждённых за насилие в отношении детей и беспомощных, 5783–2023⁹, в Статье 1, в определении «учреждение», в подпункте (2), вместо «инвалиды по психическому состоянию» будет записано «лица, справляющиеся с психическими расстройствами».

---

Поправки и заявки на слово

к Законопроекту о реабилитации лиц с психическими расстройствами в общине (Поправка № 2), 5784–2024

Примечание: если будет принята поправка, требующая этого, остальные статьи закона будут перенумерованы и соответствующие ссылки на них будут исправлены.

Список депутатов Кнессета, подающих поправки, по группам:

Группа «Есть будущее» — депутаты Кнессета Яир Лапид, Меир Коэн, Карин Эльхарар, Мирав Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мирав Бен Ари, Рам Бен Брак, Йоав Сеговичь, Боаз Топоровский, Михаль Шир Сегман, Идан Роль, Йораи Лахав Херцану, Владимир Белиак, Рон Кац, Мати Царфати Аркави, Татьяна Мазарски, Ясмин Фридман, Дэби Битон, Моше Тур-Паз, Симон Давидсон, Наор Шири, Шели Таль Мирон, Ярон Леви

Поправки

К Статье 1 — перед статьёй

Группа «Есть будущее» предлагает:

1. Перед статьёй добавить:

«Цель 1. Целью настоящего закона является замена термина "инвалид по психическому состоянию", и замена данного термина не изменяет того значения, которое придавалось ему в законодательстве без настоящего закона.»

К статьям 1–10

Поправок нет.

После Статьи 10

Группа «Есть будущее» предлагает:

2. После статьи добавить:

«Сохранение прав 11. Замена термина по настоящему закону не добавляет и не умаляет прав, предоставляемых по Основному закону.»

---

Заявки на слово

Депутат Кнессета Галит Дистал Атбарьян

---

¹ Свод законов 5760, стр. 231; 5768, стр. 730. ² Официальный вестник 1938, приложение 1, стр. (а) 27, 31; Свод законов 5779, стр. 186. ³ Свод законов 5725, стр. 307; 5784, стр. 626. ⁴ Свод законов 5751, стр. 58; 5783, стр. 410. ⁵ Свод законов 5753, стр. 10; 5784, стр. 750. ⁶ Свод законов 5754, стр. 156; 5784, стр. 606. ⁷ Свод законов 5761, стр. 509; 5783, стр. 23. ⁸ Свод законов 5782, стр. 918. ⁹ Свод законов 5783, стр. 638.