Законопроект П/4154/25: Закон о предотвращении финансирования юридической защиты со стороны государства Израиль (подозреваемый, обвиняемый или осужденный за преступление безопасности - Железные мечи), 5785–2024
Справочный материал
Переведено: 2026-03-13 · 361 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект о запрете финансирования государством Израиль юридического представительства иностранца, подозреваемого или обвиняемого в терроризме, 5784–2024
Проект для обсуждения, назначенного на 12.11.2024 — Подготовка ко второму и третьему чтениям
11 ноября 2024 г. / 10 хешвана 5785 г. Комитет по конституции, праву и правосудию — Юридический советник комитета
Статья 1 — Финансирование защитника и зачёт денежных средств
(а) Если суд назначил защитника лицу, в отношении которого выполнены оба нижеуказанных условия, Министр финансов [в конце] каждого месяца вычитает сумму, равную вознаграждению, выплаченному защитнику, из средств, перечисляемых правительством Израиля Палестинской администрации в соответствии с положениями законов о реализации:
(1) данное лицо является подозреваемым, обвиняемым или осуждённым за совершение деяния, являющегося террористическим актом, и не является жителем Израиля или гражданином Израиля;
(2) согласно [принципиальной] политике Палестинской администрации, действовавшей на момент совершения деяния, осуществляемой посредством первичного законодательства, подзаконных актов или инструкций о выплате денежных средств [в целях вознаграждения за террористические акты], исполнитель деяния имел право на получение вознаграждения [прямо или косвенно] в связи с террористическим актом.
(б) В настоящей Статье:
«положения законов о реализации» (הוראות חוקי היישום) — положения Главы V Закона о реализации соглашения о секторе Газа и районе Иерихона (экономические договорённости и прочие положения) (поправки к законодательству), 5755–1994¹, и положения Главы II Закона о реализации соглашения о предварительной передаче полномочий Палестинской администрации (поправки к законодательству и прочие положения), 5755–1995².
«террористический акт» (מעשה טרור) — в значении, определённом Законом о борьбе с терроризмом, 5776–2016³.
«Палестинская администрация» (הרשות הפלסטינית) — Совет в значении, определённом Чрезвычайными правилами (Иудея и Самария — юрисдикция по уголовным делам и правовая помощь), 5727–1967⁴, в редакции продления их действия и внесённых в них поправок согласно закону, время от времени.
Статья 2 — Переходное положение
Положения настоящего Закона применяются также к вознаграждению защитника, назначенного судом подозреваемому или обвиняемому, как указано в Статье 1, начиная с 22 тишрея 5784 (7 октября 2023 года) и до дня, предшествующего вступлению в силу настоящего Закона.
Статья 3 — Ответственный министр
К обсуждению: какой министр назначается ответственным за исполнение закона?
¹ Сборник законов (СЗ) 5755, с. 66. ² СЗ 5755, с. 324. ³ СЗ 5776, с. 898. ⁴ Официальные правила 5727, с. 2741; СЗ 5728, с. 20; 5783, с. 10.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.