Законопроект П/4154/25: Закон о предотвращении финансирования юридической защиты со стороны государства Израиль (подозреваемый, обвиняемый или осужденный за преступление безопасности - Железные мечи), 5785–2024

Справочный материал

Переведено: 2026-03-13 · 408 слов · Перевод выполнен ИИ

Фоновые материалы: Законопроект о предотвращении финансирования государством Израиль юридического представительства иностранца, подозреваемого или обвиняемого в терроризме, התשפ"ד–2024

4 ноября 2024 г. 3 хешвана התשפ"ה

Кому: членам Комитета по Конституции, законодательству и праву От: Юридического советника Комитета

Версия текста от председателя для обсуждения, назначенного на 5.11.2024 — подготовка ко второму и третьему чтениям


Законопроект о предотвращении финансирования государством Израиль юридического представительства иностранца, подозреваемого или обвиняемого в терроризме, התשפ"ד–2024


Статья 1. Финансирование защитника и зачёт денежных средств

(а)

(1) В части вознаграждения защитника, назначенного судом лицу, не являющемуся жителем Израиля или гражданином Израиля, в [конце] каждого месяца вычитается сумма, равная вознаграждению защитника, из денежных средств, перечисляемых Правительством Израиля Палестинской администрации в соответствии с положениями законов об имплементации, при одновременном выполнении следующих двух условий:

(а) Он является обвиняемым, подозреваемым или осуждённым за совершение преступления, являющегося актом терроризма;

(б) В соответствии с политикой Палестинской администрации / в соответствии с законодательством или указаниями Палестинской администрации на момент совершения преступления, он имел право получить вознаграждение в связи с актом терроризма в случае осуждения.

Если суд назначил защитника лицу, не являющемуся жителем Израиля или гражданином Израиля, обвиняемому или подозреваемому в совершении преступления, являющегося актом терроризма, в каждом месяце замораживается сумма, равная вознаграждению защитника, из денежных средств, перечисляемых Правительством Израиля Палестинской администрации в соответствии с положениями законов об имплементации, и его вознаграждение выплачивается из этих средств.

(2) К обсуждению: положения пункта (1) не применяются к защитнику, назначенному Государственной защитой.

(б) В настоящей статье:

«Положения законов об имплементации» (הוראות חוקי היישום) — положения Главы 5 Закона об имплементации соглашения о секторе Газа и районе Иерихона (экономические договорённости и различные положения) (поправки к законодательству), התשנ"ה–1994, и положения Главы 2 Закона об имплементации соглашения о предварительной передаче полномочий Палестинской администрации (поправки к законодательству и различные положения), התשנ"ה–1995.

«Акт терроризма» (מעשה טרור) — по определению в Законе о борьбе с терроризмом, התשע"ו–2016.

«Палестинская администрация» (הרשות הפלסטינית) — Совет по определению в Чрезвычайных правилах (Иудея и Самария — юрисдикция в делах о преступлениях и правовая помощь), התשכ"ז–1967, по мере продления их действия и изменения их редакции в законодательном порядке.


Статья 2. Переходное положение

Положения настоящего закона применяются также к вознаграждению защитника, назначенного судом подозреваемому или обвиняемому согласно Статье 1, начиная с 22 тишрея התשפ"ד (7 октября 2023 г.) и до дня, предшествующего дню вступления в силу публикации настоящего закона; его вознаграждение выплачивается из средств, указанных в той же статье.


Статья 3. Ответственный министр

К обсуждению: какой министр несёт ответственность за исполнение закона?

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта