Законопроект П/5507/25: Закон о запрете пребывания и проживания в Израиле без разрешения (Законодательные изменения), 5785-2025

Неофициальная версия закона

Переведено: 2026-03-13 · 665 слов · Перевод выполнен ИИ

Закон о запрете незаконного пребывания и проживания в Израиле (поправки к законодательству), 5785–2025*

Поправка к Закону о гражданстве и въезде в Израиль (Временное положение)

1.

В Законе о гражданстве и въезде в Израиль (Временное положение), 5782–2022, после Статьи 11 будет добавлено:

Запрет пребывания и проживания в Израиле

11а.

(а) Министр внутренних дел не выдаёт разрешение на пребывание в Израиле или вид на жительство в Израиле жителю подведомственной территории или члену его семьи в соответствии со Статьями 4–8 или 15, если житель подведомственной территории осуждён за террористический акт или является активным террористом.

(б) Командующий зоной не выдаёт разрешение на пребывание в Израиле согласно законодательству о безопасности в зоне или вид на жительство в Израиле жителю подведомственной территории, члену его семьи или любому заявителю, не являющемуся жителем подведомственной территории, если житель подведомственной территории или такой заявитель осуждён за террористический акт или является активным террористом.

(в) Положения подстатей (а) и (б) не ограничивают дискреционные полномочия, предоставленные законом Министру внутренних дел или командующему зоной в отношении выдачи разрешений на пребывание в Израиле или видов на жительство в Израиле, в зависимости от обстоятельств, лицам, не осуждённым за террористический акт, не являющимся активными террористами или не являющимся членами семьи осуждённых террористов или активных террористов.

(г) Лицо, въехавшее в Израиль с подведомственной территории или через неё в нарушение закона либо с нарушением одного из условий, установленных визой или видом на жительство, выданными ему согласно Закону о въезде в Израиль, не получает разрешение на пребывание в Израиле или вид на жительство в Израиле согласно настоящему Закону или законодательству о безопасности в течение десяти лет, если только Министр внутренних дел или командующий зоной, в зависимости от обстоятельств, не признает, что ему следует выдать такое разрешение или вид на жительство по особым основаниям.

(д) В настоящей Статье:

«член семьи» (בן משפחה) — каждый из следующих, в зависимости от обстоятельств:

(1) для целей выдачи разрешения на пребывание в Израиле или вида на жительство в Израиле — родитель, супруг(-а), ребёнок, брат, сестра, дядя, тётя, двоюродный брат, двоюродная сестра, племянник или племянница, включая указанных членов семьи, являющихся сводными (сведёнными);

(2) для целей продления разрешения на пребывание в Израиле или вида на жительство в Израиле — родитель, супруг(-а), ребёнок, брат или сестра, включая указанных членов семьи, являющихся сводными (сведёнными);

«террористический акт» (מעשה טרור) — как определено в Законе о борьбе с терроризмом, 5776–2016;

«активный террорист» (פעיל טרור) — как определено в Законе о заморозке денежных средств, выплаченных Палестинской администрацией в связи с терроризмом, из средств, перечисляемых ей правительством Израиля, 5778–2018, за исключением лица, находящегося под стражей по подозрению в совершении правонарушения, указанного в пункте (1) того же определения.»

Поправка к Закону о въезде в Израиль — № 42

2.

В Законе о въезде в Израиль, 5712–1952:

(1) в Статье 12:

(а) содержащийся в ней текст обозначается «(а)», и в конце будет добавлено «а в отношении правонарушения согласно пунктам (1) или (3), если лицо въехало в Израиль с подведомственной территории или через неё, — лишение свободы сроком на два года»;

(б) после подстатьи (а) будет добавлено:

«(б) Если лицо осуждено за правонарушение, указанное в заключительной части подстатьи (а), при обстоятельствах, в ней указанных, суд, помимо любого наказания, постановляет о применении одной или нескольких из следующих мер, если только не признает по особым основаниям, которые подлежат записи, что не следует этого делать:

(1) наложение штрафа в размере не менее 10 000 новых шекелей и не более 40 000 новых шекелей;

(2) конфискация имущества осуждённого, изъятого в соответствии с положениями Статьи 32 Уголовно-процессуального ордонанса; для целей полномочия по изъятию согласно указанной Статье 32 — наличные деньги, обнаруженные при подозреваемом в совершении указанного в преамбуле правонарушения при обстоятельствах, в ней перечисленных, считаются вознаграждением за совершение правонарушения или средством его совершения, если не доказано иное.»

(2) в Статье 12а1(а) везде вместо «12(1)» будет «12(а)(1)».


Биньямин Нетаньяху Председатель правительства

Моше Арбель Министр внутренних дел

Ицхак Герцог Президент государства

Амир Охана Председатель Кнессета

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта