Законопроект П/3786/25: Закон о судах (Изменение № 106), 5786–2025
Текст для 2-3 чтения
Переведено: 2026-03-13 · 474 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект о судах (Поправка № 106), 5786–2025
Тип документа: Законопроект ко второму и третьему чтению Внутренний номер: 2192117-39134 Приложение № К-917/А (П/3786/24) Дата: 22 октября 2025 г.
Настоящий законопроект рассматривался в Кнессете двадцать четвёртого созыва в первом чтении в день 28 сивана 5782 г. (27 июня 2022 г.) и был передан в Комитет по конституции, праву и судопроизводству.
В день 19 ава 5785 г. (13 августа 2025 г.) Кнессет двадцать пятого созыва принял решение применить к законопроекту принцип непрерывности производства в соответствии с Законом о непрерывности рассмотрения законопроектов, 5753–1993.
Законопроект представляется — без поправок — ко второму и третьему чтению в день 30 тишрея 5786 г. (22 октября 2025 г.).
По законопроекту поданы заявки на выступление.
Инициаторы: члены Кнессета Эйтан Гинзбург, Эфрат Рейтен Маром, Мирав Бен Ари, Симха Ротман, Боаз Топоровский.
Законопроект ко второму и третьему чтению
Статья 1. Поправка к Статье 70
В Законе о судах [сводный текст], 5744–1984 (далее — Основной закон), в Статье 70:
(1) В подстатье (б) содержащийся текст обозначить как пункт (1), после которого добавить:
«(2) Разрешение, предусмотренное пунктом (1), не выдаётся в отношении подозреваемого, находящегося под стражей до предъявления обвинительного заключения, кроме как по особым основаниям, которые должны быть зафиксированы, и при условии, что суд убедился в наличии существенного общественного интереса, превышающего ущерб, причинённый достоинству подозреваемого».
(2) После подстатьи (б) добавить:
«(б1) Лицо не вправе публиковать фотографию, позволяющую идентифицировать подозреваемого, находящегося под стражей до предъявления обвинительного заключения, сделанную в стенах суда — за исключением зала судебного заседания, — если только подозреваемый не дал на это письменного согласия, либо суд не убедился в наличии существенного общественного интереса в такой публикации, превышающего ущерб, причинённый достоинству подозреваемого».
Статья 2. Поправка к Статье 70д
В Статье 70д(а)(2) Основного закона слова «(б)» заменить словами «(б), (б1)», а слова «концовка» и «зачин» — исключить.
Статья 3. Поправка к Закону о военной юстиции
В Законе о военной юстиции, 5715–1955, в Статье 325 (г) в конце добавить: «Разрешение, предусмотренное настоящей статьёй, не выдаётся в отношении подозреваемого, находящегося под стражей до предъявления обвинительного заключения, кроме как по особым основаниям, которые должны быть зафиксированы, и при условии, что трибунал убедился в наличии существенного общественного интереса, превышающего ущерб, причинённый достоинству подозреваемого.»
Статья 4. Вступление в силу
Настоящий Закон вступает в силу через 30 дней со дня его опубликования.
Поправки и заявки на выступление
К Законопроекту о судах (Поправка № 106), 5786–2025
Примечание: если будет принята поправка, требующая перенумерации, остальные положения Закона будут перенумерованы, а ссылки на них — откорректированы соответствующим образом.
Поправки: поправок нет.
Заявки на выступление: Члены Кнессета Аймен Одех, Ахмад Тиби, Аида Тума Слиман, Офер Кассиф, Самир Бен Саид, Авигдор Либерман, Одед Форер, Евгений Сова, Шарон Нир, Юлия Малиновский, Хамад Амар, Биньямин Ганц, Пнина Тамано, Хили Трупер, Михаэль Мордехай Битон, Орит Паркаш ха-Коэн, Алон Шустер, Эйтан Гинзбург, Яэль Рон Бен Моше, Ави Маоз.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.